上个月三部韩剧中，翻拍电视剧占了两部，整体持平。
5月的韩剧一个字——多！总共12部，可能是夏天临近的原因，爱情电视剧占了一半。
看来，夏天还是和爱情剧更配喔~
油腻的浪漫
主演: 郑丽媛、张赫、李俊昊
首播: 2018-05-07 (韩国)
类型: 喜剧、爱情
集数: 20集
接档: 《要先接吻吗》
SBS月火剧 05月07日首播
讲述韩国顶级中华料理店厨师，沦落到在即将倒闭的小餐厅担任厨师而发生的故事。
预告画风中二，徐淑香编剧继《嫉妒的化身》后的又一部爱情喜剧，希望和《嫉妒的化身》一样好笑啊。
由《嫉妒的化身》徐淑香编剧与《奇怪的搭档》朴善浩导演联手打造。
疯了，因为你
主演: 李裕英、金善浩
首播: 2018-05-07 (韩国)
类型: 爱情、剧情
集数: 2集
接档: 《伟大的诱惑者》
MBC独幕剧 05月07日首播
讲述8年里一直都是朋友的两个男女，因为一夜情而发生的感情变化，是一部讲述男女之间的爱情和友情的爱情剧。
划重点：一夜情、友情变爱情。这个故事再一次认证了：男女之间没有纯友谊。
题材不错，只是两集的容量，会不会太短。
Rich Man
主演: 金俊勉、夏沇秀
首播: 2018-05-09 (韩国)
类型: 爱情、剧情
集数: 16集
MBN水木剧 05月09日首播
翻拍自日剧《富贵男与贫穷女》，讲述拥有上亿资产的IT企业社长和找不到工作陷入苦恼的高学历女大学生陷入爱河的故事。
剧名乍一看，像是霸道总裁爱上我的玛丽苏剧，不过看过原版的观众应该都知道，这部剧非常励志且不狗血。
只是日版小栗旬和石原里美的演绎太深入人心，也让本剧从确认开拍之初就不被看好，不知道韩版的翻拍能否打破观众的质疑。
武法律师
主演: 李准基、徐睿知
首播: 2018-05-12 (韩国)
类型: 剧情、动作
集数: 16集
接档: 《Live》
tvN周末剧 05月12日首播
讲述了只会用拳头解决问题的“无法律师”奉尚必与绝对势力正面对抗，最终成长为真正的“武法律师”的故事。
此番也是李准基继《狗与狼的时间》后，时隔11年与金镇民导演再度合作，搭档在《救救我》中展现了精湛演技的女主徐睿知，这对组合有点意外。
由《Remember》尹贤浩编剧与《狗与狼的时间》金镇民导演联手打造。
Secret Mother
主演: 宋允儿、金素妍
首播: 2018-05-12 (韩国)
类型: 悬疑、惊悚
接档: 《善良魔女传》
SBS周末剧 05月12日首播
双女主剧。该剧讲述隐藏着孩子死亡秘密的家庭里，住进了一个神秘的考试保姆（子女就读名牌大学的父母，拿了钱受别人委托，帮忙辅导其他家庭孩子高考的人）而引发的女性悬疑惊悚剧。
宋允儿饰演为了专注孩子教育而成为全职主妇的金允真；金素妍饰演神秘的考试保姆。
这两年多以“傻白甜”的角色形象示人的金素妍，此番以冷漠、神秘的熟女形象复出，预告和剧照都美一脸。
实力派主演阵容，再加上不常见的女性悬疑惊悚题材，仅凭这两点就足够令人期待。
由《Wanted》朴容顺导演执导，《神秘的新学生》黄艺真编剧执笔。
检法男女
主演: 郑在咏、郑柔美、李伊庚、朴恩硕
首播: 2018-05-14 (韩国)
类型: 剧情、悬疑
集数: 16集
接档: 《疯了，因为你》
MBC月火剧 05月14日首播
讲述性格怪癖的完美主义法医学家（郑在咏 饰）与记忆力超强却有黑洞美的检察官（郑柔美 饰）携手共同调查刑案的故事。
另外，最近《加油吧威基基》中的“肯恰那”——李伊庚，还将在剧中饰演一名热血刑警+花花公子的角色...
由《君主-假面的主人》卢道哲导演执导、《灰姑娘与四骑士》的作家闵恩智、元英实执笔。
过来抱抱我吧
主演: 张基永、秦基周、许峻豪、尹仲勋、南多凛
首播: 2018-05-16 (韩国)
类型: 剧情、爱情
集数: 16集
接档: 《携手看夕阳》
MBC水木剧 05月16日首播
描述因为过去的一桩杀人案而过上错综复杂人生的男女之间波折的命运。
凭借《我的大叔》和《告白夫妇》人气爆棚的张基永饰演毕业于警察大学，开朗正义的男主蔡道振；
而女主秦基周，大家应该也不陌生，就是《迷雾》里的小主播。此次将在剧中饰演一位从小失去父母，却依然坚强生活的女演员。
另外，流水的男主，铁打的南多凛，将在本剧中继续饰演男主的少年时期。
新人编剧执笔，《帝王的女儿守百香》的崔俊裴导演执导。
想停止的瞬间：About Time
主演: 李尚允、李圣经
首播: 2018-05-21 (韩国)
类型: 爱情、奇幻
集数: 16集
接档: 《致忘了诗的你》
tvN月火剧 05月21日首播
奇幻浪漫爱情剧，本剧讲述一个能够看到自己和别人寿命时钟的不幸女人（李圣经 饰），遇到了能轻易停止她的时间的男人（李尚允 饰）在冻结的短暂时间里相恋的爱情故事。
虽然这两年奇幻爱情剧市场渐冷，但还是被超甜的预告画风和高颜值主演勾起了一点兴趣。
刚好最近夏天不知道穿什么，跟着李圣经应该可以get不少穿搭吧。
由新人作家执笔、《幽灵》、《笫二个二十岁 》金亨植导演执导。
汉摩拉比小姐
主演: 高雅拉、金明洙、成东日
首播: 2018-05-21 (韩国)
类型: 剧情
接档: 《加油吧！威基基》
JTBC月火剧 05月21日首播
该部作品描述菜鸟法官朴巧凛（高雅拉 饰），坚守原则的精英法官林巴伦（金明洙 饰），及现实主义法官韩世界（成东日 饰），三位形象各异的法官组成的司法裁判部所发生的故事。
高雅拉饰演穿着超短裙踩着细高跟，愉快泼辣、精力过剩的热血菜鸟检察官吴凛；金明洙饰演精英中的精英，却对晋升没兴趣，对任何事都很冷淡的林巴伦。
本剧改编同名小说《汉摩拉比小姐》，由本身就是法官的原小说作者亲自担任编剧，和《THE K2》郭正焕导演联手打造。
勋男正音
主演: 南宫珉、黄正音
首播: 2018-05-23 (韩国)
类型: 剧情、爱情
集数: 16集
接档: 《SWITCH改变世界》
SBS水木剧 05月23日首播
讲述了拒绝爱情的非恋爱主义者“勋男”与渴望爱情却因现实无奈放弃爱情的“正音”相遇后发生的故事。
南宫珉和黄正音将通过该剧在2011年的电视剧《你能听到我的心吗》后时隔7年再次合作。由《垂涎之岛》《我的遗憾男友》编剧执笔。
Sketch
主演: Rain、李东健
首播: 2018-05-25 (韩国)
类型: 悬疑、动作
集数: 16集
接档: 《经常请吃饭的漂亮姐姐》
JTBC金土剧 05月25日首播
描述为了改变未来而孤军奋战的人们，彼此命运交错的搜查动作剧。
Rain将在剧中饰演拥有冷静出色的分析能力，并且热心积极的王牌刑警姜东秀；李东健将扮演天生体能充沛，接受过系统化的训练的特战战士金道振。
值得一提的是，这次是Rain与李东健继Rain的出道作《尚道上学去》，暌违十五年再度合作，也是Rain婚后复出的首部韩剧作品。
由《王的记事簿》、《隐藏身份》的姜贤成编剧执笔，《宥娜的街》林泰佑导演执导。
离别已别离
主演: 蔡时那、李成宰、赵宝儿、李濬荣、李俊英、郑慧英
首播: 2018-05-26 (韩国)
集数: 24集
接档: 《入门丈夫吴作斗》
MBC周末剧 05月26日首播
本剧改编自同名网络小说，讲述一个女生怀孕，不管不顾跑到男友的妈妈家里，宣称要住到孩子出生，和男友妈妈展开了奇妙同居生活的故事。
去年在《付岩洞复仇者们》里饰演继子的李濬荣和《爱情的温度》的女二赵宝儿也确认出演，颜值有保障。
由《贤内助女王》、《女王之花》的金民植导演执导，原作家苏在原执笔改编。
那么，五月韩剧大家最期待哪部呢？
