翻拍国外的作品似乎已经成为观众心中的“痛”了,回顾那些年我们一起翻拍的韩剧,口碑和收视大丰收的寥寥无几,更有甚者直接翻车成为如今的笑料。
《回家的诱惑》算是最成功的了,极度狗血的情节和逆风翻盘的爽,直到现在依旧让观众念念不忘,各种名场面还频频出现在视频平台。
后来张翰与江铠同主演的《一不小心爱上你》、迪丽热巴的《漂亮的李慧珍》还有汪东城的《原来是美男》等等,不仅人设降智、剧情没有逻辑,连演员的演技也遭到众多网友的吐槽。
然而这都已经是很久以前的事情了,如今网传又一部韩剧《我叫金三顺》将被翻拍,这部上线17年的作品又要登录国内的屏幕,让不少粉丝大呼“不要啊”。
不过事已至此争角大战一触即发,大家纷纷开始讨论起心仪的人选,毕竟不想心中的经典被毁,其中有五位实力女神呼声较高,让我们来看一看她们都是谁吧。
变身现代大女主?其实剧情还有点看头
将要翻拍《我叫金三顺》的消息其实是制片人赵牧南在采访中所说,她正是小甜剧《不会恋爱的我们》的制片,当时这部剧正在热播之中,她还想要继续做女性情感剧,也提到了关于《我叫金三顺》的改编。
能看出制片人还是抱有比较大的期望,虽然韩剧翻拍这件事让不少观众比较反感,但不得不说其实该剧的情节放到现在也是比较适合的。
随着女性的发展,相关的题材也成为了影视圈的大热门,无论是大女主剧还是女性群像剧都非常有热度。
古装剧有正午阳光的《知否知否应是绿肥红瘦》、《甄嬛传》、《延禧攻略》等收视口碑齐飞的佳作,现代更是有《欢乐颂》、《三十而已》等一系列以女性为视角展开剧情的作品。
就连贺岁片之父也看中了这块大蛋糕,“下凡”拍起了网剧,就算《北辙南辕》口碑不理想可它当初的热度是有目共睹的。
只是不少剧只是吃女性红利,实际上根本没有展现出现代女性的精神,不是人设浮夸降智就是恋爱脑、强行制造狗血情节,相比之下《我叫金三顺》还真的比较符合制片人赵牧南的想法。
金三顺的外表普通、年纪也不小,是在人群中都平平无奇的存在,她没有不切实际的幻想也丝毫不矫情,身材没有看点,遇到压力用最简单的吃吃喝喝、睡大觉来解决。
光是看到设定,不少人都感觉家里被装监控,实在太真实了。她有时候会不自信,但她非常爱自己。
普通却热爱生活,就算没有闪光点还是喜欢称呼自己为“女王”,金三顺的存在瞬间打破了当下容貌焦虑的现状,有极大的正向指引,对于普通人来说,最有勇气的事情其实就是接受自己的普通和平庸。
这么看就算《我叫金三顺》已经播出十几年了,可放在当下依然不过时,甚至能传播正能量,如果剧本过关没准真能成爆款。
五位女神呼声高,最后究竟花落谁家?
金三顺的选角可不一般,通常偶像剧都要求女主颜值比较高,不是清纯就是魅力十足,反正得让男主看过之后念念不忘。
然而《我叫金三顺》则不同,选用的女演员不能浓妆艳抹,身材也属于微胖,而且最好有点搞笑属性,让观众眼前一亮。
第一个被提名的是赵露思,众所周知她有个昵称“肉丝”,因为她刚进入大众视野时,脸稍微有些圆润,而且走的就是可爱搞笑的路线,非常讨喜。
赵露思之前也拍过韩剧翻拍的影视剧,《蓝色生死恋》中赵露思演的正是原版宋慧乔的角色,虽然口碑不太理想但明显赵露思与韩剧中的女主非常贴合。
她与《不会恋爱的我们》播出平台也有过多次合作,如果赵露思演“金三顺”热度肯定居高不下。
还有部分网友觉得迪丽热巴比较适合“金三顺”,她虽然五官精致,但是演过《漂亮的李慧珍》,里面就是普普通通的女孩。
既然做出了部分改编,没准后面也会逆袭,炙手可热的小花加上另一个颜值在线的男主,又一对“天选CP”要新鲜出炉了。
马思纯名字出现在评论区也是意料之内的,她确实有制片人所说的自信乐观还有“婶味”,还有网友表示有种自然而然的“傻大姐样”,当然这是褒义的,能看出期待性还比较高。
马思纯也演过小甜剧,与白敬亭合作《你是我的城池营垒》无论播放量还是口碑都是同期作品中的佼佼者,万万没想到两个人CP感爆棚,而且马思纯作为金马影后演技绝对能扛起整部剧。
没想到蒋欣也能被选中,看来粉丝的脑洞还真不小,从身材上来说她确实比较合适,蒋欣本身也没有身材和容貌焦虑,性格豪爽与“金三顺”有不少相同之处。
只是蒋欣的年纪可能不太合适了,作为中年女演员再演小甜剧可能性不太搭,金三顺的设定在29岁,38岁的蒋欣应该有不少更好的上星剧剧本,不过如果能出演也证明这部剧的阵容肯定非常强大。
最让人没想到的应该就是贾玲了,她的呼声也是最高的,还有人想看贾玲与范丞丞以及贾玲与言承旭的CP。不得不说还是你们高,可能连贾玲自己都没想到,自己还是有CP粉的。
其实贾玲的年纪也不太适合了,或许粉丝也只是开开玩笑过一下嘴瘾,不过她确实和金三顺的设定完美符合,而且她总是给人乐观向上的感觉,但如果真的跨界来演小甜剧,口碑可能有点让人担心了。
这几位女演员都非常有实力,而且与女主人设比较符合,《我是金三顺》当年火遍大江南北,希望制作方能精心选角,不要毁了大家心中的经典,你最心仪哪一位呢?