在改编自小说的影视作品里,往往会出现一个很有趣的现象。
导演或编剧,自认为该小说哪里哪里不行,然后自己脑补加了一大堆戏进去,结果出来后的效果非常差,甚至成为观众嘴里的笑柄。
这次要讲到的《新三国》就是这么一回事。
这部剧其实也说过不少次了,老赛之前的看法是说把这剧当成纯粹的“娱乐同人剧”看,还是不错的,毕竟能让大家发笑。
但没想到,即使都给足这剧面子了,却还总有的拥护者,非要摆一副居高临下的样子,还说什么编剧没看过三国演义这事只有傻瓜才会信,然后又各种无脑吹捧。
既然一些人不愿意承认《新三国》的档次顶多就是个娱乐剧,那就让咱们来看看这电视剧的吃相到底有多难看吧。
首先,编剧朱苏进自己就在采访里明确地表示,自己看《三国演义》都没有看全,因为实在看不下去了,反而看连环画很有滋味。
有的人会说他只是没看全不是没看过,然而就他都说“看不下去”的样子,你觉得这编剧还能记得住多少细节?你看一本看不下去的书难道还会去记住它的所有内容?更别说他自己都表示“记不太清了”。
当然,不是说你书没看完就不能当三国剧的编剧,但你最多只能当个以三国为题材的剧集编剧,而不是《三国演义》的编剧。
有拥护者可能又会说,2010年的这剧名叫《三国》,不是《三国演义》,后来大家为了区别1994版的才叫它《新三国》,跟小说无关。
那么事实上是这样吗?
看看这剧的海报。
红圈里打着的是什么?中国古典四大名著之一。
包括编剧自己的采访里,都表示这剧就是改编自《三国演义。
说《新三国》跟《三国演义》小说没关系,那是自欺欺人。
但就上面所说的,这编剧连书都没看完,那这剧情怎么编?
很简单,脑补,罗贯中就一写小说的,哪有他懂三国。
于是整部剧里都能看到很多简直莫名其妙的原创剧情。
比如,赤壁之战,诸葛亮借风完毕,周瑜派人追杀,这个时候出来救走他的却是周瑜的夫人小乔。
这还不止,在马车上,两人温情地互相问答,互相关心,眼神里的爱意表露无遗。
之后回到营地,周瑜举剑质问小乔,小乔就眼泪汪汪地各种解释,最后周瑜就把小乔赶走。
这通苦情戏想表达什么?
表达小乔水性杨花,表达诸葛亮喜欢给人发绿帽子?
表达意气风发的美周郎头顶一片绿色草原?
哦对了,毕竟编剧自己就曾经说过,只要这剧“精彩”,你骂他家人都行。
除此以外,还有诸如关羽张飞逼宫诸葛亮,司马懿如来神掌拍死曹真等等,这些雷人的原创情节实在太多了,完全数不过来。
说完原创剧情,再来说说细节。
细节是什么?就是台词、常识以及服装等等。
台词就不用说了,《新三国》里台词堪称天雷滚滚,随便拿一句出来都是梗,最搞笑的是曹操对刘备说,我跟你是相敬如宾啊。
相敬如宾是什么意思?是用来形容夫妻关系的。
这编剧的文化水平可见一斑。
常识方面,咱们不说什么比如东汉天下分多少州,曹操又占据了几个这些了,这些没看过三国的观众应该也不清楚,咱们来说一些大家都懂的。
整部剧里,一旦为了渲染危机感,就肯定是XX大军在几天之内就要进攻许昌了。
许昌在哪里?大家都知道是现在河南省内。
然后剧里要进攻许昌的大军从哪里出发的呢?
西凉(甘肃)、江东(福建)、汉中(四川)。
汉末时代出现飞机了吗?如果没有,只能解释许昌周围有虫洞,不然隔着一两个省的距离还是古代行军,几天就到许昌了而且还能无视整个国家一切边防军队直捣黄龙。
其他的常识地理错误还有很多很多,比如徐州东面的袁术(徐州东面是大海,袁术原来去当东海龙王了)跟台词一样,要数的话简直数不过来。
不但剧本、剧集细节编剧喜欢脑补,即便是三国人物他也很喜欢加戏。
典型的张飞。
《三国演义》的张飞是什么样的?豪气万千,脾气虽然暴躁,但也会用计,粗中有细,对待服气的人就一辈子服气,不爽的人就是不爽。
《三国志》历史上的张飞呢?“爱敬君子而不恤小人”,对待有才能的人非常恭敬但看不起没能力的人,会画美人画,也会书法,是有一定文化学识的将军。
《新三国》的张飞?
张嘴闭嘴捅人家一万个透明窟窿,智力低下到非正常人。
嫉妒心极重,先前诸葛亮已经施展了本事让他见识到了,嘴巴上说佩服,后来一有机会就给诸葛亮脸色看,还要诬陷他谋反。
内心极度腹黑,因为庞统表面上不愿意侍奉刘备,就想下手将他杀死。
目无军纪,关羽放走曹操违反军令状,第一时间跳出来说他是我二哥谁敢动他老子就杀谁。
这张飞不管是跟小说还是历史的形象都完全不沾边,这就是编剧脑补出来的张三爷。
其他角色失衡的还有很多很多,受气包诸葛亮+周瑜二人组,喜欢随地小便的曹操等等。
剧本、细节、角色都如此糟糕的《新三国》,编剧还在自己的小说封面表示:
“比罗贯中更懂三国。”
哪里来的勇气?大概就是那群非要把这剧捧上天的粉丝给的吧。
不可否认,《新三国》有个别角色,个别情节拍得还是不错的,但从整部剧的角度来看,这极小的亮点不足以掩盖那巨大的缺陷。
所以它最高也只是一部还可以的娱乐剧,一些人非要把它的定位再捧高,那实在令人有点不知所措,要是这种如此敷衍的制作态度都能被称为“良心剧”,那最终只会寒了那些真正用心拍戏的剧组。