荧屏之外，出现在大家面前的周笑莉气质高雅、风采卓然，与《拿什么奉献给你》中的翠英简直判若两人。这已经不是周笑莉第一次扮演母亲了，但她却说，天下每个母亲都有不同之处，要把她们演出各自的特点，才算真正的成功。
从“偶妈”到西北妇女
提起周笑莉，她在荧屏上的角色大家都很熟悉。《红苹果乐园》、《老房有喜》、《都是天使惹的祸》《急诊科医生》《好久不见》等经典剧作里，都出现过她的身影。
习辛导演的《我拿什么奉献给你》中，周笑莉扮演女主角的母亲翠英。接这部戏的时候，刚看到剧本，周笑莉就被深深吸引住了，这是一位地地道道的西北女性，十分接地气儿。“那个年代是我之前没怎么涉及过的。另外，翠英是一个朴实的西北女性，这些对于我来说都是很大的挑战。”
周笑莉爆料，一开始习辛导演对于是否要把这个角色交给她非常犹豫。“习导觉得我太都市化了，不适合。因为过去我演的很多作品是都市题材，我要么在偶像剧里扮演妈妈，要么就扮演大公司女老板。甚至还有网友开玩笑地称呼我是‘中国偶妈’。后来我对习导说，没有关系，我可以通过造型来接近这个人物。”
一个温柔大方、气质优雅的上海女人，要饰演一位典型的西北女性，难度可想而知。因为皮肤白，周笑莉用上了最黑的粉底，再穿上过时的衣服，老气的发型，最后翠英的形象非常成功。周笑莉说，作为一个专业的演员，只要是为了表演，自己从来不会在意形象，“这一点是必须的。假如我要是穿着现在这身去扮演翠英，你们能接受吗？我很怕给观众留下这样一个印象：这个演员怎么无论演什么角色都是一个样？”
电视剧播出后，许多观众都在周笑莉的自媒体上留言，说“剧中你变化好大，我们都认不出你了！”周笑莉听了非常欣慰，“这说明，我扮演这个角色是成功的。我想让大家记住的是这个人物，而不是我本人。”
“我其实很理解翠英”
早在1999年，周笑莉就曾在塔克拉玛干拍摄过一部石油题材的作品，这一次，习辛导演的新作《我拿什么奉献给你》取材治沙绿化，这个故事更是深深打动了周笑莉，“它体现了中国人民坚韧不拔的精神意志，让我很感动。虽然我扮演的翠英只是一个家属，但我也能深深体会到那一代人为国家做出的贡献。我能够演绎他们的生活经历，真的是非常荣幸。”
虽然过去曾塑造过很多母亲的角色，但周笑莉力求把每个母亲都演出自己的特色。“每个母亲对儿女的爱是相同的，可具体到她们的家庭环境、职业地位、性格等等，总是会有一些差异。我很愿意在自己中年的时候，尝遍天下母亲的角色。”
周笑莉还专门分析了翠英的心理活动：“俗话说，闺女是母亲的小棉袄，每一个母亲都希望自己的女儿能够过得好，这是母爱的一种表现。在女儿的婚嫁问题上，妈妈肯定会挑剔一点，要好好审视一下小伙子的外貌、人品和能力。在那个年代，一个母亲肯定不会同意赵冰雪与关镇江恋爱的。我其实特别理解翠英，她的心理是千千万万母亲的代表。”
“艰苦的经历是一笔可贵的财富”
为了把翠英演好，周笑莉做了许多准备。她认为西北的女人跟西北汉子一样，有刚毅的一面，因此翠英的肢体动作比较硬朗，并且带着那个时代背景下特有的单纯和热情。
周笑莉与习辛导演商议过，这个角色是否需要有西北口音，最后决定还是以普通话为主，在尾音上加一点西北的特色。她向当地人学他们的方言，将发音技巧往西北上偏。周笑莉在剧中的老伴林场场长赵丰是治沙的带头人，由白凡饰演。白凡从小在西北长大，对那里的情况和环境都非常熟悉。周笑莉遇到不明白的问题，会去找白凡沟通，“感谢他给了我很多当地生活细节方面的提示，对我的帮助很大。”
《我拿什么奉献给你》拍摄期间深入沙漠腹地，环境恶劣，条件非常艰苦，然而周笑莉却表示：“每一次这种艰苦的经历，都是我人生当中一个难得的阅历，都是一笔非常可贵的财富。”剧组在西北工作了好几个月，给周笑莉印象最深的，是有一次拍摄时，忽然飘起了雪。“大漠之上，漫天大雪，那是多么的壮丽啊！我当时被震撼了，一个人坐在沙包上看了很久。这真是大自然给人类的馈赠，那种美让我感动得想落泪。”她说，演戏可以体验到很多人所不能体验的生活，到达很多人不能到达的地方。“我觉得那正是我们探索人生的一次宝贵经历，会给人留下非常深刻的印象，会让你知道，这个地球上还存在这样惊艳的地方。这就是我喜欢演员这个工作的原因。”
《山东广播电视报》记者 高岚
今晚7:10 齐鲁频道
《我拿什么奉献给你》
正在热播
