《新济公活佛》剧照
由陈浩民、穆婷婷、唐熙、林子聪、陆昱霖等人领衔的古装神话玄幻剧《新济公活佛》每天上午8点29分在央视八套上午剧场五集连播后,因轻松、幽默、爆笑的剧情,一再被众网友称为“避暑神剧”。该中,陈浩民版帅济公也因台词穿越与时俱进惹争议。
由陈浩民、唐熙主演的《新济公活佛》讲述的是济公在凡间普渡众生,济世救人,降妖除魔的故事。就目前热播的情况来看,该剧很有人气接地气颇为吸睛。不过,也有网友对该剧剧情表示质疑,认为身为一代传奇圣僧,济公不会喝酒吃肉违反佛门清规戒律。许多网友认为《新济公活佛》剧情轻松、幽默与时俱进很接地气。
对此,制片方陈美麟回应说,该剧改编自取材自中国民间传说中经典大IP《济公传》,在历史上济颠和尚的确喝酒吃肉随缘度化众生。现在许多人喜欢说:“酒肉穿肠过,佛祖心中留。”济公和尚的这句话往往被他们拿来当挡箭牌,成为可以肆意吃肉喝酒的“铁证”。实际上世人仅知有前两句,却不知济公还有后两句,“世人若学我,如同进魔道”,从而以讹传讹,误导了无量迷茫众生。
《新济公活佛》
而谈及圣僧谈恋爱这一剧情时,陈美麟本人表示,《新济公活佛》在创作中始终遵循着“大史不虚,小事不拘”的创作原则。身为一代圣僧,济公以凡人之躯普度苍生,随缘度化众生。感情戏是让济公更加人性化的部分,济公谈恋爱纯属剧情需要。“之所以加入这人性化的元素在神佛济公身上,是希望使济公既有崇高的神佛形象,但又不会太过脱离世俗,离观众远远的。我们希望添加这人性化的元素能使济公更贴近观众,也能藉济公神性的崇高、智慧特质,来点化世人常遇的种种难题。”
对此,亦有业内专家表示,细细历数,中国有着太多的经典神话和民间传说,这些传统神话对于我们影视剧的创作而言,是很好的创作源泉。如果把传统神话转化为中国当代影视生产的重要资源,也是一种文化传承,各版“济公”热本身就是一个很好的例子。