10月末,王联生调到江西,朋友们纷纷摆酒为他告别。
这日酒后,王莲生跟洪善卿来周双珠家打茶围,阿珠是沈小红的前任娘姨,就跟王莲生问起沈小红的近况,王莲生十分伤感,流下两点眼泪。王莲生走后,阿珠又跟洪善卿说起王老爷为什么气得这样。洪善卿说,王莲生之前一直喜欢沈小红,后来沈小红对不起他,才娶了张惠贞,谁知道张惠贞也不好,现在又为了张惠贞不好,再去做了沈小红,做是做,心里呢还是气。
第五四回 甜蜜蜜骗过醋瓶头 狠巴巴问到沙锅底
刚刚讲得热闹,外场喊报:“小先生出局。”阿珠回对过房间跟周双玉出局去了。善卿转向双珠道:“可惜王老爷要走了;不然,让他做双玉倒蛮好。”双珠道:“提起双玉,想起来了。我妈要商量句话,我倒忘了,没说。”善卿急问:“什么话?”双珠道:“我们双玉山家园回来一直不肯留客人。我同妈说了好几回。她说五少爷一定要娶她,说好的了。我们不好说穿它。请你去问五少爷,应该怎么样。要娶嚜娶了去,不娶嚜教五少爷自己跟双玉说一声嚜让她做生意,对不对?”善卿道:“双玉倒看不出她!花头大得很喏!”双珠道:“他们两个人都是说梦话!不要说五少爷定了亲,就没定亲,可能够娶双玉去做大老婆!”
正说着外场喊小先生出局,阿珠就跟周双玉出局去了。周双珠就跟洪善卿说,周双玉从一笠园回来就不肯伴宿,几次去劝她,周双玉总说朱淑人肯定会娶她的,两个人说好了的。因为朱淑人先前交代过,定亲的事情不能告诉周双玉,所以周双珠又不好跟她说实话,因此周兰想托洪善卿去问问朱淑人,如果娶就娶了去,如果不能娶,赶紧给个准信儿,让双玉好做生意。
洪善卿说双玉花头大,双珠说,双玉和朱淑人两个人都是痴心妄想,娶朱淑人是不可能的事情。
善卿未及接言,不想周双宝因多时不见善卿,乘间而来,可巧一脚跨进房门,就搭讪道:“哪来的大老婆啊?给我们看看uniang。”双珠憎其嘴快,瞪目相视。双宝忙缩住口,退坐一旁。阿金随到房里向双宝附耳说话。双宝也附耳回答。阿金轻轻地骂了一句[3],转身坐下,取出那副牙牌随意摆弄。善卿问问双宝近日情形。
双宝听他们说“大老婆”的话题,就跑过来搭话,前面有交代,双宝自从知道朱淑人定亲之后,就经常说些做“大老婆”的话冷嘲热讽幸灾乐祸,只是双玉还蒙在鼓里。双珠讨厌她嘴快,告诫她不要惹是生非。
两个人正说着,阿金又上楼来,跟双宝咬耳朵说了什么,然后坐下摆弄牙牌。她们说了什么,我们不知道,只知道阿金轻轻骂了一句,张爱玲的注释是,阿金问知阿德保已经觉察她溜了出去。
须臾,双玉出局回家。双宝听见,回避下楼。双玉过来闲话一会。敲过十二点钟,巧囡搬上稀饭,阿金丢下牙牌服侍善卿双珠双玉三人吃毕。巧囡收起碗筷。阿金依然摆弄牙牌。善卿见阿大躲在房门口黑暗里,呼问:“做什么?”阿大即蹑足潜逃;转瞬间仍在房门口踯躅不去。双珠看不入眼,索性不去说他。
既而闻得相帮卸下门灯,掩上大门,双玉告睡归房。巧囡复舀上面水。阿金始将牙牌装入匣内,服侍双珠洗面卸妆;吹灭保险灯,点着梳妆台长颈灯台;揭去大床五色绣被,单留一条最薄的,展开铺好。巧囡既去,阿金还向原处低头兀坐。阿大挨到房里,偎傍阿金身边。善卿肚里寻思,看他怎的。
过会儿,周双玉出局回来,阿金还在那坐着。直坐到十二点多了,阿金伺候完大家吃过宵夜,阿金还坐着不走。楼下相帮关了大门,阿金服侍周双珠洗脸卸妆,铺床展被,d活都干完了还是坐着不肯下楼,阿大原本在楼下徘徊,这时也上楼来等着她。
俄延之间,阿德保手提水铫子来冲了茶,回头看定阿金冷冷的问道:“可回去呀?”阿金哆嘴不答,挈挈阿大,拔步先行。阿德保紧紧相从。一至楼梯之下,登时沸反盈天。阿德保的骂声打声,阿金的哭声喊声,阿大的号叫跳掷声,又间着阿珠巧囡劝解声,相帮拉扯声,周兰呵责声,杂沓并作。
善卿要看热闹,从楼门口往下窥探,一些也看不见。只听得阿德保一头打,一头骂,一头问道:“大马路什么地方去?我问你:大马路什么地方去?说uniang!”问来问去要问这一句话。阿金既不招供,亦不求饶,惟狠命的哭着喊着。阿珠巧囡相帮乱烘烘七手八脚的拉扯劝解,那里分得开,挡得住。还是周兰发狠,急声喝道:“要打死了呀!”就这一喝里,阿德保手势一松,才拖出阿金来。阿珠巧囡忙把阿金推进周兰房间里去。
阿德保气不过,顺手抓到阿大,问他:“你跟了娘大马路去做什么?你这好儿子!你只猪!”骂一声,打一下。打得阿大越发号叫跳掷,竟活像杀猪一般。相帮要去抢夺,却被阿德保揪牢阿大小辫子,抵死不放。
双珠听到这里,着实忍耐不得,蓬着头,赶出楼门口,叫声“阿德保”,道:“你倒打得起劲死了在这儿是不是!他小孩子嚜懂什么呀?”相帮因双珠说,一齐上前用力扳开阿德保的手,抱了阿大,也送至周兰房间。阿德保没奈何,一撒手,径出大门,大踏步去了。
后来阿德保上楼来倒茶,喊阿金回家,阿金再也没办法躲着了,只好带着阿大下楼,阿德保跟在后面,一到楼下,抓住阿金就打,一边打一边问她到大马路什么地方去了,阿金不说,只是嚎哭。楼下众人七手八脚把两人拉开,把阿金送到周兰房里。阿德保又抓住阿大问他跟着他娘到大马路去做什么了,也是一边问一边打,打得阿大哭嚎不止。周双珠听不下去,喊住阿德保让他不要打孩子,楼下相帮拉开阿德保,把阿大带走了。这就是回目里的“狠巴巴问到砂锅底”。阿金去大马路还能干什么,肯定是去私会姘头了。阿德保猜也猜得到,不管阿金说不说,她这顿打是挨定了。
善卿离了周双珠家,转两个弯,早到朱公馆门首。张寿一见,只道有什么事故,猛吃一惊,慌问:“洪老爷,做什么?”善卿倒怔了一怔,答道:“我来看看五少爷,没什么嚜。”
张寿始放下心,忙引善卿直进里面书房,会见朱淑人让坐攀谈。慢慢谈及周双玉,其志可嘉,至今不肯留客,何不讨娶回家,倒是一段风流佳话;否则周兰为生意起见,意欲屈驾当面说明,令双玉不必痴痴坐待,误其终身。淑人仅唯唯而已。善卿坚请下一断语。淑人只说缓日定议报命。善卿只得辞别,自去回报周兰。
洪善卿第二天一早就去朱公馆找朱淑人,张寿看见他来,还以为自己跟周家娘姨阿金偷情的事情败露了,吓得不轻,洪善卿说来找五少爷。张寿才放下心。
洪善卿跟朱淑人说:周双玉至今不肯留宿客人,一直在等你娶她回去,如果你能娶她回家,也是一段风流佳话,如果不能,还希望你能当面跟周双玉说清楚,让她不要再等,安安心心做生意吧。洪善卿要朱淑人给个准话,朱淑人还是一个拖字诀,只说再等等洪善卿只好回去把朱淑人的话如实禀报周兰。
第五九回 集腋成裘良缘凑合 移花接木妙计安排
这天洪善卿陈小云来周双珠家打茶围,遇到周双珠的另外一个客人乔老四一班人已经在楼上两个房间,洪善卿等就在楼下周双宝的房间聊天。这个乔老四也是周双珠的老客人,但是明显来得非常少。
按周双珠周双玉房间内打茶围客人乃是赖三公子华铁眉乔老四乔老七四位客人。乔老四本做周双珠,遂为小兄弟乔老七叫了周双玉几个局。故此四人虽是一起来,却分据两间房间。及洪善卿同陈小云来时,赖三公子正和周双珠说闲话,周双珠因洪善卿系熟客,不必急急下去应酬,只管指东划西,随口胡说。周双玉要央洪善卿带信给朱淑人,先自下楼,从周双宝后房门抄近进去,刚刚听得陈小云周双宝云云,并窥见洪善卿摇手之状。周双玉猛吃一惊,急欲根究细底,就转念一想:大约朱五少爷定亲之事秘密不宣,不可造次;当下迈步搴帷见了陈小云洪善卿,侧坐相陪,不露圭角。
周双宝正跟洪善卿、陈小云说到赵二宝做大老婆不成,又重新做起了生意,说我们家的双玉就是第三个大老婆…周双玉正好走了进去,一看这情形就知道大家是要瞒着朱淑人订亲的消息,强作镇。一直等到晚上妓院关门,才自己去找周兰套话,说现在朱淑人定了亲,正是一桩好生意摆在面前,应该把朱淑人请过来当面问他,不愁他不拿钱出来。
周兰听她这么说,才把朱淑人定亲的事从头到尾告诉了周双玉。周双玉想起这两个月来周双宝经常把大老婆几个字挂在嘴边,原来是在奚落她,十分恼恨,因此挑唆周兰把周双宝卖掉,最后两人商定,把周双宝转卖给黄二姐。
双珠阻止道:“妈,你也做点好事好了![1]黄二姐这人不比你,双宝去做她的讨人,苦死了的uniang!我说,妈,你一定不要双宝嚜,也应该商量商量。南货店里姓倪的客人跟双宝蛮要好,我们去请他来,问声他要娶嚜,教他娶了去。双宝有了好地方,我们身价也不吃亏。妈想对不对?”
周兰领悟,叫回阿珠,转令阿德保以双宝名片去南市请广亨南货店小开倪客人。双玉心想,如此办法倒作成了双宝的好姻缘,未免有些忿忿;但因双珠出的主意,不敢再言。
不多时,那倪客人随着阿德保接踵并至,坐在双宝房间里。周兰出见,当面说亲。倪客人满心欣慰,满口应诺;既而一想,三百身价之外尚须二百婚费,一时如何措办,倒又踌躇起来,双宝恐事不济,着急异常,背地去求双珠设法。双珠格外矜全,特地请了洪善卿乔老四等几户熟客,告知此事,拟合一会帮贴双宝。众人好善乐施,无不愿意。洪善卿复去告知朱淑人,也与一角,却不令双玉得知。
倏届迎娶之期,倪客人倒也用了军健乐人,提灯花轿,簇拥前来,娶了过去,也一样的拜堂,告祖,合卺,坐床,待以正室之礼。三朝归宁,倪客人也来了,请出周兰,双双拜见,口称“岳母”,磕下头去。周兰不好意思,赶紧买了一副靴帽相送,盛筵款待,至晚而回。
幸好第二天周双珠听说这事,立即阻止周兰,让她做做好事,黄二姐那么狠,周双宝不会做生意,去了一定有一番折辱。这也侧面印证了黄翠凤没有说谎:黄二姐不是好人。双珠说,倪老板跟双宝蛮要好,不如问问他愿不愿意娶了去。如果他愿意娶,周兰不亏,周双宝也算得了个好归宿。
周兰派人去一问,倪老板立马答应,随着相帮来周家商量,只是他手头紧,双宝赎身的三百块身价加两百块婚费,筹措起来有些困难,于是周双珠找了自己的熟客洪善卿和乔老四等人帮忙。毕竟是成人之美的好事,大家都愿意出一份力,就连朱淑人都出了一份钱,只是没让周双玉知道。这就是回目里所说的“集腋成裘良缘凑合”。
倪老板待双宝很好,虽是娶双宝做妾,却待以正室之礼,也认周兰作岳母,笨笨的双宝就这样有了一个好结局。而周双玉,本想致双宝于死地,没想反倒促成了她的好姻缘,又因为双宝的婚事是双珠主持的,她不敢表示不满。双宝风风光光嫁给了性情相投的人,而自己因朱淑人的背信弃义,反倒成了别人的笑柄,双玉内心的愤懑不甘可想而知。的
双玉会如何出自己的这口恶气呢?双珠和周家妓院又会在其中扮演什么样的角色?我们往下看。