#三生三世#
对于一个好东西,人们会格外珍视,珍惜点点滴滴。影视作品更是如此。《枕上书》也是一样,假如是一部烂片,谁会在乎有没有删去四集呢?谁还会关注《枕上书》到底有没有播到大结局呢?因为电视剧的拍摄用心,出的成品也很有看头,所以赢得了许多真爱粉。因为各种原因,《枕上书》原本定的就是六十集,删减成了56集,删去的4集,许多名场面也没有了。比如一家三口游湖的场面,还有阿兰若和倾画的对话。
《三生三世枕上书》海外版本播出,得到了海外观众的一致认可。中国的粉丝关注各种版本的《枕上书》,希望能够在海外版找到无删减版本的大结局,看一看许多没有看到过的名场面,也算是圆了观众心目中的意难平。那么,这些海外版本到底有没有无删减版本呢?
泰国版本和国内播出的版本基本一致,他们还不知道有未删减版呢。也有的粉丝寄希望于韩国版本,希望韩国版能播出无删减版。这部剧是古装剧,所以人物说话也是有浓厚的古典韵味,倘若翻译成英文或者韩文,难免有些生搬硬套,让人看起来哭笑不得。网友不禁感叹,还是中文意境深远,词句优美呀!简短又能表达出深意来。
许多看过原著小说的人认为现在的结局已经比书上好太多了,书上的结局还没有电视剧版的圆满呢。观众舍不得,都想看未删减版,实在是意犹未尽,让人觉得百看不厌呀!那四集未删减版本就像是人们心目中的白月光,心目中最喜欢的那一部分。想必东华帝君和凤九的婚后生活也很幸福。作为曾经的天地共主,东华帝君腹黑又强大,谁能不喜欢呢?而凤九又是青丘的女君,两人强强联合,看剧一定是非常爽的。《三生三世枕上书》这部剧的确是良心制作,希望以后的《步生莲》也能有这么精彩。对于这部剧的未删减版,你是否也很期待呢?不妨谈一谈你的看法哦!