在9月份的网剧备案中，可以看到梁羽生的武侠巨著《云海玉弓缘》要被翻拍了！
根据备案表显示，该剧由企鹅影视出品，集数暂定38集。
梁羽生的《云海玉弓缘》拍过多个影视版本，电视剧有84版和02版。
84版由亚洲电视出品，曾伟权、马敏儿等主演，这版没有在内地电视台播出过，看过的人估计应该不多。
这一版播出时反响还是可以的，剧中歌曲都很好听，里面的演员可能对大家来说相对陌生。
02版是大家比较熟悉的，TVB出品，林峯、叶璇、李彩桦等主演。
这一版影响较大，在港播出时收视空前，引进内地后也掀起追剧狂潮。
02版也是截止目前公认的拍的比较好的版本。
在电视剧之前，这部小说也曾被搬上大银幕，是导演张鑫炎于1966年拍摄的，陈思思、傅奇等主演。
这部老电影在上世纪90年代内地公映过，看的感觉就是一部舞台艺术片，全部布景拍摄，而且剧情经过魔改，不过在60年代拍成这样也算不错了。
梁羽生的作品改编成影视剧的不多，大家孰知的也就是《萍踪侠影》《白发魔女传》《七剑下天山》以及《云海玉弓缘》了。
之所以改编影视剧的不多，原因是梁羽生的作品影视化的难度很大。
金庸的作品大都结合历史来演绎，情节波澜壮阔；古龙则以诡异著称，看着就入迷，根本停不下来；梁羽生的作品多数虚构，不过人物性格单一，有点模式化，而且正邪分明。
他的作品不像金庸、古龙等的作品那么江湖化，好像自带一种书生气，虽然故事也很好看，但是总觉得缺点豪气且稍显平淡，因而造成影视化的必要元素欠缺。
《云海玉弓缘》之前曾经传出于正要拍，于正也曾确认过，并且爆出由许凯、白鹿主演，后来不知道怎么回事，没有了消息。
按照备案出品方来看，这次应该不是于正之前说的那部。
不管怎样，能在荧屏上再次看到梁羽生的经典作品还是很让人期待的，大家心目中的金世遗、厉胜男、谷之华等角色的人选是谁呢？
