《飞狐外传》和《雪山飞狐》是金庸的两部经典作品,《雪山飞狐》著于1950年,而《飞狐外传》是前者的前传。
如今,《飞狐外传》网剧来袭了。
这部剧在3月份就已经官宣开机了,相信不久就会和大家见面了。
01,
我们最熟悉的《雪山飞狐》,是91年孟飞,龚慈恩主演的电视剧。
这部剧还原了原作中的原貌和风光,不再是港台版简单粗粝的布景。
剧中巍峨的雪景和银装素裹的布景,都是长白山实景拍摄的。
不管是故事剧情,还是场景和人物,在30年前,都是不遑多让的。
孟飞在出演胡斐这个角色的时候,都已经接近40岁了,他演绎的胡斐帅气,一身大侠风范。
而其他的几位女主角也是相当成功的。
伍宇娟饰演的袁紫衣复杂而坚韧,王璐瑶饰演的苗若兰娇俏可人。
而女主角龚慈恩饰演的程灵素更是整部剧的高光。
在原作中,胡斐的官配都是袁紫衣,在电视剧中,胡斐的心上人也是袁紫衣。
程灵素也只是胡斐眼中相貌平平,"肌肤枯黄,脸有菜色,头发又稀又少"的普通女子。
然而,龚慈恩将这一位平凡的女孩子出演得让人怜爱。
让她的风采盖过了官配女主。
她有点自卑,聪明机智,善良温婉,最后还为了胡斐牺牲了自己,这样的美强惨人设,放到现在都是很吸粉的。
再后来,有很多的演员都出演过这个角色,比如钟欣潼,李嘉欣等人,但是没有能够出龚慈恩其右的。
02,
经典总是难以超越,但是翻拍却是乐此不疲的。
在新版的《飞狐外传》中,故事发生在乾隆年间。
少年胡斐为了给自己的父亲报仇,得罪了恶霸凤天南,却又和凤天南的女儿袁紫衣产生了感情。
等到胡斐找到苗人凤的时候,苗人凤也被田归农害得双目失明,胡斐为了他来到了药王谷求医,碰到了程灵素,两人发生了一段凄美的故事。
总体的框架还是遵循原作的。
但是能不能拍出新意,还要看编剧,导演,演员最后的呈现了。
"侠之大者,为国为民"。
原作珠玉在前,影视剧的翻拍,必然会引起观众们的纵向对比,翻拍的版本很少能够超越前作的。
但是金庸的作品自带流量,是大IP,即使有争议,大多数也是伴随着口水和收视齐飞。
比如之前的《天龙八部》《鹿鼎记》以及《九阴白骨爪》等作品、
即使是扑街,也扑得轰轰烈烈,能够还原出原作的精髓已属不易。
03,
值得一提的是,这部剧武侠剧邀请的也大多数都是新人。
秦俊杰出演的是胡斐和胡一刀,女主角袁紫衣和程灵素也都是90后的演员。
这也能理解,现在是年轻演员的天下了,年轻人做主角,老戏骨配戏都成为了很多作品的标配。
而在配角演员中,老编看到了何润东。
他出演的是反派田归农。
这还是很让人意外的。
何润东今年已经44岁了,也出演过很多经典的作品,但是大多都是孔武有力,高大魁梧的古装男。
比如《风云雄霸天下》中"泡面头"的步惊云,《三国》中的“人中吕布”以及《楚汉传奇》中的绝世英雄项羽。
如今,他出演阴险狡诈的田归农,还是很有颠覆性的。
在91版的《雪山飞狐》中,出演这个角色的是大帅哥汤镇宗,他演绎出了田归农的英俊儒雅,谈吐不俗,也演绎出了人物的险恶自私。
高大魁梧的何润东能够诠释出这个角色的特点呢,还要拭目以待了。