电视剧《嫁个老公过日子》是陈乔恩主演的家庭轻喜剧。
这部剧虽然没有在卫视频道播出,不过依然在网络平台上受到网友的追捧。在剧中,陈乔恩扮演了一位来自台湾的空姐“陈佳玉”,嫁给了老北京小吃“兴远斋”的第十八代传人“甄好”(张译饰)。围绕着两岸不同文化和两家人不同生活习惯的碰撞所产生的各种矛盾,陈佳玉与甄好用真爱克服重重阻碍,终于收获大团圆结局。
3月27日,借着去北京出差的机会,满仓大兄弟探寻了陈乔恩在剧中的生活场景,重走了一遍陈佳玉与甄好的爱情之路。
陈佳玉在胡同口自拍
这部剧一开始就摆了一个大乌龙。陈乔恩扮演的陈佳玉以甄好女朋友的身份第一次“陌生拜访”甄好家时,曾在胡同口的交通引导牌处自拍留念。剧情交代,甄好家住在“百花深处胡同”。
路标显示百花深处胡同
百花深处胡同在北京是真实存在的,而且曾凭借歌曲《北京一夜》被人们熟知。不过,真实的北京百花深处胡同是这样的——
现实中的百花深处胡同
那么,陈佳玉拍照的地方为什么也叫百花深处胡同呢?经过满仓大兄弟的实地走访,真实的情况是这样的——
剧照与实景对比
剧照与实景对比
剧照与实景对比
对比上图,你会发现,同样的位置、同样的路标,只不过剧中的“百花深处胡同”指向的应该是烟袋斜街。这是北京后海著名的老北京风情街。剧组在这里动了手脚,把烟袋斜街改成了百花深处胡同。还好满仓大兄弟提前做了功课,在百度地图上预先研判了该区域的实景,才不至于扑空。
那么,满仓大兄弟是怎么发现“百花深处胡同”不在百花深处胡同呢?原来,剧中的另一个关键场景——银锭左岸餐厅,在现实中也是真实存在的,而且这次剧组没有动手脚,还在片尾字幕中为这家店打上了“鸣谢”。贴吧里也有网友在该剧还在拍摄时前去探班并拍照,这些有力线索帮助满仓大兄弟锁定了这个关键的、核心的地标。
剧中的银锭左岸餐厅
现实中的银锭左岸餐厅
这部电视剧拍摄于2014年3月,至今已过去了整整三年。三年中,银锭左岸已经更名为“猫小屋”,店内有各种可爱的猫自由行走。但是为了扩大宣传,店方还是在“猫小屋”的横匾右下角保留了“银锭左岸”的名称,同时在店外张贴了《嫁个老公过日子》拍摄地的宣传海报。此外,通过两图对比,我们似乎发现,银锭左岸的店面也一分为二了。
在剧中,甄好与银锭左岸的“宋小壮”青梅竹马,两家住在同一个胡同里,街坊们一直以为甄好和宋小壮是一对儿。按照剧情,甄好家应该就在银锭左岸对面的胡同里。陈佳玉嫁到北京之后,就和甄好一直生活在这里。这个胡同在现实中叫做“北官房胡同”。那么,北官房胡同里面真的有甄好的家吗?
北官房胡同
满仓大兄弟以猫小屋(也就是银锭左岸)作为基准地标,沿着北官房胡同步行大概100米左右,就发现了甄好的家。在剧中,陈佳玉与甄好曾多次从家门口走出,甄好家门口有一个比较大的斜坡,老街坊们经常在这里打牌。于是,这个斜坡就成了满仓大兄弟寻找甄好家的另一个重要标志。
剧中的甄好家大门口
实拍甄好家取景地
这里就是甄好家的大门口。其实,实地拍摄的图片与剧照对比之后,满仓大兄弟也发现了一些细节上的不同。比如,现实中大门左侧的房子似乎比拍摄时加高了一块,窗户也变样了。但满仓大兄弟绕着整个后海的民居走了一大圈之后,并没有发现第二个带这样斜坡的建筑。这里应该就是甄好和陈佳玉婚后的住所。只不过,剧中甄好与陈佳玉共同生活的四合院并不在这里。在这扇大门的后面,只是一处普通的平房,根本没有四合院。而且,还有一个证据证明,剧中甄好家的四合院和这扇他们一家人经常出入的大门,实际上是分开的。
甄好家四合院内
从这个图片中可以看到,甄好家四合院的门外,有一个至少三层楼高的蓝灰色建筑,而在后海一带,很难找到二层以上的建筑。即使有,楼的对面也不是四合院。因此,甄好家四合院的拍摄地应该不在后海。到底这个四合院在哪,满仓大兄弟还没有找到有力的线索。
此外,剧中的兴远斋也是虚构的,现实中并没有兴远斋这个老字号,也更没有乾隆御批“小中见大”的匾额。没有找到甄好家的四合院以及兴远斋,为满仓大兄弟此次北京之行留下了遗憾。
与剧中的场景对比,现实中的北京后海这些小胡同看起来要更加破旧和狭窄。对于在台北生活了30年的陈佳玉来说,离开家里的四室两厅,离开相识十几年的闺蜜,住进北京低矮破旧的胡同,与爱挑理的婆婆同处一室,时不时还要去外面上公共厕所……确实需要很强的适应能力。我也开始理解,为什么剧中陈佳玉的妈妈会如此坚决反对女儿嫁进这样的家庭。
但正是陈佳玉,每每在两家人闹得不可开交的时候挺身而出,捍卫自己的爱情和婚姻。在与老公甄好发生矛盾时,陈乔恩多次使出看家本领——哭戏伴随着经典台词一起催泪大放送,没一句狠话却字字直戳人心。
最后,让我们一起通过陈佳玉的几段台词集纳,感受一下陈佳玉的爱情观。
陈佳玉与甄欣第一次长谈
陈佳玉向母亲哭诉真爱
陈佳玉表示不在乎甄好是否有钱
陈佳玉坦陈内心感受
陈佳玉哭诉挽回老公
陈佳玉诠释真爱