今天的问题
印度女性额头有点红意味着什么？。
我们经常看到印度女性额头上有红点，这是什么意思？
印度女性额头上的红点叫“吉兆奇美”，英语叫宾迪。
这个红点是结婚的吉祥（auspicious）象征。当印度新娘跨过丈夫家的门槛时，额头上的红点意为为家庭带来了繁荣，且赋予了她作为家庭新监护人（guardian）的地位。
而当女人成为寡妇（widowed）时，她就不会保留额头上的红点，一般最多会在额头上戴一个黑点。
如今，传统的使用朱砂点吉祥痣的方法正逐渐被淘汰，其背后的象征含义也不再那么严格地定义。
妇女们可以选择市场上出售的不同形状、大小、颜色的吉祥痣，贴在前额上，作为一种配饰（accessory）。
你现在了解了吗？
今日推荐
auspicious [ɔːˈspɪʃəs] adj. 吉利的；吉祥的
guardian [ˈɡɑːdiən] n. 监护人
widowed [ˈwɪdəʊd] adj. 丧偶的
accessory [əkˈsɛsəri] n. 配饰
