在我国，普通的市井街道名字一般都包含着它的功能、居住的人群、某一特殊标志，繁华都市的街道名字则寓意着美好、繁华，而在贵州这个小镇，有一条街道却是以其造型取名，而这个小镇也因这条街道而成为旅游胜地。
这个小镇就是贵州省黔东南苗族侗族自治州下辖县：黎平县，它位于贵州省东南部，与湖南、广西接壤，是贵州东进两湖、南下两广的桥头堡，也是中国侗族人口最多的一个县。
在黎平县城德凤镇东部有条街道，东起城垣东门，南至荷花塘，全长约一公里，因其两头高，中间低，形如翘起的扁担，故被称为“翘街”，又有称之为东门街或扁担街。
在翘街的街口，耸立着一座高大的石牌坊，牌坊上雕刻的两副对联，是用黎平的乡镇地名和历代名人的名字组成的，很有情趣。翘街的名气远远大于其所在地德凤镇，以至于很多外地人只知道翘街，却不知德凤镇在何方。
翘街街面为石条和卵石铺墁，小街小巷众多，两头翘起的部分斜坡均采用条石铺砌台阶，多达数十级，这多少给往来的市民造成一定麻烦，但这也恰恰成就了独一无二的黎平翘街。
德凤镇是一座始建于明洪武年间的古老山城，现今已有600多年的历史，做为镇中的主要街道，翘街仍保留完美的明清古建筑群，保持着古老木质门板特色的商铺一间挨着一间，最繁盛时期，短短的翘街，商铺就超过100个，只不过，今日的商铺售卖的已经是今日时髦、流行的商品，当然也不乏旅游商品，民族工艺品。
翘街是旧时黎平最热闹的商业街，在繁荣的商贸交流中，这种考究的徽派建筑也被带到黎平，并扎根于翘街，江南建筑工艺及艺术与这里的少数民族文化融合在一起，形成了独具特色的建筑风格。
远远望去，,白墙灰瓦，飞檐高脊，一排排封火墙，一座座四合院，鳞次栉比，错落有致，封火墙上翼角飞翘，墙上的彩绘精美细腻，墙头的祥兽威风凛凛，房屋的门窗装饰图案古朴，这是最完全的明清古建博览园。
当年古城因屯兵需要在古街里挖掘了多口水井，今天，虽然翘街内家家户户都通了自来水，但老街百姓依然习惯到水井边浆洗，顺便闲聊家常。
翘街还有别具一格的文化特色，其融合土司文化、军屯、商贾和延续传承至今的侗、苗各族文化，使翘街呈现出独具特色的“边城”人文景观。
会馆文化是翘街的又一道人文景观。明清两朝，来自全国各地的商家在翘街修建了具有聚会、接待、救济等功能的各地会馆，如两湖会馆—“禹王宫”、江西会馆—“万寿宫”、福建会馆—“天后宫”、四川会馆—“二郎庙”、贵州会馆—“黑神宫”等，让翘街一度会馆林立。
清晨，贵州黎平翘街似乎还没从睡梦中醒来，除了早餐店里的老板显得有点忙碌外，感觉其他人好像都有点“懒散”，慢慢的走，慢慢的吃，甚至清洁的阿姨也慢慢的扫，也或许是怕动作太大，吵醒沿路的街坊邻居。
早起的阿婆担着刚刚从菜地里拔来的蔬菜来到翘街这里赶个早市，这种新鲜的蔬菜比现在大城市里规模化大棚种植的好吃多了。
小吃档也摆到了街边，街坊邻居们见了面打声招呼，问声好，顺便叨下家常，这就是小镇的生活，一切都是简简单单，平平常常。
小吃店是翘街上最早开张的商铺，门口摆上一张小木桌，几张椅子，就可开张，街坊邻居们挤在一起，也无需吆喝，自小吃到现在的早餐，是什么口味，早已了然于心，小镇的味道，就是家的味道。
翘街以它独特的魅力，保留完好的古建筑群，文化内涵，历史沿革，1982年，贵州省人民政府公布德凤镇为首批省级历史文化名城。2011年，翘街入选第三批“中国历史文化名街”名单。
