2013年，海淀区开始对三山五院历史文化景区68.5平方公里核心地区14平方公里进行总体规划研究，重点实施了院外地区生态景观提升工程。院外院特指颐和园和郑明园周边地区，规划范围为东起颐和园西宫墙、西、北至五环、南至民长老、北四环，位于三山五院规划区的核心位置，是京城唯一以山水田园风光为特色、以御苑皇家文化为背景的近郊度假胜地。保护说：“如果三山五院是皇冠上的珍珠，那么三山五院地区
皇冠。随着城市发展，只剩下珍珠，这顶皇冠已经消失了。我们要做的就是在恢复生态肌底的基础上，把皇冠勾勒出来，恢复它的文化意境和氛围。”海淀区园林绿化局相关负责人介绍。“园外园”项目以改善生态、疏通水脉、恢复文脉、梳理路脉为原则，打造融入现代休闲活动的历史文化景观游览区，形成“城市中的山水，山水间的田园”。
两片山区施工后
时刻都能忆起乡愁三山五园与田园村舍相辉映
历史上，园外园地区水网密集，文物古迹众多，京西稻稻田上万亩。康乾盛世时，颐和园也没有西墙，一片乡野风光，水很大，向西是大片的京西稻稻田、农舍，白天农人耕种，傍晚炊烟升起，山水和农耕交织，其乐融融。
早在2010年，北坞公园率先完工，它恢复了稻田，在公园里有了农田般开阔的空间，而不是种树追求林荫。金山寺、戏台、拆迁村里原有的大柳树也被保留，让拆迁上楼的居民回到这里时时刻刻都能忆起乡愁。公园里的湖也是纯天然的，没有铺设防渗膜，水位线随着自然水位线的涨落而涨落。
至今，园外园生态景观提升工程已实施总面积311.55公顷，包括新建、改造海淀公园、船营公园、中坞公园、北坞公园、两山公园、妙云寺公园、影湖楼公园、茶棚公园8处公园。
到了中坞公园，田园风情得到进一步强化。浸种、祭神、插秧、淤荫、灌溉、簸扬……稻田里选取康熙皇帝主持绘制的《佩文斋耕织图》40景中的11个，用铁艺雕塑的形式再现，作为一种文化点缀，远远望去仿佛就是农人在劳作。
公园里的景观小品布置得非常节制，以大面积的大地景观为主，偶尔出现的农舍片段、凉亭屋顶的茅草，透露出一股乡居生活的恬静闲适，人和自然在这里达到一种平衡。
三山五园和园外园互为衬托，北京西郊清代皇家园林历史文化保护区风貌越来越好。
说设计
“在中国人的文化传统中，最理想的生活环境就是山水田园。和围墙内的皇家园林景观不同，围墙外是与之相映衬的田园村舍。”项目的景观设计师之一林雪岩介绍。
园外园地区以北坞村路为界，路东，打造山水田园片区，路西风景果林片区。其中北坞公园恢复了稻田，中坞公园突出了“借景”概念：利用中心水面在“荷香坞影”景点通过水中倒影借景玉泉山；在“古桥溪影”景点利用水溪拱桥将视线引向玉峰塔从而形成溪桥望塔的画面；在“观田广场”适当抬高视点、通过稻田肌理引导实现与万寿山佛香阁的对应关系；在山顶“画图四面”登高远眺，更是可一览园外园美景。
来源：北京晚报|记者 于丽爽
编辑：李拓
流程编辑：郭丹
