我国台湾岛上民进党民意代表陈莹2017年4月19日在质询时爆料,岛上外事部门官员林恩真,2016年12月12日在晚宴上竟当着新西兰外宾的面,说她没有见到过毛利国王,更直称当地原住民毛利人国王“没有用”,“没有受到大部分毛利人的支持,而且(新西兰)新总理也没有胆识,也不支持国王”,相当失礼。
林恩真不晓得的是,毛利国王幕僚长学过中文,听得懂部分内容,场面一度十分尴尬。而林恩真身为从来没有接触过国王、还要外派澳洲的人,竟然说出如此无理的言论。
实际上,岛上派到新西兰当地的相关人员,说过很多他们对于地方民情风俗的评论。坦白说,林恩真说的言论与之相比,真的不算什么。甚至某种程度而言,她的观察倒是有几分真切。
在场的毛利国王幕僚长朗基希罗亚(Rangihiroa Whakaruru)会中文
错的地方在于她不应该把私下闲聊的话在外国人面前说出来,而这或许的确反映了一丝对大洋洲社会文化的轻视。但不管之后怎样,有一点值得注意的是,有不少人应该不知道新西兰毛利族竟然有“国王”存在。
壹
不为人知的大洋洲皇室
事实上,大洋洲社会,特别是波利尼西亚地区,曾有为数不少的皇室组织,现在还在持续存在的有汤加的Tupou王朝(图普王朝,其已故国王Tupou四世曾多次到岛上),以及法属瓦利斯和富图纳的三个王国(其中之一的Uvea曾面临王位继承纷争)。
被废止的皇室中比较著名的,则包括被美国推翻的夏威夷王国、接受法国统治的塔希提(大溪地)Pōmare(波马雷)教会王国与邻近赖阿特阿岛的Tamatoa王朝(海洋奇缘中的螃蟹怪就是以此为名)以及昙花一现的斐济王国。
必须强调的是,这些王国的皇室虽然可以追溯到过往的伟大酋长,但他们的兴起多为18世纪末、19世纪初与西方人互动的结果。当时一些掌握资源的区域酋邦趁势而起,藉由得来的枪炮、洋人顾问、基督宗教逐渐拓展势力,成立了一个个的大洋洲王国。
然而这些王国的扩张几乎没有稳固的根基,例如斐济历史上第一任也是最后一任的国王Seru Epenisa Cakobou甚至不曾控制整个斐济群岛。
因此,虽然创建的本意在于希望能与西方列强平起平坐讨论外交、贸易、土地等问题,但最后往往落得成为傀儡政权、然后一步步地被吞噬。汤加是唯一能够保持王权稳固,不受侵犯的例子。
话说回来,如果说大洋洲王国的兴起完全是依赖西方的帮助也不尽正确。许多考古与历史研究已经指出在与西方接触之前,大洋洲大酋邦的纳贡交易体系可以包含大范围的岛屿。但如果指“国王”、“女王”等头衔的出现,“皇室”、“朝代”等概念的建立,则真的是与西方密集互动之后的事情。
2006年8月,帕奇加冕登基
贰
新西兰毛利国王的兴起
能歌善舞的毛利人
毛利国王的兴起也是有类似的背景。“毛利族”作为一种单一族群的概念在英国殖民势力来到新西兰之前是不存在的,他们也从来没有一个统一的中央领导政权。
在此之前,新西兰南北岛上散布着大小不同的部落(iwi)与部落联盟,各部落有各自的领导者与传统领土范围。1840年英国首任新西兰总督集满了500多位酋长的签名,完成了《怀唐伊条约》(又名《威坦哲条约》)的签订,昭示了英国殖民时代的开始。至此之后,新西兰当地人传统领域土地大规模地流失到外人手里。
有鉴于此,一些部落开始筹划成立一个一统各部落的组织来对抗英国殖民政府,并停止土地买卖。1858年,来自拥有丰沛资源的Waikato部落的酋长Pōtatau Te Wherowhero被拱上成为第一任的“毛利国王”,他也是少数没有在怀唐伊条约上签名的酋长。
然而,如同林恩真所说的,这个毛利国王“没有受到大部分毛利人的支持”,其势力范围仅集中在Waikato流域。
而且在1860年毛利土地战争爆发后,他的根据地还被英军攻陷,大部分肥沃的土地落入殖民政府手里,其他部落联盟也不愿搭救。
这使得之后几任的毛利国王的主要任务变得是在向政府讨还土地,一个政府设立的Waikato地区信托董事会还因此成立来办理相关补偿事宜,大大地削弱了国王的实际政治能量。
虽然在上一任已故毛利女王Te Ātairangikaahu(没错,女儿也能继承王位)的努力下,“毛利国王”的名号还是维持了相当程度的威信,但其地位仅在Waikato附近地区被承认,其他地区部落联盟如Ngāti Tūwharetoa的大酋长在新西兰全国与国际上的威望甚至不会在毛利国王之下。
叁
大洋洲“原住民”的本质是什么?
话虽如此,说毛利国王“没有用”也真的是太过分了。这种没有实权,但至少被认可的头衔可是被推翻的大洋洲皇室后代所十分向往的。比如塔希提Pōmare王朝的后裔,自称Pōmare十一世的Joinville Pomare,便积极地想要以“毛利国王”模式为蓝图来恢复皇室地位。
在夏威夷,情况跟明朝灭亡后的南明有几分相类似,各路人马各自成立不同版本的地下夏威夷王国政权来与美国政府相抗衡。据报道指出这样的团体有十来个之多,有些如自称女王的Mahealani Kahau领导的“夏威夷王国政府”(Aupuni o ko Hawaii Pae Aina)甚至还企图占领夏威夷王国的Iolani皇宫。
反倒是系谱能清楚追溯到以前夏威夷皇室成员的“正统”后代子孙如Quentin Kawānanakoa或Owana Salazar,则没有实际参与这些独立运动。他们选择以其他的管道来延续夏威夷王国的生命力:前者成为共和党党员,并曾参选州众议员,后者致力于Hula舞蹈与传统歌谣吟唱。
新西兰女总理
有意思的是,如果看两人的照片,简直与haole白人无异,这当然是前人不断与外人通婚的结果,但也可以让我们重新思索到底大洋洲“原住民”的本质是什么?