“老婆老婆老婆”
“有些中文对老外来说实在太难了”
“有一种老外,
来到中国爱上中国,就一辈子不走”
……
如果你经常刷抖音
应该不会对这位可爱的“歪果仁”感到陌生
果童
他就是“果童大叔”(以下简称“果童”)
一个美国人,来到中国已23年
从事进出口贸易工作
目前住在集美乐海社区
现在
他在抖音平台上
已拥有300多万粉丝
粉丝们留言“喜欢你的可爱”“讨喜的进口大叔”“被你的快乐感染”。
果童说:“如果大家看我的视频能有1分钟的快乐,那我的目的就达到了。”
300多万粉丝七成是女性 在中国和美国都曾被认出
“端午节跑了三四个超市,怎么都买不到白粽子(碱粽)?”“有些中文对老外来说实在太难了”……一条条短视频就像果童和老婆的生活日记,记录着“萌萌哒老外大叔在厦门的趣事”。
视频中,出现频率最高的台词是“老婆老婆老婆”,一叠声呼唤老婆后,常常是果嫂罗女士的回应“哎”或大笑声。果童告诉记者,自己在美国和中国的不同城市都曾被粉丝认出来过,他们叫着“老婆老婆老婆”,这仿佛成了他和粉丝间的暗号。
走上短视频拍摄的道路很偶然
果童说,最开始是儿子玩快手,偷拍自己在沙发上睡觉的模样。后来发现儿子竟有50多万粉丝,他就有了自己也试一试的想法。
2018年10月17日,“果童大叔”账号注册成功,果童和妻子开始分享一个个有趣的日常段子。目前该账号已有300多万粉丝。从平台分享的数据显示,粉丝中70%都是女性。“可能因为我疼老婆爱老婆,女粉丝分享给老公学习吧。”
果童与果嫂罗女士。
15秒到20秒的视频背后 常常是四五个小时的付出
想段子选段子、写内容脚本、
选点拍摄、剪辑……
一条条15到20秒的视频背后
常常是果童和老婆四五个小时的付出
果童展示了自己写脚本的小笔记本,他说:“我们是一条龙生产,视频剪辑也都是慢慢自学的。”
果嫂说:“视频内容大都是我们的生活日常,但也要凸显笑点或段子,所以还是比较花心思的。”
现在
果童几乎保持着
每天一条视频的更新频率
对于以经商为主业的二人来说
其实不太容易
果嫂回忆说,剪辑视频超过夜里12点是常事,最晚的一次,剪到了凌晨3点多,第二天还要早起赶飞机。
果童告诉记者,我们现在对粉丝有“使命感”,不更新会有愧疚感,“停更粉丝都会催的”。
“果童大叔”抖音号截图
苦学中文
在路边摊与人交流学习
掌握一个词要花半小时
受访时
果童和记者全程中文交流
口语十分流畅
仅少数语音语调有偏差
不仅如此,记者发现
他和中国生意伙伴发微信时
也基本都使用中文
“我现在拼音打字可厉害了”
难以想象,23年前来到中国时
他还仅会说“你好”
果童出生于美国俄亥俄州,1996年3月15日,当时32岁的他来到漳州长泰工作。每天下班后,果童就带着一本字典到长泰的路边小摊,一边喝酒吃饭,一边等着和人交流。路人教给他中文,他教给对方英文,每学一个词都要花上至少半小时,还要配上各种肢体动作。
果童说:“我那时常跟别人说,要教我,不要笑我。”就这样学了快4年,他终于能和人用中文聊天。过了8年,还能用中文翻译英语笑话,“而且能保证对方笑出来呢”。
果童与粉丝合影。
现在
能较流利使用中文的果童
仍有一些困惑
他还分不太清“目的”和“目标”,“出”和“去”的发音也常常要老婆纠正。
短视频中,果童委屈地说:“有些中文对老外来说实在太难了,比如冬天能穿多少穿多少,夏天能穿多少穿多少,这不是一样吗?”
爱吃碱粽喜欢过春节 身上已有“中国烙印”
从最初的交流需求到后来的热爱使然
果童喜欢中国的文化、风景和氛围
这也督促他不断学好中文
有粉丝留言道:一个会说中国话的外国人,你真的无法想象他到底有多努力,如果不是因为热爱中国文化,确实很难坚持学中文。
果童告诉记者,自己属于“来到中国,爱上中国,就一辈子不走”的那类老外,“如果你真的爱一个地方肯定能学会它的语言”。
果童助阵某公益骑行活动。
喜欢吃碱粽、喜欢过春节、喜欢穿有中国风的衣服……23年来,果童身上有了浓浓的中国烙印。之所以喜欢春节,是因为喜欢一家人团聚的热闹氛围。视频中,果童还展示了老婆给做的粉红色T恤,宽大的棉麻衣服上印着甲骨文,还设计有盘扣,果童特别喜欢。
告白厦门
空气好绿化好人也友善
找不到一个不爱的理由
果童从2005年起定居在厦门
他与果嫂在厦门结缘
于2011年3月22日结婚
果童:
“这里交通方便,空气好、绿化好,人也很热情友善,找不到一个不爱它的理由。谁不想在面朝大海的岛上有一座房子呢?光想象就觉得太美了!”
果嫂:
“面朝大海,春暖花开。”
果童目前使用的抖音头像,就是在厦门拍摄的。照片上,身穿黑衣用手势比心的他站在天桥上,近处鲜红的三角梅点缀在绿叶中,远处是厦门的蓝天和车流。这张照片是在忠仑公园前的天桥上拍的。
接下来,果童希望能拍摄一些趣味教英语的短视频,让大家在轻松的氛围中学英语。果嫂说,也希望能找到老师,学习更多视频剪辑知识,给大家带来更多有趣的视频。
记者手记
对厦门不是喜欢而是爱
果童会因没买到碱粽和老婆撒娇,会记得自己花了多久才学会用中文翻译笑话,也会清晰记得自己来到中国以及与老婆结婚的日子,当记者惊讶于他对时间脱口而出的准确记忆时,他说:“因为这些都是最重要的日子。”
采访中,记者问及他对厦门的喜欢,他迅速认真地纠正道:不是喜欢,是爱。这个来中国23年的老外已能轻松分辨二者的程度不同,并毫不犹豫选择了更深的一个。未来的日子里,希望他能继续在这个“面朝大海,春暖花开”的地方收获爱与温暖。
厦门日报社新媒体中心出品
记者:沈淑婷 图片:受访者提供 视频:“果童大叔”抖音号
编辑:曾欣悦 审核:杨佳音
厦门晚报原创作品,未经授权,不得转载,违者必究!