陈佩斯杨立和杨立前天在分享会上讲述了戏剧生活的感悟。
陈佩斯、杨立新两位喜剧大咖主演的喜剧《戏台》昨日起连续两天在广州大剧院上演。台上,陈佩斯扮演的五庆班侯班主与杨立新演绎的包子铺伙计大嗓儿喜感十足,150分钟演出毫无尿点。台下,两位60岁上下的老伙计惺惺相惜,在前晚中山图书馆举行的《戏台》分享会中,爆出了不少创作过程中的花絮:陈佩斯称原本请杨立新帮他给剧本长长眼,没料到他把自己最想演的角色抢走了。
【谈搭档】
陈佩斯:戏剧上杨立新比我专业
陈佩斯曾表示,《戏台》是自己等了60年才等到的剧本。不过,一开始编剧毓钺把剧本送到陈佩斯手里时,并没有得到他的重视,剧本在陈佩斯家里搁置了一段时间,直到有天被他太太先睹为快了。陈佩斯说:“我正在外头看电视,听见书房里有笑声,心里还想她笑点怎么这么低啊?后来又不断听到她在笑,那我对这个剧本就有兴趣了。”
剧本经过两次修改之后,陈佩斯拿给杨立新,想让他帮着把关。“嘿,看完以后,他说‘(包子铺伙计大嗓儿)这角色,我的了!’”对此杨立新则笑言:“我是心疼他,怕他要学京剧太费劲了。”陈佩斯说,确实一开始没觉得这个角色要唱京剧有那么难,后来看杨立新演的时候,真正接触了京剧,才发现自己过不了这一关。“勒头我就过不了,身段这东西也处理不了。冥冥之中好像有一只手在替我做了决定。本来我想,这角色给了他,别的我也不想演了,就专心做导演。结果就是‘侯班主’这个角色,请这个请那个,都来不了,自己硬着头皮上。”
对于与杨立新的合作,陈佩斯直称:“他比我还专业,我的舞台经验也就十多年,他已经40年了。他身上有很多经验性的东西,可以指导我的工作。”虽然两人年龄只相差3岁,但陈佩斯却觉得,杨立新比自己要年轻许多,“他快60岁,但好像奔5的感觉。舞台上精神头特别大,下了台精神头比台上还大。我自己50岁之后,就开始感觉精力不如从前,有演出的时候过得都很小心,他却是该吃吃该玩玩,看他这么肆无忌惮,我心里头很不平衡啊!”
杨立新:陈佩斯调教年轻演员有一套
备受搭档肯定,杨立新前晚也点赞了陈佩斯,他说与陈佩斯首次合作是在电视剧《好大一个家》的时候,“没合作之前,听人说他是一个脾气很坏的人。一合作没觉得啊,我说你怎么给人落下这么一个坏印象?”
《戏台》中除了两位老戏骨,启用了很多青年演员,由于他们普遍缺乏舞台经验,面对这么一部十分考验表演功力的喜剧,一开始完全找不到感觉。
杨立新说,面对这些青年演员他完全束手无策,陈佩斯却有一套直接见效的方法。比如说当需要演员表演出很激动的样子时,他有一个呼吸法,“人一激动,呼吸就增大了,所以反过来,如果你先把呼吸增大,自然就有了激动的感觉。”
杨立新认为陈佩斯的这些方法非常奏效,“他甚至还在研究人为什么会笑,研究观众的笑行为,我觉得他就此应该出一本书。”
陈佩斯“回敬”说杨立新和自己的配合简直天衣无缝,他可以立竿见影地为青年演员搭建一个框架,在这个基础上,杨立新再进行润色,给他们解释为什么会这样,“他能把台词分析得特别细,关键是他做了导演的工作,还不挂导演名,这点让我特别放心!”
特别提示
《戏台》不设中场休息
观演前务必上洗手间
长达150分钟的《戏台》不设中场休息,杨立新对此特别提示观众,一定要提前上厕所,才不会因为笑得太厉害而内急。据其解释,《戏台》之所以没设中场休息是因为全剧环环相扣,找不到一个地方让大家停下来。
剧中有一幕杨立新要换上京剧戏服重新登场,由于戏的节奏很快,他还要抢装。“我一到后台就几乎把我扒光了,然后换上京剧的彩裤,胖袄,还要勒头,一笔不停地勾脸,就这时间还不够,所以后面特别加了一点戏(拖时间)。”
【谈反响】
杨立新儿子看两遍还不够
对话中谈到当今的戏剧市场,陈佩斯呈现出特别严谨、认真的一面。他透露自己在创作上遇到力所不及的地方,会选择“死磕”,比如话剧《老宅》他就死磕了五六年。
创作不易,但可以维持戏剧人生存的环境却愈显艰难。“全中国能够纯靠话剧活命的人,有多少?真正能够在市场上一张张票卖出去,维持一个剧组生存的戏,一年大概只有一部。所以这是一个非常难的事。戏剧还要不要?如果要,我们就要想办法去保护他的生存环境”,陈佩斯有感而发,“文化必须有根,如果本丢掉了,我们就是在搭建一个空中楼阁,这个文化会偏移走,而且漂移得很快。戏剧的重要可能我们今天还认识不到。”
杨立新则表示,作为戏剧工作者,他能做的只能是尽力做好每一个作品,“一个好作品,就好像一本好书,别人在解读它的时候,也会吸取到很多营养。演一个好戏,和创作一个好戏,出去的影响是几何形放大的。”就比方说这一次的《戏台》,青岛一位已经转行做电视主持的年轻人看后对杨立新说想再次回归演话剧,而杨立新儿子杨玏看了两遍还看不够,觉得好多东西还读不透。