原版/东原本
有反映20世纪30年代和40年代烽火岁月的电视剧《狼毒花》。
该片主人公常发的形象被塑造得有血有肉;配角也刻画得很出色。尤其值得重视的是,片中的人物语言极具个性化,比如大胆表露爱情的女主角陆佳萍的一句话“你把我睡了吧”。常发在参加八路军以前,在人们的传闻中是一个爱睡女人的流氓,见一个睡一个,睡完女人就走。参加八路军之后,常发自己也经常吹嘘他过去的“光荣”经历,他最喜欢说的话就是“骑马喝酒睡女人”。刚刚参加八路军,常发就睡了一个名叫梅子的女人,但是,睡了之后他就不能割舍她了,他有为她负责的愿望,答应等抗战胜利了娶她做老婆。
八路军女护士陆佳萍在一场战役中被常发所救,常发不辞辛苦的热情和豪情感动了陆佳萍,陆佳萍不相信他是人们传闻中的流氓,她甚至爱上了他。为了证实自己的直觉,一天傍晚,陆佳萍把常发找到外边。陆佳萍问他:“你最爱做的事是什么?”常发说:“骑马、打枪、喝酒、睡女人。”陆佳萍试探他说:“你睡了梅子,你可要娶她啊。”常发说:“我睡的女人多了,如果都娶过来,我老常得准备多少马啊?”
陆佳萍不无担忧和愤怒的睁大眼睛问他:“你能告诉我你睡过多少女人吗?”常发有点惊讶,声音略微弱一点的答道:“记不清有多少女人。”醋意大发的陆佳萍圆睁双眼一步步向常发面前逼近,总是以英雄自许和许人的常发步步后退。陆佳萍突然对他说:“今晚,你把我睡了吧。”我从来没有看到过这样表达爱情的,这句话连一身都是胆的常发都不敢回答了,他趔趄着转身跑了。陆佳萍对着他的后背喊道:“你怕了?”常发边跑边大声回答:“小姨子养的才怕呢。”电视剧故意把这句话制作成遥远的声音,不仅没有弱化,反而强化了这句话的震撼力,——这就是艺术以及艺术手段的结果!
类似情节在这部电视剧中很多,这是我喜欢看这部电视剧的主要原因之一。
(责编:董尧)
【作者简介】董元奔,江苏宿迁人,传统文化工作者。