文字| super
当然,根据小说完整地翻拍一部电影剧是很难的,但不能改变太多。
虽说《新三国》是一部很棒的影视剧,且它并没有以《三国演义》来命名,但小刀还是不得不要说说它的十大槽点,和罗贯中老师写的原著差别较大,这会导致小伙伴们对《三国演义》有误解,更对三国这段历史有误解。影视剧《新三国》
1、关于“三英战吕布”这一情节,来看看原著是怎么记载:连斗五十余合,不分胜负。云长见了,把马一拍,舞八十二斤青龙偃月刀,来夹攻吕布。三匹马丁字儿厮杀。战到三十合,战不倒吕布。刘玄德掣双股剑,骤黄鬃马,刺斜里也来助战。这三个围住吕布。转灯儿般厮杀。
啥意思?就是张飞和吕布打了五十个回合不分胜负,然后张飞和关羽又和吕布打了三十个回合还是不分胜负,然后刘备加入战斗,吕布逃走了。然而影视剧《新三国》中并非如此,关羽本来可以杀掉吕布,是刘备动了恻隐之心而救了他。话又说回来,历史上可能并没有“三英战吕布”事件。
关羽 | 影视剧截图
2、孙坚的尸身竟然是小屁孩孙权去要回来的?这未免也太夸张了吧,影视剧《新三国》这一改编有点过分,尚未成年的孙权怎么能做使者呢?显然原著《三国演义》上并不是孙权,而是名士桓阶,孙坚曾举荐桓阶为官,桓阶为了报恩而不顾生命危险出使刘表,史书《三国志》和演义记载大致一样。
刘表 | 影视剧截图
3、“辕门射戟”这个故事应该家喻户晓,吕布为了让刘备和纪灵双方罢兵言和,提出了如果他能射中辕门一小戟,双方就各自退兵的建议,不过原著里写的是“一百五十步”,而并非影视剧《新三国》中所说的“一百二十步”,这个细节可要注意哦。而且,历史上也是有这个事件的。
吕布 | 影视剧截图
4、咦,“祖茂”不是已经死了吗?果然看到孙策向袁术请求要四位将领程普、黄盖、韩当以及祖茂时,我惊呆了。在原著《三国演义》中,祖茂在随孙坚征讨董卓时已经战死了。那史书是如何说的呢?很遗憾具体下落未知。
孙策 | 影视剧截图
5、《新三国》中这个老头究竟是谁?竟然这么牛掰,《三国演义》中有这样的人物存在吗?还真的有!他叫阎象,演义和史书都记载了阎象曾劝袁术不要称帝,但不得不说,剧中的老头太夸张了,对袁术说话竟然这么嚣张,太匪夷所思了。
影视剧截图
6、袁术竟然是自尽的,看来他还是有点骨气的嘛!可惜可惜,原著中袁术并不是自尽的。原文记载如下:术坐于床上,大叫一声,倒于地下,吐血斗余而死,时建安四年六月也。可见袁术是气急败坏而吐血致死的。此处情节,史书和演义记载是大致相同的。
袁术 | 影视剧截图
7、刘备和徐庶相见的地点竟然在司马徽的寒舍?这未免抹杀了司马徽“世外高人”的形象,原著中二人是在集市上相见的。原文是:玄德回马入城,忽见市上一人,葛巾布袍,皂绦乌履,长歌而来。当时徐庶化名为单福,随后被刘备拜为军师,接着破了曹仁的八门金锁阵。不过历史上徐庶的军事本领并没有那么强。
司马徽 | 影视剧截图
8、孙权愿意做周瑜手下的一长史?还想把江东之主让给周瑜?《新三国》影视剧中这一幕让人感觉孙权不信任周瑜,孙权在试探周瑜。而原著中并无类似记载,原文如下:当下周瑜哭拜于孙策灵柩之前。吴太夫人出,以遗嘱之语告瑜,瑜拜伏于地曰:“敢不效犬马之力,继之以死!”少顷,孙权入。
历史上的周瑜也是忠心耿耿的,哥们孙策死后,周瑜率先用君臣的礼节表达对孙权的支持。史书《三国志》记载:是时权位为将军,诸将宾客为礼尚简,而瑜独先尽敬,便执臣节。
孙权 | 影视剧截图
9、在《新三国》剧中,吕蒙违反了孙权的军令,私自斩杀了关羽,说是完成了大都督周瑜的夙愿。这显然和原著有差别,原文是:孙权沉吟半晌,曰:“斯言是也。”遂命推出。可见是孙权下令杀死关羽的,历史上也是如此,杀关羽是孙权的命令。
吕蒙 | 影视剧截图
10、刘备临终前,刘禅竟然在刘备的身边?真的假的?这当然是《新三国》改编的,原著中刘禅是负责留守成都的,历史上也是如此,诸葛亮等大臣去探望了而已。
白帝城托孤 | 影视剧截图
确实,影视剧《新三国》和原著《三国演义》出入比较大,罗贯中老师估计要哭笑不得了,这使得三国这段历史更加扑朔迷离,也难怪有这么多争议了。欢迎小伙伴们一起来讨论真正的三国历史。
原创作品请勿转载,配图来源于网络。