最近新版《倚天屠龙记》的广播引起了网民们的热议。
因为珠玉太多,在新版《倚天屠龙记》中,慢到无法忍受的打斗慢动作、演员奇怪的化妆发型和演技、拖沓的情节受到网民们的无情吐槽。
(新版《倚天屠龙记》女主口红被吐槽)
与此同时,视频网站还放出了高清复刻苏有朋版本的《倚天屠龙记》,供网友重温经典。
不对比还好,这一有了对比,让新版《倚天屠龙记》的口碑又在同行衬托下下降了不少。
有趣的是,有网友在重温老版《倚天屠龙记》的过程中,发现了不少当年演员拍戏时的趣事。
比如徐锦江演金毛狮王谢逊的时候,竟然是全程翻白眼演的!
看过苏有朋版本《倚天屠龙记》的观众应该都有印象,徐锦江演的金毛狮王谢逊因为是个瞎了眼的的武功高手,所以眼睛是看不见的。
徐锦江的眼睛在剧中全程都是白色的,没有露出过瞳仁,所以观众看一眼就知道,这个角色是个瞎子。
只是小时候的我们看电视剧时怎么也想不到,这个白眼竟然是徐锦江自己翻出来的!
要知道现在的电视剧,演员如果要演瞎子,要么就是睁着眼睛做无神状,要么就是借助道具。
比如新版《倚天屠龙记》里,金毛狮王谢逊的眼睛就被戴上了奇奇怪怪的美瞳。
这效果,一点也不像瞎了眼的人,反而有几分滑稽。
很多人日常生活中都不会翻白眼,会翻的网友自己试着翻了一下,结果别说演戏了,连坚持几秒钟都做不到。
可想而知徐锦江演这个角色是有多么的敬业。
其实苏有朋这个版本的《倚天屠龙记》,除了徐锦江翻白眼演金毛狮王外,幕后还有非常多有趣的花絮。
比如一开始贾静雯进组的时候,最想演的角色是周芷若,但是导演说他第一眼看见她,就想让她演赵敏。
因为导演看到了贾静雯身上那种鬼灵精怪的机灵劲儿。
至于扮演周芷若的高圆圆,导演之所以从众多女星中挑选出还是新人的她,是因为他看中了高圆圆的清纯。
原本周芷若这个角色苏有朋是推荐自己的好朋友王艳来演的,但是王艳当年想还琼瑶一个人情,就选择去《还珠格格3》出演了晴格格。
据说当时《倚天屠龙记》搭的景就在《还珠格格》景阳宫的对面,王艳为此都不敢见苏有朋。
后来王艳为了支持苏有朋,特意去友情出演了他的《杨门虎将》。
不过,也正是因为王艳的遗憾错过,才成就了今天的高圆圆。
因为这部电视剧,高圆圆和贾静雯成为了非常好的闺蜜,十几年来情比金坚。
苏有朋为出演张无忌,推掉了《还珠格格》第三部,所以后来五阿哥的扮演者才变成了古巨基。
今天看来,苏有朋的这个选择,可以说是相当明智。
除了这三个在当初可以算是小鲜肉小鲜花的主演外,03版《倚天屠龙记》还找来了众多大咖老戏骨给他们作配。
比如《铁齿铜牙纪晓岚》中的三人组,张国立、张铁林和王刚,就在这部戏里首次再聚首。
贾静雯回忆当时在片场和王刚老师对戏,本来王刚饰演的安图铁木尔是一个好人,但是贾静雯看着王刚的脸,忍不住对王刚说,“王老师,你真的好坏哦”。
张铁林在剧中饰演杨逍,他和小陶虹饰演的纪晓芙演绎了一段轰轰烈烈的爱情。
戏拍完后,陶虹在宣传时吐槽式爆料,说本来接吻应该是浪漫的一件事情,可是她和张铁林拍吻戏时,却异常困难,因为他们总也通不过导演的“严格要求”。
还有扮演少年张无忌的释小龙。
他演戏的时候还是个学生,因此每天都是起早贪黑,一边拍戏一边补习文化课,没有一刻空闲的时候。
当时记者去现场探班,看到他总是很乖,每一个镜头都很认真,下了镜头就看剧本,很少言语,也不调皮,他的文化课老师一直在片场陪着他。
16年前《倚天屠龙记》一经播出,立马火遍两岸三地,收视率一度冲向6.34的高峰。
当年苏有朋曾对着媒体大发豪语:“如果收视率达七,我就马上裸奔。”
没想到后来收视率真的快到7了,媒体纷纷追问苏有朋什么时候兑现诺言,结果苏有朋使出一招“乾坤大挪移”。
“我有什么好看的呢!我已经打电话去大陆告诉贾静雯这个好消息,到时我一定负责把她带来,全身扒光给大家看!”
其实03版《倚天屠龙记》翻拍之前,已经有有几个版本的《倚天屠龙记》了,但是这个翻拍版本依然大获成功并成为无数人心中的童年记忆,可见经典之所以成为经典,还是有他的原因的。
希望今后的翻拍剧能不要再在毁经典的路上走下去了,只要找到新的创意,踏踏实实做好剧,就不会落入翻拍必毁的窠臼中。