本文是小编为文言文寮的意思撰写,主要解答关于文言文寮的意思的相关疑惑,以下是正文。
1. 文言文中帷帐的意思
(1).帷幕床帐。《史记·陈涉世家》:“入宫见殿屋帷帐,客曰:‘伙颐! 涉 之为王沉沉者。’” 汉 秦嘉 《赠妇》诗:“飘飘帷帐,荧荧华烛;尔不是居,帷帐焉施?” 唐 冯贽 《云仙杂记·待阙鸳鸯社》:“ 朱子春 未婚,先开房室,帷帐甚丽,以待其事,旁人谓之‘待阙鸳鸯社’。”
(2).喻腹地。《后汉书·范升传》:“如此,则 胡 貊 守关, 青 徐 之寇在於帷帐矣。”
(3).犹帷幄。《史记·高祖本纪》:“夫运筹策帷帐之中,决胜於千里之外,吾不如 子房 。” 宋 苏轼 《东坡志林·赵高李斯》:“而 蒙毅 侍帷帐为谋臣。”帐,一本作“ 幄 ”。 清 李斗 《扬州画舫录·新城北录》:“中建厅事,周以垣墙,以待军机。耳房张帷帐。”参见“ 帷幄 ”。
2. 放寮是什么意思
当子女长大后,每家都要盖一间房子,让子女单独与情人来住,黎语称“寮房”。
房子面积很小,陈设简陋,只有一盏煤油灯,一张小床。
寻找放寮对象,一般男子采取主动。每当黄昏,男子成群结队或单独前往别村放寮场所。一些会乐器的人还带上自己的鼻箫、口弦等,以吹奏、唱歌表达自己的感情。若双方有爱慕之心,情投意合,男方便送一些礼物和钱币、布料给女方,彼此可以发生性关系,之后双方并不需承担结婚义务。
有的放寮关系只维持一段时间。父母对子女参加放寮绝不干预。女方父母以女儿放寮对象多为荣,收到礼物多为乐。放寮中所生子女,丈夫必须承认,不受任何歧视。
3. 文言文翻译
【译文】古代的勤学的人,有用锥子刺大腿以防止瞌睡的苏秦;有投斧于高树、下决心到长安求学的文党;有映雪勤读的孙康;有用袋子收聚萤火虫用来照读的车武子;汉代的倪宽、常林耕种时也不忘带上经书;还有路温舒,在放羊时就摘蒲草截成小简,用来写字。他们也算勤奋学习的人。梁朝彭城的刘绮,是交州刺史刘勃的孙子,从小死了父亲,家境贫寒无钱购买灯烛,就买来获草,所它的茎折成尺把长,点燃后照明夜读。梁元帝在任会稽太守时,精心选拔官吏,刘绮以其才华当上了太子府中的国常侍兼记室,很受尊重,最后官至金紫光禄大夫。义阳的朱詹,祖居江陵,后来到了建业。他十分勤学家中贫穷无钱,有时连续几天都不能生火煮饭,就经常吞食废纸弃饥。天冷没有被盖,就抱着狗睡觉。狗世十分饥饿,就跑到外面去偷东西吃,朱詹大声呼唤也不见它回家,哀声惊动四邻里。尽管如此,他依旧没有荒废学业,终于成为学士,官至镇南录事参军,为元帝所尊重。这不是一般人所能做到的,也是一个勤学的典型。东莞人藏逢世,二十岁时,想读班固的《汉书》,但苦于借来的书不能长久阅读,就向姐夫刘缓要来名片、书札的边幅纸头,亲手抄得一本。军府中的人都佩服他的志气,后来他终于以研究《汉书》闻名。
【注释】握锥:指战国时苏秦以锥刺股之事。
投斧:指文党投斧求学之事。
寮:寮,同僚。同采。
爨(cuàn):烧火煮饭。
客刺:名刺,名片。
【评语】中国是一个文化传统极为深厚的国家,酷爱读书是中华民族传统的习惯,自古以来,悬梁刺骨,囊萤映雪之类的事迹,一直为国人所乐道。纵观历史,凡成就大业者,无不以勤学为本。在日新月异的当代社会,知识更新的速度日渐加快,稍不留意,即有落伍的危险,如若疏于学习,将可以立足社会?
相信读者朋友经过小编一番耐心的解答已经对文言文寮的意思了然于胸,若还存在疑惑可通过站内搜索找到答案。