11月25日,美国总统奥巴马依照传统在感恩节赦免了两只火鸡...
它们的名字分别是“Honest”和“Abe”,名字是由加州学生票选出来的。
可真会起名字呢大家,因为Abe正是日本首相安倍的英文拼写啊!
在两个女儿的见证下,奥巴马宣布“从现在起,安倍是一只自由的火鸡”。哈哈哈...
这些幸运的火鸡,比如“安倍”,随后会被送往弗吉尼亚州一座历史悠久的农场“安享晚年”。
赦免火鸡可是美国感恩节的保留项目,当任总统每年都会“象征性”地赦免两只火鸡,它们将逃避被端上人类餐桌的命运。
原则上,这些幸运儿下半辈子应该偷着乐了吧,可是经奥巴马赦免的火鸡中有7只都先后“归西”了,简直就是火鸡杀手...
因此,美国人对奥巴马赦免火鸡的事儿当好戏看,并调侃他是“乌鸦手”。
不仅如此,英国还有人说奥巴马应该把这功夫放在赦免囚犯上...
仔细想想腐国人民说的好像也不无道理。不过呢,每个国家都有自己的传统,有一些在别国人眼中也许没什么价值,但只要人家本国人民开心就好嘛。
最后一句
不知道真的安倍知道自己被赦免了是啥感觉...