2006年在TVB翡翠台首播的这部古风武侠剧《覆雨翻云》是根据武侠作家黄毅的同名小说改编的，是TVB继《寻秦记》和《大唐双龙传》之后拍摄的第三部根据黄李少雪改编的武侠剧，刚刚将明初朱元璋定为天下。
在北京怀柔取景拍摄，相比戏棚搭景的武侠剧显得更有诚意，并且演员阵容强大，打戏精彩，故事曲折动人，看点十足。林峰饰演的男主角风行烈是蒙古皇族后裔，得天独厚，是难得一见的练功奇材。却被妻子靳冰云（郭羡妮 饰）出卖，被庞班（郭政鸿 饰）利用作练功炉鼎，武功尽失，更为庞班追杀，幸得韩柏（黄宗泽 饰）相救，二人结成好友。其后，风行烈遇上言静庵的秦梦瑶（佘诗曼 饰），他们一个是蒙古小王子，一个是武林正派侠女，却在日渐相处中爱上了对方。
风行烈虽然深爱秦梦瑶，却为了自己的国恨家仇而不得不欺骗她，而秦梦瑶也爱着风行烈，却也不得不为了大义亲手杀了他，两人简直就是相爱相杀的一对，好在最后风行烈并没有死。最后以真情打动梦瑶，借助她的「剑心通明」，开启覆雨剑奥秘，练成神功。更不惜与韩柏一战，誓要光复元室。林峰在剧中的造型潇洒俊逸，性格孤傲冷峻，眼神特迷人。
佘诗曼饰演的女主角秦梦瑶是言静庵最出色的弟子，是个剑术超卓的剑客，她修炼“剑心通明”，能够感受到别人内心喜怒哀乐。剧中佘诗曼的造型扮相很美很仙气，常穿戴的这套黄色衣裙头巾，虽然素净，但端庄大气，仙气十足，带着侠女气质。她与风行烈相爱相杀的虐恋令人感动纠结，她面对爱情和民族和平的矛盾，陷于痛苦之中，好在最后是完美结局。
郭羡妮饰演的靳冰云是秦梦瑶的师姐，也是言静庵门下弟子，为阻延一场变天正邪之争，冰云被送到庞班身边，无奈在日夕相对中，冰云情难自控地迷恋上庞班，不知不觉助庞班修炼魔功，达到既是有情，又能绝情的境界。她先嫁予逍遥在外的蒙古王族风行烈，后又把他抛弃，令他饱受情伤，并协助庞班对中原展开颠覆计划。可无论她如何做也不能得到庞班之爱，最后黯然离开众人。
郭政鸿饰演的庞班是一个复杂又出彩的角色，他和靳冰云这一对是主要角色中唯一一对给观众留下遗憾的cp。他们二人是身份对立的关系，但靳冰云在奉师命接近庞班的时候却逐渐发现了他正人君子的一面并爱上了他，于是倒戈相向成为了庞班的左右手。而庞班虽然也爱着靳冰云，但是比起爱情他更重视事业，所以他刻意逃避这段感情。直到靳冰云死后，庞班才开始后悔却为时已晚，因此性情大变，更没了生存的意志，最终将武功都传给了风行烈而死。
由黄宗泽和陈敏之饰演的韩柏和虚夜月这对可以说是一对欢喜冤家，也非常讨喜的一对。一个是王爷府杂役，一个是将军府千金小姐，两人因为一起闯荡江湖而相识相爱，但是他们的身份悬殊太大，遭到了虚将军的棒打鸳鸯，然而他们并没有因此放弃彼此，反而打算一起私奔，却突然得知韩柏是虚将军失踪多年的儿子，一对有情人瞬间变成兄妹，老天跟他们开了个不小的玩笑，但其实虚夜月并非将军的亲生女儿，而是抱养的，所以他们最终还是在一起了，并过上了浪迹天涯的潇洒生活。
你看过这部TVB经典武侠剧《覆雨翻云》吗？对于这部剧你还记得多少？
