在我老家多称呼父亲为“大大”(dádá)
在我们沛县西北农村一带,人们有称呼父亲为“大大”(dádá)的习惯,尤其60、70年代以前出生的人,自小是这样叫的。但现在的90后也多叫父亲为“爸爸”了,极少听到小孩叫父亲为“大大”的叫法了。为什么会出现“大大”这个叫法呢?
在电视剧《平凡的世界》中,地方语言“大”极具这代表性。在我国整个西北地区,甚至陕西周边的山西、河南等地区的人,都习惯把父亲叫作“大”,明显是受了雅言的影响。据学者从历史资料中考证,“大”这个叫法形成时间非常早,大约在秦汉时期就已经形成。一部分学者认为,这个叫法跟明朝洪武、永乐年间的大移民有关。先人是从山西洪洞县老鸹窝大槐树下办理手续后迁移来的,叫法自然也就沿袭了下来。
追溯到明朝大移民是洪武三年(1370年)至永乐十五年(1417年),明朝政府先后数次从山西的平阳、潞州、泽州、汾州等地,中经山西洪洞县的大槐树处办理手续,领取“凭照川资”后,向全国广大地区移民。元末战乱之后,历经20余年,朱元璋统一了天下,但是,此时的江山已是遍地疮痍,布满了战争的创伤;山东、河南、河北一带多是无人之地。为了恢复农业生产、发展经济,为了使人口均衡、天下太平,巩固明王朝的统治,明洪武年间,朱元璋采取了移民政策,按“四家之口留一、六家之口留二、八家之口留三”的比例迁移。明初经洪洞县大槐树处迁往全国各地的移民曾达百万人之多,其时间之长、规模之大、影响之深,不仅在中国历史上是空前的,而且在世界移民史上也是罕见的。这对于当时的明王朝以及后来的社会发展,都产生了广泛而深远的影响。移民的后人,年龄稍大点的还叫父亲为“大大”。
对于把父亲叫“大”的原因,陕西民间认为,三秦大地是中华民族礼教文化非常重要的发祥地之一,比如,周礼文化,秦汉礼教文化,都是从这片土地上发祥和壮大,继而传播出去。
古人对世界万物有自己的认识和理解,在万物中,认为自然最大,天和地属于自然的一部分,同样也很大。同时,古人非常重视伦理纲常、等级关系、礼教制度,像什么君君臣臣,父父子子,夫夫妻妻,每一个人都必须遵守这个伦理关系,在国家层面,君王象征权威,因此,以君王为最大。
在家庭层面,父亲是权威的象征,也是一个家庭的顶梁柱,家庭所有成员的吃喝拉撒,都得依靠父亲来供给,因此,在家庭中父亲为最大。
有国才有家,家庭是组建国家的最基本单位,每个家庭成员都必须遵守伦理纲常,要明白长幼尊卑的规矩,并要以身作则。父亲作为家庭的长者,其他成员一定要敬重,所以,人们习惯成自然,把父亲称为“大”,代表对长幼卑尊的认可。
后来,随着各地区口音上的差异,“大”的读音叫着叫着,变成了二声,也顺口了许多,最终被固定下来。
“大”字是象形文字,在甲骨文里,如同一个伸展双臂、叉开双腿站立的人。实际上,在《康熙字典》里,“大”的含义有这样一层:年辈较长者。这层意思能说明“大”这个称呼并不是无中生有,有一定历史渊源。
随着时间的推移,社会的进步,文化层次的提高,城市化进程的加快,年轻人多认为叫“大大”显得很土,一些老年人也习惯让孙子辈喊“大大”为“爸爸”了,再过50年后,我预感老家叫父亲为“大大”的叫法会慢慢消失,也许只能成为一代人的记忆了。(沛县訾洼)