大家好,我是戴着眼镜拿着话筒的阿拉斯加,片片。
这两天,除了奇幻史诗《图兰朵》,B站影视区又迎来了一部加深各位UP主革命友情的团建大作,《第一炉香》。
作为多少也看过几部张爱玲的文艺青年,片片我当然要共襄盛举。
本着没有调查就没有发言权的原则,我亲自去电影院坐了144分钟。
而这短短的144分钟,却漫长得如同两个半小时。
我终于体会到了李诚儒老师在《演员请就位》看郭敬明导演《悲伤逆流成河》时的心情。
同样是名导演+名编剧+实力派演员,《图兰朵》是郑晓龙导演,王小平编剧,姜文、胡军、苏菲·玛索、文森特·佩雷斯出演,结果观感已经提前剧透在海报上了。
《第一炉香》则是许鞍华导演,王安忆编剧,杜可风摄影,坂本龙一配乐,无一不是大神。
它们虽然异父异母,却又烂的仿佛一个爹妈生出来的。
很多人都说这部电影败在男女主的选角,硬生生把纸醉金迷的《第一炉香》变成“第一炉钢”,当然也有骂像《骆驼祥子》的。
但是看完电影以后我想说,别侮辱《骆驼祥子》了,就祥子和虎妞的人物深度和悲剧色彩,彭于晏和马思纯根本演不出来好伐!
《第一炉香》全名《沉香屑·第一炉香》,是张爱玲于1943年创作的中篇小说,也是她的小说处女作,一经发表就震动文坛。
小说讲述了上海的女中学生葛薇龙跟随家人来到香港,为继续求学,投靠富孀姑妈梁太太,之后迅速在衣服首饰的诱惑下堕落。
梁太太以薇龙为诱饵吸引青年才俊,还企图把她推给老情人司徒协。
薇龙迷恋花花公子乔琪乔,在姑母安排下和乔琪乔结婚,沦为替梁太太弄人、为乔琪乔弄钱的高级交际花。
身为第一女主角,葛薇龙的人选在很大程度上决定了电影的成败。
小说中对她的相貌描写是:“她的脸是平淡而美丽的小凸脸,眼睛长而媚,双眼皮的深痕直扫入鬓角里去。纤瘦的鼻子,肥圆的小嘴。也许她的面部表情稍嫌缺乏,但是,惟其因这呆滞,更加显出那温柔敦厚的古中国情调。”
早在几年前传出《第一炉香》电影立项的时候,网友们就发挥脑洞YY谁来演葛薇龙最合适,刘亦菲,宋轶,蒋梦婕,倪妮等都被提名过。
且不说以上这些女演员从长相到气质到底有多适合葛薇龙,但肯定都比马思纯适合,奈何最后制片方还是力排众议选了马思纯。
这个选择不说毫无关系,至少也是天差地别,和郑晓龙在9000人里选出关晓彤演《图兰朵》颇有一丘之貉之妙。
何况在电影里,演乔琪乔他爹新欢的白冰都比马思纯更像葛薇龙。
至于第二女主角姑妈梁太太,电影里是俞飞鸿来演,演技没问题,扮相当然也够美。
但问题就在于太美了,这么美的姑妈还要马思纯替她勾引男人——勾引的还是范伟!
看来香港的经济形势是真不好,司徒协从俞飞鸿消费降级到马思纯了还这么意难平。
而且司徒协原著里明明白白写了就是个“干瘦小老儿”,范伟老师这伙食有点太好了吧!
至于男主角乔琪乔在小说里其实没多少戏份,标签化一点来说是个长得帅的花心软饭男,原型据传是赌王何鸿燊,不过张爱玲本人没承认过。
乔琪乔的外貌描写很具体:他比周吉婕还要没有血色,连嘴唇都是苍白的,和石膏像一般。在那黑压压的眉毛与睫毛下,眼睛像风吹过的早稻田,时而露出稻子下水的青光,一闪,又暗下去了。人是高个子,也生的停匀,可是身上衣服穿的那么服帖、随便,使人忘记了他身体的存在。
网友当初对着这段描述幻想了无数帅哥,颜值巅峰期的尊龙、严宽、陈冠希都是热门人选。
就算现在这些演员年纪都不合适了,也不知道为什么许鞍华会选除了性别哪哪都跟角色对不上的彭于晏。
你们能感受到我坐在电影院里,看着上一秒梁洛施劝马思纯“你知道混血的男孩子再好,多少都有点阴沉的,甚至有点丫头气”,下一秒彭于晏穿着无袖马甲甩着两条健壮黝黑的臂膀端着香槟进屋的震撼吗?
其实从开拍那天起,《第一炉香》的主演已经被吐槽的体无完肤了,以致于很多人都觉得这部电影拍得烂全是演员的问题。
但真正看过电影以后你会发现,导演编剧的锅也甩不掉。
本片导演许鞍华,香港重量级导演,香港电影新浪潮的代表人物,擅长刻画平凡生活里的中老年女性形象,曾拍出《投奔怒海》《天水围的日与夜》《姨妈的后现代生活》《女人,四十》《桃姐》等经典作品。
同时她也是拍张爱玲小说拍的最多的导演,1984年的《倾城之恋》,1997年的《半生缘》,以及今年的《第一炉香》。
但拍的多不代表拍的好,实际上,除了神选角的《半生缘》是个例外,《倾城之恋》在当年评价就不高,现在也没有口碑逆袭,《第一炉香》就更不用说了。
许鞍华很喜欢张爱玲,不然也不会一而再再而三地去拍她的作品,但喜欢和理解是两回事。
张爱玲是细腻到刻薄的,虽然写的是爱情,却从不避讳甚至乐于揭破人性的软弱和阴暗面。
许鞍华同样是细腻的,但她自《女人,四十》之后的电影,镜头始终是温厚宽和、朴实无华,缺少张爱玲笔下纸醉金迷的气息。
即使是评价最好的《半生缘》,许鞍华拍的也实在过于朴素了。
所以,当故事换成色彩基调更加华丽颓废、幽暗深沉的《第一炉香》,许鞍华风格上和理解上的谬之千里也就可以想见了。
多美的风景,据说是在鼓浪屿拍的,这湿漉漉的浓绿真的很还原小说场景。
杜可风YYDS,人去掉就更好了。
我真的不明白,为什么每一张人物剧照上都要写这句宣传语,“给爱而不得一个纪念日”,《第一炉香》里哪来的爱,只有以爱之名的放纵和堕落。
这张照片真的是马思纯的颜值巅峰了,虽然在电影里她并不长这样。
在电影里,主创对这句话的贯彻相当彻底,生怕观众不明白他们的良苦用心:
我做梦都不会想到,有朝一日我会在《第一炉香》里看到梁太太曾经和乔琪乔他爹有一腿,爱而不得;
看到葛薇龙怒怼梁太太“不像姑妈你,过了时辰,心里永远有填不满的饥荒,永远不会恋爱,在我看来,你求爱的方式可笑得很”;
看到司徒协在婚宴敬酒时一巴掌拍在乔琪乔肩上,要他对葛薇龙好一点,爱而不得;
看到周吉婕出家做修女,爱——周吉婕爱谁来着,电影里我觉得她爱葛薇龙。
当结尾马思纯把头伸出车窗外大喊“我爱你,你个没良心的”的时候,我一秒梦回黎吧啦,终于劝自己放弃了对这部电影的最后一丝希望。
编出这些离谱剧情的自然就是本片编剧王安忆,当代著名女作家,代表作《长恨歌》,和张爱玲同为海派作家代表人物,也经常被评论界拿来比较。
或许是因为被比较了太多次,导致王安忆对张爱玲的态度格外纠结,而这种竞争意识淋漓尽致地体现在了电影对小说的改编上。
让本来看不上哥哥的周吉婕和乔琪乔兄妹情深,和葛薇龙做知心闺蜜。
让明明怕蛇的乔琪乔养了一条蛇,蛇是欲望的隐喻不假——但是为啥下一个镜头切的是梁太太和卢兆麟的床戏?
不过这场床戏是我少数觉得这电影值回票价的地方,俞飞鸿的曲线真是美好,尹昉甚至还露了半个屁股。
把清醒着自知是主动堕落又不愿坦白、只能抓住乔琪乔当救命稻草的葛薇龙,改成单纯无知为爱痴狂的小白花。
那句看到一柜子漂亮衣服的心理活动“这跟长三堂子里买进一个讨人有什么分别”也挪给丫鬟说了。
所以说,虽然文人相轻是贵圈传统艺能,但聪明人不该和天才较劲,而且还是个过世的天才。
虽然骂了这么多,但这部电影其实也并不是一点优点没有,我在电影院坚持留到片尾播完,被扫地的大姐拿着笤帚和垃圾桶赶人,就是为了听坂本龙一的配乐。
倒退四十年,我觉得教授去演乔琪乔都比现在的这位男主合适。
另外电影有几处改编的还不错。葛薇龙失身乔琪乔,准备逃回上海,好不容易挤上船,被一个想抢她荷包的老妇女破口大骂,委屈地蹲在地上哭,短短一分钟的戏,许鞍华对底层的批判和关切都在其中了。
结尾那半小时葛薇龙和乔琪乔的婚后生活,非常生动地拍出了这对新婚夫妻貌合神离的窘迫,男女主的表演也终于自然了几分。
彭于晏趴在床上求葛薇龙别去给司徒协当翻译的时候,我甚至看到了本应该属于乔琪乔这个角色的、难能可贵的孩子气。
司徒协教葛薇龙吃生蚝,把葛薇龙逗笑了,那一刻我竟然有点想站这对邪教CP(bushi)。
但这些细枝末节的好并不能掩盖电影整体的失败。
套用一句《骆驼祥子》里的话,像买了一堆破烂那样,碎铜烂铁之中也有一二发光的有色的小物件。
但是正常人肯定不会为了这些发光的小物件去买一堆破烂,何况还是花了40块大洋!
所以,请大家可怜可怜以身试毒的片片吧,点一个赞,分享给你的亲朋好友,让大家不要因为好奇就去电影院看《第一炉香》。
拜了个拜!
本文图片来自网络
编辑:海客