《倩女幽魂》这部电影想必大家都不陌生,当年哥哥张国荣,王祖贤,午马凭借这部剧也是成功地俘获了大批少年少女的芳心。
宁采臣聂小倩
而在这部剧中的,午马饰演的燕赤霞有一句话重复了好多遍,每次在发功出招跟妖魔干架的时候总会大喊一句:天地无极,乾坤借法,以至于在这部剧中哪怕别的每一句都记不住,但也仍然能记得这句话。有一个镜头是在最后跟黑山老妖互掐的时候,燕赤霞把自己的符剑给了宁采臣,而自己大喊一句“天地无极,乾坤借法”就单挑一大批黑山老妖的小弟,打到后来他竟然说了一句“完了,法力借光了”,那么这个乾坤借法,借的到底是什么东西,又是向谁借呢?
燕赤霞
要想回答这个问题,首先要知道这句“乾坤无极,乾坤借法”是怎么来的。
这句话实际上出自道教隐宗中太乙天尊的《太一拔罪斩妖护身咒》,这个咒语在南北朝的时候特别有名,全文的咒语如下:
操天道,化两仪,生阴阳,转乾坤,应敕令
天地无极,乾坤借法;法由心生,生生不息,太乙天尊,急急如律令。
乾坤无极,风雷受命;龙战于野,十方俱灭,太乙天尊,急急如律令。
伏化天王,降定天一;天玄地黄,阴阳妙法,太乙天尊,急急如律令。
天罗维网,地阎摩罗,慧剑出鞘,斩妖诛精,一切灾难化为尘,太乙天尊,急急如律令。
太乙天尊
解释一下可以这么理解:
救苦救难的太乙天尊,请解救我吧。助我掌控天地运行的规律,改变天地的面貌,发出自然的声音,拨动时间的轨迹。
天尊赐予我的力量是从无垠的天地中来的,这是天和地支持我的,只要我衷心的信仰太乙天尊,那么我的力量就会源源不断,不会枯竭。
阴阳时序和八卦方位都是无限的存在,太乙天尊赐给了我掌握时间和空间的能力(风雷这里代指八卦),天地风火水雷都受我管辖;当我遇到危难之时,太乙天尊会派出飞龙赐予我力量,毁灭一切邪恶的东西。
四大天王也会为我效命,让我能够使天道归一,管理古往今来的宇宙空间。控制四季变化的规律,各种玄妙阵法也都能为我作用。
天织就的恢弘大网,能够束缚一切,就连地狱中的摩罗阎王都不能逃脱,太乙天尊赐予我的慧剑能让我冲破束缚,去斩妖除魔,消除人间的各种灾难。太乙天尊啊,您快点来吧。
意思大致就是这么个意思,可以看出,借的对象当然是太乙天尊了,借取的东西可就多了,有纯粹的绵绵不断的力量,控制各种元素的能力和掌控时间和空间的能力,还有各种坐骑,各种帮手,各种符咒法阵,各种规律,以及能够帮人冲破天地束缚的慧剑。
只是电影里的燕赤霞只单纯借的力量,而且还是限时限量的。。。