日本漫画家北条司的超级漫画《城市猎人》,早在1993年,就被王晶和成龙改编成了电影。
电影汇集了王祖贤、邱淑贞、后藤久美子当时当红的三大女神,人物个性虽高度还原了漫画,但整个电影故事完全为原创。
2011年韩国也买下该漫画的影视改编权,并拍了一部同名电视剧,请了韩国当红男星李敏镐主演,不过剧情完全魔改,跟原作也已经没有了关系。
或许是超级漫画的魅力太大,据传唐季礼和黄晓明也要拍一部,海报都出来了,但3年来却迟迟没有动静。
不过在地球的另一端,远在法国的电影人,也对这部漫画下了手了改编并拍了出来。
电影原名《Nicky Larson(尼基·拉森)》于今年年初上映。
虽然这部法国版《城市猎人》主演班底全是法国演员,主角名字也不一样,但却是目前对漫画还原度最高的一部诚意之作,笑点密集,动作戏也很精彩。
其中五大主角一出场,漫画粉就能一眼认出他们对应漫画里的角色。
《城市猎人》丨2019
Nicky Larson
导演:菲利普·拉肖
主演:菲利普·拉肖 / 艾罗娣·方坦 / 帕米拉·安德森 / 朱利安·阿鲁蒂 / 塔雷克·布达里
男主角冴羽獠,片中叫尼基·拉森,形象上从发型到服装都与漫画一般无二。
其身世成迷,身手不凡,掌握各种格斗技,枪法如神,能连续6发子弹命中同一个目标,却又迷恋异性,喜欢收藏名模杂志,家里到处都藏着内衣,原则上只受理女性委托人的案子,这些漫画中的个性设定也都得到保留。
冴羽獠的助手槙村秀幸,和冴羽獠一起经营私家侦探社,是女主角槙村香的哥哥,漫画里出场没多久就便当了。
而在这部电影中他叫托尼,电影中他出场在雨中被枪杀的镜头,与原著高度相似,相信原著粉看到肯定会有感触。
槙村秀幸的妹妹槙村香片中叫劳拉,也和漫画中一样留着短发,一副男孩子的性格。
100t的大锤,永远打不中目标的手枪,因为不爽冴羽獠的生活作风经常想鬼点子捉弄他,这些也都和漫画高度一致。
特别要说明的是那把枪,冴羽獠不想让槙村香的双手沾上血,所以在给她的那把枪上做了手脚,枪管是弯的,射出的子弹会打偏。
这些细节导演兼编剧菲利普·拉肖如果不是漫画粉,肯定是不知道的。
和冴羽獠相爱相杀的海坊主伊集院隼人,片中叫猛犸象,还原度高达95%,一出场就能认出来。
电影中的角色设定也和漫画一样,既是冴羽獠的对手,也是最好的朋友。
漫画中的警视厅高级刑警野上冴子,电影中叫海伦,虽然出场时间不多,却是魅力四射。
电影的故事围绕一瓶“丘比特香水”展开——
一名叫多米尼克·莱特里尔的委托人,交给尼基·拉森一个箱子,里面是这瓶香水。
这个香水有一个神奇的作用,只要在身上喷上一点,让另一个人闻身上香水的味道,那个人就会毫无保留地爱上你,如果在48小时内得不到解药,香水的作用就不可逆转。
莱特里尔希望尼基能够保管好这瓶香水,并且干掉所有想要抢到香水的人。
为了试验香水的效果,莱特里尔在自己的手上喷了一点香水,并让尼基闻到。
尼基因此中毒,爱上了他的委托人莱特里尔,而他还没来得及拿出解药剂来解药,香水就被突然杀到的猛犸象抢了。
尼基和猛犸象展开追逐战,虽然侥幸抢回了箱子,却不是装香水的那个,原来两人在打斗间,箱子被一名提着箱子经过的路人意外掉包了。
尼基必须在48小时内找到香水和解药,不然他就会爱上莱特里尔,他找警察朋友海伦帮忙找箱子。
海伦通过箱子上的指纹锁定了那名路人叫吉尔伯特·斯基皮,并且找到了他的住处。
然而当尼基和劳拉赶到吉尔伯特的家里时,却找不到人。
原来吉尔伯特已经知道了香水的秘密,他正带着香水飞到摩纳哥,去找他的梦中情人名模杰西卡·福克斯,想让对方爱上他。
尼基和劳拉只好跟着赶到摩纳哥去找吉尔伯特,而此时一个叫甘特·比诺的黑社会也盯上了香水。
尼基、猛犸象和甘特三方展开了对香水的争夺,一场惊险刺激又搞笑的香水争夺战由此拉开序幕。
片中的爆笑的情节,拳拳到肉的打斗和惊险刺激的飞车,其中很多镜头都在向漫画致敬。
我们甚至还能看到《龙珠》的龟仙人。
故事的最后是一个大反转,原来猛犸象背后的美女委托人才是真正的莱特里尔,“丘比特香水”是她父亲的遗物,却被暗纹黑帮抢了。
而尼基的委托人是暗纹黑帮的老大,也是杀害劳拉的哥哥托尼的凶手,他委托尼基保管香水,其实是想引起尼基和猛犸象的撕杀,好一举除掉两人。
最终这名暗纹黑帮的老大被海伦送进了监狱,而尼基让劳拉用狙击枪把一颗装着“丘比特香水”的子弹打在他的身上,给他的牢狱生活增添一点“乐趣”,也算是为托尼报了仇。
片尾最后一个镜头定格之后就变成了一本《城市猎人》的漫画书,这和成龙的版本有异曲同工之妙,也是给漫画粉丝的彩蛋。
虽然让法国人来演冴羽獠真的有些奇怪,但电影胜在情节搞笑、高潮迭起,令观众全程都情绪亢奋。
不过原著漫画最迷人的地方还是严肃而残酷的故事内核,冴羽獠的黑暗过去、槙村秀幸的遇害、海坊主的失明、在《天使心》中连女主角槙村香也因交通意外去世了,这些情节都令人唏嘘不已。
而隐藏在东京新宿区繁华背后的丑恶,义无反顾打击罪恶的决心,对友情的珍惜和对爱情的坚守,这些才是漫画迷真正喜爱《城市猎人》的地方。
这部漫画在国内的日漫迷心中也占有较高地位。
原漫画《城市猎人》诞生于1985年,是北条司继《猫眼三姐妹》后的又一部力作,连载于《周刊少年Jump》上面。
到了90年代,这部漫画停刊之后便引进内地,那时候叫做《侠探寒羽良》,是几本书装订为一套,皮哥在读书的时候连着收了8套,至今仍藏在阁楼里。
所以就算是没怎么看过日本动画版,皮哥也能算是《城市猎人》系列的忠实老粉,虽然现在回忆已经基本记不清情节了,对其中几位个性鲜明的主角却是记忆犹新。
因为是一部时装漫画,在全世界又拥有极高的人气,《城市猎人》这个IP一直受到追捧,因此法国推出电影版也不足为奇。
不过虽然这部法国版电影能够做到高度还原,但充其量也只是一部热闹好看的爆米花电影,有感动,但不够好。
皮哥仍然希望唐季礼和黄晓明能够拿出一部更好的作品。
文/皮皮电影编辑部:热血丹心
©原创丨文章著作权:皮皮电影(ppdianying)
未经授权请勿进行任何形式的转载
皮皮电影,每天一部精彩电影推荐,喜欢就关注皮皮电影吧!