在粤剧发展的历史长卷中，无数记录者在不同的时代试图为这个粤语地区独有的地方戏做脚注。
以史为轴，先辈们以各自的方式阐释着粤剧的前世今生，一次次为粤剧的传承发展指明来路，让非物质文化遗产绽放出更加迷人的光彩。粤剧是我国继昆曲之后，第二个被列入世界非物质文化遗产的戏曲剧种。自2003年后，粤港澳三地政府决定，将每年十一月最后的一个星期日定为“粤剧日”，藉以扩阔观众层面，达到推广及保存粤剧的目的。
当时光走进2020年，11月29日成为了今年的“粤剧日”。29日上午，由中共广州市委宣传部、广州市文化广电旅游局主办，《粤剧表演艺术大全》编委会、广东粤剧促进会承办，广州粤剧院协办的《粤剧表演艺术大全·唱念卷》系列活动新闻发布会顺利举办。本次发布会上，《粤剧表演艺术大全·唱念卷》正式亮相，这是《粤剧表演艺术大全》编委会历时3年完成的又一恢弘巨作。
引入海量原唱音频为粤剧史发声
书写历史无论在哪个时代都是一项耗时费力的文化工程，而以今年尤甚。2020年，一场新冠肺炎疫情为《粤剧表演艺术大全》编委会团队带来了不少考验。发布会现场，编委会主任倪惠英表示，编委会今年克服了疫情带来的重重困难，如期完成了“唱念卷”的出版，实属不易，工作量非常巨大，凝聚了编委会全体人员的艺术情怀和辛勤汗水。
《粤剧表演艺术大全》团队在编纂过程中，怀着对传统文化的敬畏之心，运用现代科技手段，翔实反映了粤剧声腔艺术的全貌，把粤剧一百多年来最有特色的演唱技艺记载下来，为推动粤剧更好地传承与发展，积累了厚实的理论基础。
时间回到3年前，为了更好地弘扬中华优秀传统文化，并发挥粤港澳大湾区文化优势，2017年9月，中共广州市委宣传部、广州市文化广电旅游局正式启动了《粤剧表演艺术大全》的编纂工程，并于2019年11月出版了五卷之一的“做打卷”。
功夫不负有心人，《粤剧表演艺术大全·做打卷》得到了戏曲界和社会各界的广泛关注和充分肯定。今年5月，由羊城书香节主办单位举办的十大好书评选活动中，《粤剧表演艺术大全·做打卷》以超过15万张票数的佳绩荣登榜首。而在今年9月由中国艺术研究院主办的2019年度“张庚戏曲学术提名”活动中，《粤剧表演艺术大全·做打卷》作为理论类著作参评，荣幸地以高票获奖。
今年，编委会再接再厉，组织实力雄厚的力量完成“唱念卷”的编纂工作，并将于12月8日举行新书首发，12月9日举行研讨会。倪惠英透露，编委会还计划在今后两年的时间里，完成其余三卷（“音乐卷”“舞美卷”“剧目卷”）的编纂和出版工作，使这一项功在当代、利在千秋的文化工程能圆满完成。
在“唱念卷”的编纂过程中，编委会对粤剧声腔艺术进行了大量的寻源、发掘、整理、提升，并对书卷各篇章的设置进行了合理的编排。全卷共分“语音声韵篇”“念白形式篇”“声腔结构篇”“古腔名曲篇”“流派唱腔篇”“唱功技巧篇”。“唱念卷”比之“做打卷”来说，容量更大、音频更多、篇幅更长。仅页码就达到1060页，是“做打卷”的两倍多，是一部颇具规模的典籍。
在总体设计上，《粤剧表演艺术大全·唱念卷》延续了“做打卷”集图、文、音、像于一体的形式，成为一部系统化、规范化、标准化、数字化的教科书和辞书。特别值得一提的是，这次出版的“唱念卷”，收入了大量珍贵的音频和视频资料，全卷共收入340段范例音频、50段实例视频，还有6段演讲视频、7首示范曲目。在诸多音频中，大多数为当年粤剧名伶原唱的曲目，这也是“唱念卷”同其他粤剧著作的重要区别。“可以说，这是‘唱念卷’优于其他曲类书籍的一大特点。”倪惠英说。
首次系统研究并发布粤剧舞台官话读音表
粤剧唱念艺术具有显著的地域特色，这是粤剧区别于其他戏曲剧种的重要标志。在“唱念卷”的6个分篇中，极具特色的是“语音声韵篇”。这一篇包括广州话声韵和粤剧舞台官话。该篇章用了不少篇幅，详细介绍了广州话的声调与分韵，其中列出的《广州话分韵总表》，除了“韵目总表”外，还特别编写出《提示单字总表》，即把放在词尾用作韵脚押韵的字，在表内按52个韵目的顺序分9声开列，约3000字。这是首次在粤剧书籍中采用的详细而系统的声韵开列方法。
过去，戏行内对粤剧舞台官话一直缺乏系统的研究，都是靠口传身授，以至各行其是，没有一套规范的教材。此次，《粤剧表演艺术大全》编辑部特别组织了一批老艺人，搜集了前辈大量演唱音频，通过研究和论证，最终选出约1700个舞台官话常用字，编出有史以来第一套粤剧舞台官话读音表，填补了多年来在舞台官话研究方面的空白。
粤剧的声腔结构是“唱念卷”的重点，“声腔结构篇”对此作出了详细介绍：粤剧的声腔结构有三大体系，以板腔体（包括梆子、二黄、芙蓉、西皮、恋檀等）为主，兼有歌谣体（包括南音、木鱼、龙舟、粤讴等），以及曲牌体（包括牌子、小曲、新曲、广东音乐等）。其声腔艺术表现力在全国戏曲剧种中可谓名列前茅。
在“念白形式篇”中，编纂者对各种念白形式做了简单的诠释，并引用了一些戏中的范例，通过音频进行演示，以供粤剧工作者分析研究和使用。在“古腔名曲篇”中，选择了12首古腔名曲，分别为梆子和二黄的曲目，多为20世纪初以来录制的，见证了粤剧百年前的风貌。
在“流派唱腔篇”中，选择了18个具有鲜明特色、影响较大的流派唱腔进行典型分析，以展示其独具一格的艺术魅力。在“唱功技巧篇”中，专家学者们归纳出粤剧行内练声经验，并借鉴现在声乐理论知识，编写出一套唱功研习教材，这也是首次在粤剧书籍中，阐释如何将声乐的发声方法和演唱技巧运用到粤曲演唱艺术中去。
广州市人大常委会原主任、《粤剧表演艺术大全》编委会主任陈建华表示，本次“唱念卷”的编纂工作体现了一种各地专家团结的精神，这套书既有编撰也有编纂，以编撰为主。在此过程中，大量的专家与人力物力投入进来，得到了各地专家的支持。“唱念卷”凝聚了专家们的心血，蕴含着丰富的知识含量与文化底蕴。
【演出预告】
2020年12月8日晚在广州中山纪念堂举行《此物最相思》粤剧演出晚会。
参演单位有来自广东粤剧院（一团、二团）、广州粤剧院（广州团、红豆团）、佛山粤剧院，以及港澳地区粤剧界有关人士。此外，本次演出演员阵容鼎盛，汇聚了众多粤剧名家。由倪惠英、欧凯明、曾小敏、黎骏声、彭炽权、梁耀安、郭凤女等多位中国戏剧梅花奖得主，及优秀中青年演员精彩展示。
在表演的8个节目中，传统排场戏占了5个，传统例戏1个。粤剧的排场戏和例戏是传统粤剧中最具艺术特色、最有传承价值的组成部分，其独特个性是其他戏曲剧种所没有的。这次晚会演出的节目，将为下阶段编纂“剧目篇”作一铺垫，并为录制一批高质量的排场、例戏作出示范性的展示，让古老的粤剧表演程式以新的面貌活化在舞台上。
【文/图】南方+记者 郎慧
【作者】 郎慧
【来源】 南方报业传媒集团南方+客户端
来源：南方+ - 创造更多价值
