金庸创作的15部武侠小说中,《雪山飞狐》和《飞狐外传》是现实主义最强的两部作品。
这两部书先后创作于1959年至1961年之间,故事上与金庸处女作《书剑恩仇录》有所关联,却自成一体,是写尽世间恩怨情仇的传世佳作。
在众多金庸名著改编影视作品中,《雪山飞狐》和《飞狐外传》两部小说因其故事紧密关联,通常被合而为一。
虽然1985年王天林执导的TVB版评价最高,但对于我们内地观众来说,最为熟悉的还是1991年的台湾中视孟飞版《雪山飞狐》。
一、
这部电视剧长达40集,其制作规模之大,创作之用心堪称史无前例。
70后和80后都对其印象深刻,就算现在每当听到《追梦人》内心深处都会有所触动。
近年皮哥找到清晰的版本重温,愈发觉得其特点非常显著。
1.这是首部跋山涉水实地取景拍摄的武侠电视剧,开创了实地拍摄武侠电视剧的先河,其制作规模之大现在仍然难以超越。
剧中的雪山是在内地吉林省长白山取景拍摄的,以当时的条件来说,难度之大可想而知。
室内场景则是在长春电影制片厂拍摄,所有镜头都是实景拍摄,能够见到壮观的真实雪景,藏宝的山洞也用心布置。没有像TVB的武侠剧那样使用棚景,也没有“薄膜瀑布”、“木板墙壁”和“戴帽和尚”。
2.剧集故事以《雪山飞狐》中的胡一刀、苗人凤决斗为开端,再接上《飞狐外传》中胡斐的故事,用孟飞先后饰演胡一刀和胡斐、龚慈恩饰演胡夫人冰雪儿和程灵素,剧情忠于原著,只在细节上有所调动,就算是最为苛刻的原著党都无可挑剔。
最为难得的是,陈家洛作为《书剑恩仇录》的男主角,在《雪山飞狐》原著中着墨不多,剧中还是将其当作重要角色重点刻画,即使像皮哥这样当时没有看过《书剑恩仇录》的小观众,也对其产生极大的好感。
3.由罗安作曲,罗助键和陈维祥作词的《雪中情》、杨庆煌创作的《我有一片心》和罗大佑创作的《追梦人》都具有极强的感染力。特别是《追梦人》道尽了有情人的一片痴心,至今仍被世人传唱。
4.演员阵容强大,有来自台湾的林炜和吕莹盈,来自香港邵氏的孟飞、TVB的龚慈恩和汤镇宗,来自韩国的慕思成;来自内地的伍宇娟和王璐瑶。
他们都在最好的年华走到了一起,将青春的印记留在了这部经典武侠剧之中。
二、
该剧于1991年在台湾中视首播,同年引进内地,随着剧集带来的轰动效应,剧中演员的演艺之路也受到很大的影响,他们在演艺圈走出了不同的人生轨迹。
1.孟飞(饰演胡一刀、胡斐和胡家先人)
原著中的“辽东大侠”胡一刀高大威猛,其子“雪山飞狐”胡斐亦是魁伟汉子,孟飞从形象就能看出身高不超170cm,虽被戏称为“最矮胡斐”。好在观众都有“先入为主”的情结,加上孟飞武术功底深厚,多少弥补了这些“先天不足”。
孟飞出生于山东,成长于上海,他原名叫杨安东,自幼便跟随家中叔父习武。
因有武艺在身,他从小就不安分,15岁时只身到广州闯荡,不久就跟着60年代那股偷渡潮游过大海到对岸香港谋生。
也因为孟飞身上扎实的武学功底,他在1971年考入了邵氏,做了一阵子武师之后,很快就当上了武打演员。
孟飞经历过邵氏的辉煌,1985年邵氏宣布不再拍戏,他只好到处“流浪”,曾到过菲律宾,最终在台湾打出一片天地。
在孟飞参演的众多电影和电视剧中,引进内地的《雪山飞狐》最为人熟悉的一部,他身上阳光的气质和招牌的笑容都令人难忘。
后来随着年纪的增长,他退出演艺圈并办起了动能光科技美容院。这些年又重回内地拍戏,去年还参演了《兰陵王之泣血刀锋》。
2.慕思成(苗卫士、苗人凤)
苗人凤在原著中武功极高,自称“打遍天下无敌手”,因形象俊美,人送外号“金面佛”。
苗人凤在《雪山飞狐》中与胡一刀亦敌亦友,一场决斗惊天动地;在《飞狐外传》却遭人多次算计,还差点断送了性命,是个悲剧人物。
出生于韩国汉城的慕思成是韩国华侨,他的形象与气质都极佳,的确有“金面佛”的外貌,是观众认为最符合原著的苗人凤形象。
慕思成早于1969年出道,参演电影《牛郎织女》,又演过很多的电影和电视剧,但在1992年参演电影《阿呆》之后就隐退了。
他又没有离开影视圈,而是创办了慕威电影公司,自己当老板,专门收购香港电影到韩国去卖。
吴宇森的《英雄本色》就是被他的慕威电影买到版权,才进入韩国市场的,这部电影对韩国电影有着深刻的影响。
如今身价过亿,妥妥的豪门。
3.龚慈恩(冰雪儿、程灵素)
原著中胡夫人是没有名字的,剧中叫她做“冰雪儿”,龚慈恩一人分扮冰雪儿和程灵素两个角色。
她两次出场都带着令人惊艳的气质,是最有气场的胡夫人,也是最美的程灵素。
原著中的程灵素长相很一般,因此胡斐对袁紫衣一见钟情,对她的爱却难以接受,导致程灵素最终决意为救胡斐而死。
剧中还原了这一情节,而龚慈恩的颜值又不比饰演袁紫衣的伍宇娟,导致当年很多人都痛心不已,不理解胡斐为何钟情于袁紫衣而忽略了程灵素。
龚慈恩是TVB艺员进修班第一期艺员出身,她是是家中的独生女,原为钢琴教师。
1984年她进入TVB,因气质出众,很快就在剧集《大香港》饰演女主角舒薇,和周润发、关礼杰合作。
1996年的张卫健版《西游记》,她饰演观音,是另一个观众熟悉的角色。
龚慈恩现在还留在演艺圈,而且很活跃,无论电影还是影视剧,只要有好的角色她就接。今年“呼之欲出”的电影《七人乐队》中也能见到她的身影。
龚慈恩曾经历过两段婚姻,与建筑商人霍振华的婚姻维持了一年,又与参演本剧的林炜在一起,但现已离婚了。
4.伍宇娟(袁银姑、袁紫衣)
袁紫衣被认为是金庸小说中最令人反感的女主角,因其出场便是个尼姑,却与胡斐剪不断理还乱。
程灵素为胡斐而死,袁紫衣也负有相接责任。但其实金庸也很难处理这个人物,因为《雪山飞狐》中的胡斐出场便是单身,在外传中他的爱情注定不能有好的结局。
饰演袁紫衣的伍宇娟是来自内地湖南耒阳的美女,她1986年出道,参演电影《难忘的中学时光》。
皮哥曾介绍过她1988年主演的《疯狂的代价》,在片中有过大胆的演出。在本剧中她也是一人分扮两角,分别饰演侠女袁紫衣和袁紫衣的母亲袁银姑。
1991年是伍宇娟丰收的一年,在参演本片的同时,她凭借在黄健中的电影《龙年警官》中的出色演出拿到大众电影百花奖最佳女配角奖。
她现在也还活跃在影视圈中,今年参演了《上阳赋》和《江山如此多娇》。
5.汤镇宗(田卫士、田归农)
田归农是小说中头号坏蛋,他工于心计、无恶不作,利用苗人凤去对付胡一刀,却又暗中下药,想置两人于死地。后来又为了得到藏宝图勾引苗人凤的妻子南兰,但他也死得很窝囊,是因为内心极度不甘而自杀死的。
年轻帅气的汤镇宗收起了自己那落落大方的气质,用一双恶毒的眼睛很好的诠释了这个人物,他的细腻表演征服了观众,令人对他恨得咬牙切齿。直到今天很多人找到田归农想到的都是汤镇宗的形象。
汤镇宗是TVB五虎汤镇业的哥哥,因为受到弟弟汤镇业的影响,汤镇宗早期也加盟TVB。
观众应该比较熟悉他在1990年的经典神话剧《封神榜》中饰演的伯邑考,其实两部剧集的拍摄几乎同时,而汤镇宗在《封神榜》中只有很少的戏份。
但对照伯邑考和田归农,就能够看出汤镇宗的演技有多出色了。一个是善良英俊的年轻贵族;一个是阴险毒辣的江湖中人,汤镇宗却都能轻松驾驭。
这些年汤镇宗在荧幕上仍然很活跃,去年参演了电视剧《燃烧》,未来还有两部剧未播出。
6.林炜(陈家洛、福康安)
原著中军机大臣福康安和红花会总舵主陈家洛因为有血缘关系,相貌几乎一模一样,在剧中林炜分别饰演这两个角色。
皮哥觉得很赞的地方就是,原著中金庸只是想让陈家洛出来露个脸,剧中林炜的表演却抢尽男主角孟飞的风头。
因为参演本剧,林炜和女主角龚慈恩走到一起了,他们于1999年结婚,婚后生了女儿林恺铃和儿子林卓毅。但在2019年9月,龚慈恩向媒体承认他们两人已经离婚了。
7.王璐瑶(苗若兰)
苗若兰是苗人凤与南兰的女儿,原著中典型的傻白甜,出场后不久就与胡斐在一起了,可怜了为救胡斐而送命的程灵素。
当时刚刚20出头的王璐瑶也的确演出了苗若兰身上傻白甜的气质,她笑起来很迷人,也牵动了万千宅男的心。
王璐瑶出生于黑龙江省哈尔滨市,她1970年出生,1986年就出道了,主演电视剧《生活的一页》。
她还在歌坛发展,于同年与太平洋音像公司签约,出了一套专辑叫《爱我别走》,当时销量也突破了100万张。
王璐瑶于90年代后期嫁给了亿万富豪地产商李辙,又于2001年6月生了女儿,豪门生活本无忧,但她却不甘寂寞,2002年就复出了,参演张纪中版《天龙八部》。
此后王璐瑶也是片约不断,但自从2019年的《长官传奇》之后,她也很久没有新作品了。
8.吕莹盈(马春花)
马春花在原著中是个悲情的美女,她心地善良,曾救过胡斐,又钟情于福康安,为福康安生了一对儿子,却又被商宝震单恋,后嫁给徐铮,终被福康安之母亲下药毒害身死。
吕莹盈是台湾有名的美女演员,参演过不少武侠剧,如《倚天屠龙记》、《小李飞刀》、《新绝代双骄》、《冷月孤星剑》等,但现在已经隐退,很久没有她的消息了。
三、
90年代的电视剧还处于供不应求的状态,基本上一部剧不管质量如何都能在内地播得风生水起。《雪山飞狐》在这些剧中可算良心制作,虽然也有一些缺点,但整体给人的感觉很好。
粤语版的《追梦人》是《天若有情》的插曲,但国语版用在本剧中,其意境相当符合。其实皮哥觉得《雪山飞狐》中最悲情的人物就是程灵素,而《追梦人》这首歌就是为她而唱的。
以前港台剧和内地剧的制作都非常认真,但中视版《雪山飞狐》这样的作品,实在是非常难得。
文/皮皮电影编辑部:热血丹心
©原创丨文章著作权:皮皮电影(ppdianying)
未经授权请勿进行任何形式的转载