经典电影，几代中国人的共同记忆。
重温：跨越时空的相遇
“
大家好，我是演员田华，看到屏幕上年轻的孙道临，我非常怀念他。
”
9月21日，当93岁的老艺术家田华在北京国际电影节开幕式的舞台上说出这番话后，坐在台下的巩俐、陈坤、张颂文等人早已眼中含泪，现场观众无不为之动容。
在此之前，田华、谢芳和王晓棠三位陪伴中国电影一路走来的老艺术家，刚刚和全场观众一起重温了经过4K彩色修复之后的红色经典影片《永不消逝的电波》的精彩片段。
，时长01:17
当时年37岁的孙道临扮演的隐蔽战线英雄人物“李侠”以清晰生动的彩色形象重新出现在观众面前，再度说出那句经典台词“同志们，永别了，我想念你们！”，全场爆发了经久不息的掌声。不少观众直言本片是“电影节最大惊喜”。
修复效果抢先看
而在场的三位老艺术家看到自己的“老战友”以如此年轻而鲜活的方式再度归来，更是激动不已。
田华对着台下的电影人热情洋溢地说：
“
你们年轻，我也年轻。你们的年轻总是写在脸上，我们的年轻藏在心房。
”
，时长01:44
谢芳借用《永不消逝的电波》中，共产党地下党员李侠和掩护他身份的纱厂女工何兰芬的故事，歌颂不同年代的爱情：
“
你们有爱情，我们也有爱情。你们的爱情在和平年代，热情奔放；我们的爱情在革命岁月里，含蓄绵长。
”
银幕上的故事虽然已经成为历史，但精神绵延至今。
，时长01:50
王晓棠勉励新时代的电影人们：
“
在顺境里，要深思实干；在逆境里，要百折不回；在绝境里，要说我是最棒的，不忘初心，直到胜利。
”
，时长01:07
对于老艺术家们而言，《永不消逝的电波》故事发生的年代正是她们的青春时期。后来，她们也把自己的人生献给了电影和革命事业。
对于观众来说，六十多年来，这部红色经典一直被无数人喜爱，穿越时空影响了几代中国人，更被改编成电视剧、舞剧，不断焕发出崭新的生命力。
重制：技术赋予的色彩
《永不消逝的电波》原片由八一电影制片厂于1958年出品，是新中国第一部讲述党的隐蔽战线英雄人物的经典影片，堪称中国谍战片鼻祖。
影片最独特之处，是将惊心动魄的革命斗争，融于平常的家庭生活中，着力塑造李侠这一乐观坚毅、临危不惧、勇于奉献的共产党员形象，深深影响了几代中国人。
修复效果抢先看
为了做好这次修复，修复团队把我国拥有自主知识产权的人机交互式AI上色与传统修复手法相结合，对影片原有黑白影像进行逐帧修复与着色，为这部红色经典注入了新鲜活力。
观察君大致了解了一下具体的修复过程，其工序之复杂、用心之精深让人叹为观止，实在是一次不折不扣的“匠心出品”。
修复效果抢先看
首先用4K数字化修复技术去除了原始胶片上残留的脏点、划痕、霉斑等物理损伤，之后使用AI上色技术将黑白影像转换为彩色影像。
黑白转彩色技术是通过神经网络进行AI上色训练，经过上千万张的图片训练后形成，生成的色彩已经比较接近原始的颜色。
修复上色过程截图
但由于人工智能上色技术原理是由图像中元素的数据量决定，在数据量较少的情况下，上色后会出现颜色偏差的情况。这就给修复团队带来很大的挑战。
为了解决这个难题，往往仅改变一处服装颜色就需要使用上千次的调色跟踪技术，尤其是移动镜头，必须逐帧手工修改，区区几秒钟的画面往往要耗费一天的时间才可完成。
修复上色过程截图
而为了让影片中出现的服装、道具、老上海外景等视觉元素达到最为精准的颜色，修复师们一面寻访服装、文史领域专家，一面搜集海量的图片和史料进行参考。一帧一帧比对，一点一点调整，最终调整到最为还原真实的颜色。
最终，4K彩色修复版《永不消逝的电波》高度还原实际景致，为原片赋予了绚丽色彩，也为黑白经典影片彩色化增添了巨大的想象空间。
修复效果抢先看
重映：引爆观众的期待
北影节开幕式上的这场“跨时空相会”在播出后迅速出圈，不少网友纷纷留言，强烈要求早日看到全片。
微博网友评论
B站网友评论
抖音网友评论
网友弹幕评论
上下滑动查看网友留言
不要着急，马上安排！你们要看的4K彩色修复版全片，已由总台央视频与中国电影资料馆历时7个多月联合制作完成，这也是总台为红色经典赋以全新艺术魅力的一次最新尝试。
4K彩色修复版《永不消逝的电波》电影海报
4K彩色修复版《永不消逝的电波》很快将在北京国际电影节期间举办首映礼，影片也将于近期登陆全国院线。
到时候大家就可以在大银幕上一睹这部红色经典的全新风采啦，重新感受老艺术家们如何用炉火纯青的表演技巧，去诠释革命年代英雄人物的无畏牺牲。
修复效果抢先看
观察君在网上搜了一圈，一部电影以这样的方式重新与观众见面，不光在国内是独一份，在全世界也难觅先例。这将是首部经过4K彩色修复后进入院线重映的黑白经典故事片！
技术的背后是艺术
当新科技和老电影相遇
经典绽放出别样的魅力和光彩
啥也别说了
那就带着你们的期待
和我一起蹲一场首映吧～
