提起《绿光森林》,娱酱脑海里就会不由自主的哼唱起一段曲调:种下爱,种下梦,种下我们的心愿,让阳光照亮在我们心灵最深处......
《绿光森林》于2005年在湖南卫视金鹰独播剧场首播,如今14年过去,也难逃翻拍的命运。
在我们的记忆中,总会有一些特别的记忆点,比如想到《绿光森林》,虽然已经记不起这个故事具体的样子,可依然记得《绿光森林》里那个自带贵族气质和王子气息的男人——立威廉。
不知道看过台湾偶像剧的你们是不是都和娱酱有着同感,立威廉这个人真的就是心目中的王子代表,即使在《绿光森林》里中英文混搭讲话,也不会让人觉得在装哔---
除了立威廉,娱酱心里真的找不到比他更有贵族气质的男演员了,所以得知《绿光森林》要翻拍,不禁叹息。
《绿光森林》的本质其实虽然还是一个玛丽苏的故事,但就是这个故事承载了无数人的回忆,现如今,这样的美好回忆怕是也要被毁了。
这些年的翻拍似乎都在说明一句话,用情怀梗来消耗观众的情怀,只会让经典更经典。
《倚天屠龙记》2019版
远的不说,就拿最近正在热播的《新倚》来说,这已经是不知道《倚天屠空记》第几次被翻拍了。一经播出,“倚天四美”的选角就遭到了吐槽,气质雷同,没有各自的特色。
《新倚》的播出,反倒让苏有朋版的《倚天屠龙记》又火了一把,毕竟有对比才有选择,不管是人物的呈现,还是各种细节,之前的很多版本都更胜一筹。《新倚》最大的优点可能是制作方没有对观众的意见充耳不闻,剧中各种慢镜头动作在收到观众的反馈之后有改善。
《流星花园》2018版
霸道男主爱上灰姑娘女主的老梗,在之前的版本里已经用得太多了,玛丽苏的套路如果不能拍出新意,那这样的模式复制不被观众接受也是自然。
演员台词配音,不贴合人物,出戏。明明是新剧,可服化道上有太多硬伤,有一种刻意营造“高大上”却沦为“土味青春”的效果。都是新演员,可当年的F4和大S也是新演员,谁更自然,更让你入戏呢?
《寻秦记》2018版
古天乐所主演的电视剧中,除了《神雕侠侣》,就数《寻秦记》让娱酱印象最深刻。翻拍的《寻秦记》到底有多差,号称投资2个亿,可点进去那场面像是200块,不管是粗糙的服化道还是无厘头的尴尬剧情,无一不透露着粗制滥造四个字。
其实看正片就是个错误,毕竟在豆瓣低达2.3的分数,就可想而知了。
有了这么多翻拍失败的案例,希望翻拍的《绿光森林》能够吸取这些翻拍失败的教训,好好打磨剧本,改编一定掌握好力度,创新还是要有,投资请多用在该用之处,演员不要看着太出戏,虽然我还是想不到谁能演威廉这个角色。
《绿光森林》翻拍,你们怎么看?
我是娱酱,一个专门唠娱的影视圈底层农民工,关注【娱酱唠娱】,一起吃娱~
图片丨来源于网络(侵删)
文章丨娱酱原创编辑,未经允许,请勿转载