墨尔本勋爵其实就是墨尔本子爵。在英国,他们喜欢把公爵以下的贵族,包括侯爵、伯爵、子爵和男爵称呼成勋爵(Lord XX),在苏格兰,他们根本不使用男爵一词,所有的男爵都使用勋爵代替。关于勋爵Lord具体的用法,我以前写过专题的稿件,有兴趣的可以去翻看。
图注:电影中的墨尔本子爵
在英国历史上,还有一些著名的子爵爵位绝代,墨尔本子爵就是其中之一。电影《恋爱中的维多利亚》中的墨尔本勋爵是第2代墨尔本子爵威廉·兰姆(William Lamb),他的父亲第2代大不列颠的赫特福德郡布罗克特堂的准男爵佩尼斯顿·兰姆(Peniston Lamb)佩尼斯顿是怀特岛路德沙尔、马尔梅斯伯里和纽波特的议会议员,1770年被加封为爱尔兰贵族卡文郡的基尔莫尔男爵和墨尔本勋爵,1781年被封为爱尔兰贵族卡万郡基尔莫尔的墨尔本子爵,1815年被封为联合王国德比郡墨尔本男爵。第1代子爵的四子也是最小的儿子乔治·兰姆阁下也是一名政客。
图注:历史上的墨尔本子爵
威廉·兰姆是著名的辉格党政客,曾于1834年和1835~1841年担任英国首相,是维多利亚女王的第一任首相,而她即位初期非常依赖他的智慧和经验,以至于墨尔本的政敌抱怨说他迷惑了女王。因为第2代墨尔本子爵的母亲有很多情人,所以有人怀疑他是否真的是第1代子爵的儿子。
图注:3代墨尔本子爵
第2代墨尔本子爵死后,他的弟弟弗雷德里克·詹姆斯·兰姆(Frederick James Lamb)成为第3代墨尔本子爵,一位杰出的外交官,1839年,在他继承哥哥爵位的9年前,就以自己的身份被封为联合王国贵族诺丁汉郡博维尔的博维尔男爵。1853年1月他去世后,由于没有后代,上述所有5个爵位就都绝代了,而且至今再没有再次设立同名的爵位。兰姆家族在墨尔本堂的祖宅传给了他的妹妹艾米丽。他的遗孀于1856年与第2代福雷斯特男爵约翰·维尔德·福雷斯特再婚,1873年再次丧偶,并于1894年去世。圣保罗大教堂里有一座纪念他的纪念碑。
图注:墨尔本子爵向维多利亚辞去私人秘书的职位
墨尔本子爵被称为“维多利亚之师”,在维多利亚即位之初的4年时间里,墨尔本子爵一直是女王的私人秘书,负责教导她政治的艺术,后来,两人成为了好友,维多利亚曾说过她把墨尔本勋爵当成了父亲。有人一定好奇,电影中的墨尔本勋爵与澳大利亚的墨尔本,也就是澳网的举办地有没有联系。答案是肯定的。澳大利亚城市墨尔本就是以威廉·兰姆的爵位为名,这座城市起名时,他刚好担任首相。
图注:维多利亚公主与伯父国王威廉四世
电影《恋爱中的维多利亚》的英文原名是The Young Victoria,其实翻译成《年轻的维多利亚》更贴切一些,可能使用“恋爱”一词在中国更有噱头吧,他们就翻译了现在的样子。其实,这是一部历史题材电影,名字里再带有“恋爱”字眼,也成不了变成题材电影,激发不出多少荷尔蒙。