《致青春》剧照
电视剧版《致青春》正在东方卫视播出，有赵薇执导的电影版口碑在先，剧版免不了要被比较。导演杨文军说起电视剧版和电影版的区别表示，是职场戏份大大增加，占到了全剧的一半。
职场戏份占一半
弥补原著作者辛夷坞遗憾
2013年，由赵薇执导的同名电影《致青春》首周三天票房就突破1.41亿元，最终票房达到7.26亿元，在全国掀起了一阵绵延至今的青春片风潮。
但在原著作者辛夷坞眼中，电影版由于容量和篇幅有限，很多情节还没能展开，“电影版中郑微进入职场的部分只有半小时，但在小说里这部分原来有大概10万字的情节，很多东西都不得不删减，这是我的遗憾。”而且连小说在创作时都会有一些“历史遗留问题”，难免需要改编和再创作，比如：书里男二号林静去美国以后基本没出现，但是，这么重要的角色不该在电视剧中缺席这么长时间。
针对以上种种遗憾，剧版为郑微、陈孝正等人设计了更加真实、丰富的“后青春时代”，用全剧一半的篇幅来讲述主人公们进入职场部分。
导演杨文军透露，《致青春》电视剧的剧本和电影的剧本几乎同时进行，甚至电视剧开始得更早，“我觉得后半部分的空间挺大的，尤其是作为电视剧这样一个体裁来说，我们都是从校园到工作，经历了很多人生和情感的变迁，因此我就接了这个案子。”
原定3个月的拍摄期整整延长了两个多月，“校园部分肯定要花大力气去拍，因为他们的青春感、校园感是要感受和找角度、方式处理的。职场部分是全新的，矛盾冲突和人物性格、情感能不能抓住，都要往细里拍。婺源是小说本来有的，电影没有呈现，所以拍得比较有意思。国外的部分小说提了一点，但电影没有拍，也没有提到在那边发生了多少故事，我们既然去了意大利，希望在场景、文化味道上面多挖一点东西。”
剧版《致青春》在剧情方面也做出了一些改编，增加了林静的戏份，以及林静与情敌陈孝正的“基情”对手戏。对于这个改编，原著作者辛夷坞坦言，只要不是原则性的问题，都可以接受。“电视剧版需要提升林静的戏份，否则观众如何接受，郑微和陈孝正谈了一场轰轰烈烈的恋爱，最终却嫁给了一个路人甲？”
渣男陈孝正
观众看一段后会爱死他
林永健、何赛飞、辛柏青、于和伟主演的《老马家的幸福往事》，于和伟、沙溢、王丽坤、刘向京主演的《青盲》，李晨、马伊琍主演的《风和日丽》，陈数、孙淳主演的《剧场》，吴秀波、姚晨主演的《离婚律师》……这是杨文军导演这些年来的代表作品，合作的演员都是实力派成熟演员。
《致青春》是他第一次拍摄青春题材，自认不擅长高颜值电视剧的他，在不得不面对年轻演员的时候，也自有一套选演员的标准，“每个都是精挑细选的，我更看重的是他们自身的演技，在表演上的灵性、表现作品的深度和表演内涵的东西。”
杨玏是他当时坚定不移要用的。“看到他《匆匆那年》、《大丈夫》里面演得很好，当时也为了他把档期延后了几个月。”
张丹峰上大学的时候，杨文军导演就认识他了，“经过这么多年，我觉得他现在情感戏力量非常强大，在戏里面很多飙泪的戏都是林静干出来的。”
至于女主郑微的饰演者陈瑶，则是最贴角色当时年龄的，“电视剧前半部分从校园开始，演员必须要有青春活力，要年轻、要像大学生，甚至就是大学生，陈瑶本身是在校大学生。郑微走入社会以后的部分是非常难演的，但她做到了，我挺感动的，这么小的年纪能够做到这点不容易。经常拍着职场，要返回拍校园，来回跳跃，确实不好搞。”
从人设来说，因为陈孝正的渣，注定会被骂，但因为剧中无数的细节真实和感人的东西铺垫，一定会有相当多的观众喜爱他。“观众细看一段时间，就会爱死杨玏，因为他表演非常有说服力，青春美好的东西真的是都演出来了。”
杨文军
Q&A
拍完青春就挑战科幻
Q：接下去好像要拍电视剧版《三体》？这好像也是第一次拍科幻题材剧吧？
A：《三体》电视剧第一部其实科幻成分不是很多，反而是我擅长的文革时期到当下的故事，还是着重人心和人性的东西。也是到时间了，这么多年国内一直没有出好的科幻作品，还好第一部科幻比例不是很大，可以花精力好好做一下的。
Q：后面几部也是你执导吗？
A：不知道，也许拍得不好就会把我换掉吧，开个玩笑。《三体》如果拍得没有那么如意的话，还有一个理由，就是中国的科技没有跟上。《致青春》没有拍好就完全是导演的问题了，所以《致青春》对我压力太大了，这也是为什么剧本一再改，拍摄周期一再延长，后期的音乐都是我自己一个人盯下来的，很多细节是要一点点磨出来的。
