吴玉良正在录制口技短视频节目
吴玉良正在观察模仿鸟鸣
叽叽喳喳的各种鸟叫声、青蛙叫声、蝉叫声.走在前面门楼前孩子的湿井巷里,但好像走进了乡村田地,可以听到百鸟争鸣、百兽欢喜。
原来,住在这里的国家级非遗项目口技的代表性传承人、今年83岁的牛玉亮正在录制短视频。“有些人对口技表演的认识有误区,以为口技就是学猫叫学狗叫,模仿各种声音而已。实际上口技表演可以把鸟语花香的大自然搬上舞台,能唤起更多人热爱大自然、保护大自然。”牛玉亮说。今年年初,在外甥女的帮助下,83岁的他开通了抖音账号,通过口技表演、讲述口技故事传承传统文化,宣传“绿水青山就是金山银山”的理念,至今已经录制了10多期。
牛玉亮当初学习口技,也与青山绿水有关。“我老家是朝阳高碑店的,家门口有一个大池塘,能听到各种声音,鸟叫、青蛙叫、蛤蟆叫、蝉鸣,特别美,我小时候就爱模仿这些声音。”牛玉亮告诉记者。
小时候家里穷吃不饱饭,15岁时,牛玉亮到武汉一家民间杂技团学杂技。18岁时有一次去上海演出,和上海杂技团交流,第一次看到口技表演。“哟,这世界上还有这样的节目呢!我太喜欢了,看得莫名感动,感觉找到了人生的奋斗目标,从那时起,我就拜口技大师周志成为师学习口技表演。”牛玉亮介绍。
真要专业学习口技可没那么简单。“首先要会运气,一口气最少要坚持一分钟,经常练得头晕眼花。我年轻时最长能坚持80秒。”牛玉亮说。学口技还要会发声,口技表演需要口、齿、唇、舌、喉、腮甚至小舌发声,学乌鸦叫就是用小舌发声,可有的人学了好几年,都掌握不了小舌发声的技巧。
练好了基本功才能谈得上表演。现代口技演员跟旧时在屏障后表演“只闻其声不见其人”不一样,站在舞台中间,声、韵、神、意要兼备,才能让表演活灵活现,把观众带入声音营造的意境中去。牛玉亮就向大自然学习,没事就到公园、水边、乡下,家里养的玉鸟、画眉,胡同里的野猫,都是他的“老师”。
明代的口技大师们留下了经典节目《二鸟争食》,清代有《百鸟争鸣》,牛玉亮在继承前人的基础上创作了《深谷鸟鸣》,加入了雄鹰等更多鸟的声音。在60多年的演艺生涯中,他曾在全世界30多个国家演出过,还带出了19个徒弟。
口技虽然传承千年,但从业者多是穷苦人,少有文化,因此没有相关的文字著作。只上过两年小学的牛玉亮潜心研究,从1982年开始着手,前后花了32年时间,终于在2014年出版了《中国口技》一书。“最后一批福利分房,我没要房,换成货币,就为了出书。”说到这儿,牛玉亮满脸愧疚,因为这,妻子跟着他住了一辈子平房。
著名表演艺术家曹灿看了牛玉亮的口技表演后被深深折服,特作打油诗一首:传统有志继发扬,绝技直超百鸟张。禽鸟百兽一身带,真假难辨惊满堂。
摄/记者 武亦彬
编辑/彭小菲