10月20日,电影《西游记红孩儿》在多家正版视频平台上线。该片由徐冬冬、许绍雄、西门飘飘等演员主演,讲的则是“西游记”红孩儿和铁扇公主的事情。这里之所以把《西游记》打上双引号,是因为,该片当中,虽然角色人物取自《西游记》,但影片的故事内容,则是编剧们自己创作的。
我们以往的根据《西游记》改编出来的影视剧作品,经常被批评为胡编乱造,主要原因在于,这些改编出来的作品,并不遵从于原著故事,且篡改了很多原著小说当中的角色性格,会造成一定量的观众、影迷误解等等。那么,这部徐冬冬主演的《西游记红孩儿》,是否应该归为胡编乱造的行列呢?
我个人的看法是,这部电影当中的故事,虽然并不符合原著小说的内容,但却在改编上,做到了较为不错的处理,故事的融合度很高,应该算是有自己的独特价值。尤其是把红孩儿的故事,和铁扇公主、火焰山的故事,有效融合在了一起,这样的编剧方式,和影片最终想要呈现的主题内容,都是可取的。
在该片当中,唐僧师徒四人来到火焰山旁边的村庄。而这里的红孩儿,正在为自己的母亲准备寿礼。红孩儿的母亲铁扇公主,父亲牛魔王,则在火焰山上干正经事呢。原来,火焰山自从太上老君的炼丹炉残渣掉落之后,一直大火不断,并且大火当中形成了恶魔。铁扇公主夫妻,就是在这几百年当中,与火焰山的烈火狂魔作斗争,从而让周边的百姓免受烈火痛苦。
这部电影作品当中,铁扇公主没有芭蕉扇,更不是对火焰山的事情不闻不问。相反,铁扇公主夫妻,为了火焰山的事情,可谓是鞠躬尽瘁。为了和烈火狂魔作斗争,铁扇公主夫妻甚至于都没有时间教育自己的儿子。最终,这个吃百家饭长大的红孩儿,有点不学无术了。在妖怪的蛊惑下,红孩儿准备抓唐僧作为母亲的寿礼。
铁扇公主夫妻当然不敢要唐僧这样的寿礼。而红孩儿却因此和孙悟空结怨,并且大打出手。最终,红孩儿烈火狂魔上身,成了火焰山最大的魔头,真正到了走火入魔的状态。因此,孙悟空、铁扇公主等人,面对着如何拯救红孩儿的问题。影片的故事总攻阶段,唐僧率先不顾个人生死,试图通过佛家真经度化红孩儿。
而此刻,孙悟空则代替铁扇公主,以一滴雨露的方式,拯救红孩儿。影片的结局部分,不便剧透。而最终,红孩儿成为观音菩萨的徒儿,铁扇公主夫妻也乐见其成。这样一部电影作品,是尊重了原著呢?还是并不尊重《西游记》原著小说呢?从故事的结局看,这个结尾,最终绕回到了《西游记》的原著当中来。当然,其故事的主干内容,则是编剧们对红孩儿、铁扇公主的内容,进行的有效融合。
我个人比较喜欢的地方在于,在该片当中,铁扇公主成了一个特别关心火焰山百姓疾苦的人。可以说,这是一位非常负责任的女同志,甚至于因为自己在工作当中的尽职尽责,造成了儿子教育问题上的耽误。在这一点上,这位铁扇公主是非常可爱可敬的。外加上徐冬冬的表演,确实给人一种喜爱感,让不少影迷觉得,这位铁扇公主能够令人信服。
看点方面,这部电影作品当中,取经小组可谓是全员搞笑。尤其是唐僧方面,这种絮絮叨叨的状态,不仅神似周星驰的不少唐僧题材的影片,而且也确实符合《西游记》原著小说当中的唐僧形象。猪八戒和沙悟净的饰演者,也是自带搞笑的天赋。孙悟空方面,和经典版本的孙悟空比起来,确实差点意思。但是,该片当中,他主要负责打戏,其它的,似乎无伤大雅。
观众们的观影口碑方面,好坏两面分。有喜欢该片的影迷,直接给出五星好评。也有影迷认为,“这几个角色真是绝了”,因此给出一星的差评。显然,众口难调。我个人倾向于认为,该片对《西游记》进行的改编,是不差的。(文/马庆云)