西湖游记

1. 文言文翻译 西湖游记三则之一

西湖游记二则 袁宏道

初至西湖记

从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖。山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫；才一举头，已不觉目 酣神醉，此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也。晚同子公渡净寺，觅阿宾旧住僧房。取道由六桥、岳 坟、石径塘而归。草草领略，未及偏赏。

翻译：

从杭州城北面偏西的门向西走，望见保叔塔高耸在层层山崖中，可（诗人）已心飞到西湖上。中午时分到了昭庆，喝完茶，就划船进入西湖。山色葱绿，宛若美人的黛眉；（岸上）春花嫣红，恰似少女的面颊；湖上和风，如同酒香一样醉人；湖中波纹，似白绫一样起伏。刚一抬头，已经不觉非常好看，全身心都醉了。此时想用一个词语来描写，但描写不出来。大约好像《洛神赋》中所说曹植由京都洛阳回封地，路过洛水，精神迷离恍惚时，忽见水边有个美女，是河洛之神，于是用大量华丽的文字形容洛神的美以及自己爱慕的心情的时候。我游西湖从这一次开始，当时是万历二十五年二月十四日。晚上了，和子公通过净慈寺，寻找阿宾以前住的房间，从苏堤上的六座石拱桥，岳坟，石头路回来

.（我）粗粗的参观了（西湖的美景），没有来得及全部欣赏.

2. 文言文：西湖游记

西湖游记二则 袁宏道 西湖一 从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。

午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖。山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫，才一举头，已不觉目酣神醉。

此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也。

译文 从武林门往西走，就望见保叔塔高耸在重山叠岭之中，这时我的心已经飞到了西湖上面。午间进入昭庆寺，用茶过后，立即雇小船划向湖中。

山是青黑色的，如同美女的秀眉；桃花嫣红，好似少女的面颊；暖风拂面，使人如饮醇酒；微波荡漾，像绫罗般轻软柔滑。我刚刚抬头一看，就已心醉神迷。

这时我想用一个词来描绘眼前的光景，竟然想不出来，，大约像东阿王曹植最初见到洛神时一样了。我游西湖就从这一次开始，时间是万历二十五年二月十四日。

西湖二 西湖最盛，为春为月。一日之盛，为朝烟，为夕岚。

今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒，与杏桃相次开发，尤为奇观。 石篑数为余言：“傅金吾园中梅，张功甫家故物也，急往观之。”

余时为桃花所恋，竟不忍去湖上。由断桥至苏堤一带，绿烟红雾，弥漫二十余里。

歌吹为风，粉汗为雨，罗纨之盛，多于堤畔之草，艳冶极矣。 然杭人游湖，止午、未、申三时。

其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。

此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉！ 译文： 西湖最美的时间是春天和月夜，一天之中最美的时刻是烟雾迷蒙的早晨和山光笼罩的傍晚。今年春雪很大，梅花受到寒气的抑制，跟杏花、桃花依此开放，更是难得的景观。

石篑多次跟我说：“傅金吾家园中的梅，是宋朝张公甫遗留下来的，赶紧去看看吧！”我这时被桃花迷住了，竟然不忍心离开湖上。从断桥到苏堤这一带，绿柳如烟，桃红似雾，弥漫二十多里，到处都传扬着歌声和器乐声，年轻的女子们香汗淋漓，衣著华丽的富家子弟往来不绝，多得像堤边的春草，真是美丽妖艳到极点。

但杭州人游湖，限于午、未、申这三个时辰。其实，湖光染绿、暮烟凝聚在山间的佳景都出现在旭日初升、夕阳还未落山之际，（有了它们）才把西湖浓媚的姿态发挥到了极点。

月景尤其难以用言语形容，花和柳的情态，山水的容颜和情意，另是一种趣味。这种快乐只留给山僧和游客享受，怎么能讲给那些俗人听呢。

3. 文言文西湖的翻译及原文

《西湖游记二则》之晚游六桥待月记

西湖最盛，为春为月。一日之盛为朝烟，为夕岚。今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒。与杏桃相次开发，尤为奇观。

石篑数为余言：“傅金吾园中梅，张功甫家故物也，急往观之。”余时为桃花所恋，竟不忍去湖上。由断桥至苏堤一带，绿烟红雾，弥漫二十余里。歌吹为风，粉汗为雨，罗纨之盛，多于堤畔之草，艳冶极矣。

然杭人游湖，止午、未、申三时。其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出， 未下夕舂，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉！

译：西湖景色最美的时候是春天，是月夜。白天里最美的是早晨的烟雾，是傍晚的山岚。

今年春雪很多，梅花被寒气所抑制，和杏花、桃花次第开放，景观更是奇特。石篑多次告诉我：「傅金吾园中的梅花，是张功甫玉照堂中的旧物，应该赶快去观赏。」我当时迷恋着桃花，竟舍不得离开湖上。

从断桥到苏堤一带，绿草成烟，红花似雾，弥漫二十多里。歌吹的声音，如风阵阵传来；仕女的粉汗，如雨纷纷落下；罗衫纨裤的游客，多于堤畔的草，真是艳丽极了。

然而杭州人游览西湖，却仅在上午十一时到下午五时之间；其实湖光翠绿之美，山岚颜色之妙，都在朝日初升，夕阳未下时才最浓艳。

月景之美，更是难以形容。那花的姿态，柳的柔情，山的颜色，水的意味，更是别有情趣韵味。这种乐趣，只能留给山中的和尚与识趣的游客享用，那能和俗人说呢！

4. 《西湖游记》翻译

西湖游记二则 袁宏道 西湖一 从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。

午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖。山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫，才一举头，已不觉目酣神醉。

此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也。

译文 从武林门往西走，就望见保叔塔高耸在重山叠岭之中，这时我的心已经飞到了西湖上面。午间进入昭庆寺，用茶过后，立即雇小船划向湖中。

山是青黑色的，如同美女的秀眉；桃花嫣红，好似少女的面颊；暖风拂面，使人如饮醇酒；微波荡漾，像绫罗般轻软柔滑。我刚刚抬头一看，就已心醉神迷。

这时我想用一个词来描绘眼前的光景，竟然想不出来，，大约像东阿王曹植最初见到洛神时一样了。我游西湖就从这一次开始，时间是万历二十五年二月十四日。

西湖二 西湖最盛，为春为月。一日之盛，为朝烟，为夕岚。

今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒，与杏桃相次开发，尤为奇观。 石篑数为余言：“傅金吾园中梅，张功甫家故物也，急往观之。”

余时为桃花所恋，竟不忍去湖上。由断桥至苏堤一带，绿烟红雾，弥漫二十余里。

歌吹为风，粉汗为雨，罗纨之盛，多于堤畔之草，艳冶极矣。 然杭人游湖，止午、未、申三时。

其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。

此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉！ 译文： 西湖最美的时间是春天和月夜，一天之中最美的时刻是烟雾迷蒙的早晨和山光笼罩的傍晚。今年春雪很大，梅花受到寒气的抑制，跟杏花、桃花依此开放，更是难得的景观。

石篑多次跟我说：“傅金吾家园中的梅，是宋朝张公甫遗留下来的，赶紧去看看吧！”我这时被桃花迷住了，竟然不忍心离开湖上。从断桥到苏堤这一带，绿柳如烟，桃红似雾，弥漫二十多里，到处都传扬着歌声和器乐声，年轻的女子们香汗淋漓，衣著华丽的富家子弟往来不绝，多得像堤边的春草，真是美丽妖艳到极点。

但杭州人游湖，限于午、未、申这三个时辰。其实，湖光染绿、暮烟凝聚在山间的佳景都出现在旭日初升、夕阳还未落山之际，（有了它们）才把西湖浓媚的姿态发挥到了极点。

月景尤其难以用言语形容，花和柳的情态，山水的容颜和情意，另是一种趣味。这种快乐只留给山僧和游客享受，怎么能讲给那些俗人听呢？。

《西湖游记二则》是明代袁宏道的一篇优美的山水小品，文章主要采用了记叙和抒情的表达方式，抒发了作者热爱大自然的思想感情以及高雅的志趣。下面，我为大家分享《西湖游记二则》对照翻译及原文阅读，希望对大家有所帮助!

西湖游记二则原文阅读

出处或作者：袁宏道

初至西湖记

从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖。山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫;才一举头，已不觉目酣神醉，此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也。晚同子公渡净寺，觅阿宾旧住僧房。取道由六桥、岳坟、石径塘而归。草草领略，未及偏赏。次早得陶石篑帖子，至十九日，石篑兄弟同学佛人王静虚至，湖山好友，一时凑集矣。

晚游六桥待月记

西湖最盛，为春为月。一日之盛，为朝烟，为夕岚。今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒，与杏桃相次开发，尤为奇观。

石篑数为余言：傅金吾园中梅，张功甫玉照堂故物也，急往观之。余时为桃花所恋，竟不忍去。湖上由断桥至苏堤一带，绿烟红雾，弥漫二十余里。歌吹为风，粉汗为雨，罗纨之盛，多于堤畔之草，艳冶极矣。

然杭人游湖，止午未申三时;其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出，夕春未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉。

西湖游记二则对照翻译

初至西湖记

从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖。山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫;才一举头，已不觉目酣神醉，此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也。晚同子公渡净寺，觅阿宾旧住僧房。取道由六桥、岳坟、石径塘而归。草草领略，未及偏赏。次早得陶石篑帖子，至十九日，石篑兄弟同学佛人王静虚至，湖山好友，一时凑集矣。

从武林门往西走，就望见保叔塔高耸在重山叠岭之中，这时我的心已经飞到西湖上面。午间进入昭庆寺，用茶过后，立即雇小船划向湖中。山是青黑色的，如同美女的眉毛;桃花红艳艳的，如同少女的面颊;温风拂面，使人如饮醇酒;微波荡漾，如同绫罗一般轻软。我刚刚抬头一看，不知不觉间就已经是如痴如醉了。这时我想用一个词语来描写(这光景)，竟然想不出来，大约像东阿王曹植最初见到洛神时一样。我游西湖就从这一次开始，时间是万历二十五年二月十四日。

晚游六桥待月记

晚游六桥待月记

西湖最盛，为春为月。一日之盛，为朝烟，为夕岚。今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒，与杏桃相次开发，尤为奇观。

西湖最美的时间是春天和月夜，一天之中最美的时刻是烟雾迷蒙的早晨和山光笼罩的傍晚。今年春雪很大，梅花受到寒气的抑制，跟杏花、桃花依次开放，更是奇特的景观。

石篑数为余言：傅金吾园中梅，张功甫玉照堂故物也，急往观之。余时为桃花所恋，竟不忍去。湖上由断桥至苏堤一带，绿烟红雾，弥漫二十余里。歌吹为风，粉汗为雨，罗纨之盛，多于堤畔之草，艳冶极矣。

石篑多次跟我说：“傅金吾家园中的梅，是宋朝张功甫遗留下来的，赶紧去看看吧!”我这时被桃花迷住了，竟然不忍心离开湖上。从断桥到苏堤这一带，绿柳如烟(原文“绿烟”的“烟”有比喻义，唐温庭筠有句云：“江上柳如烟，雁飞残月天。”(《菩萨蛮》)可证。故译文如此。)，桃红似雾，弥漫二十多里，到处都传扬着歌声和器乐声，年轻的妇女们汗流如雨，衣著华丽的富家子弟往来不绝(“盛”，有热烈意，极言来者之众，这里用意译。)，比堤边的草还要多，真是美丽、妖艳极了。

然杭人游湖，止午未申三时;其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出，夕春未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉。

但杭州人游湖，限于午、未、申这三个时辰。其实，湖水被染成绿色，暮烟凝聚在山间(原句是“对文”，“工”“妙”同义，只好把它们合二而一，用“佳景”作意译并移入下句充当主语。)，这两种佳景都出现在旭日初升、夕阳还未落山之际，(有了它们)才把西湖浓媚的姿态发挥到了极点。月景尤其难以用言语形容，花和柳的情态，山水的容颜和情意，另是一种趣味。这种快乐只留给山僧和游客享受，怎么能讲给那些俗人听呢!

西湖游记二则原文翻译

初至西湖记

从武林门往西走，就望见保叔塔高耸在重山叠岭之中，这时我的心已经飞到西湖上面。午间进入昭庆寺，用茶过后，立即雇小船划向湖中。山是青黑色的，如同美女的眉毛;桃花红艳艳的，如同少女的面颊;温风拂面，使人如饮醇酒;微波荡漾，如同绫罗一般轻软。我刚刚抬头一看，不知不觉间就已经是如痴如醉了。这时我想用一个词语来描写(这光景)，竟然想不出来，大约像东阿王曹植最初见到洛神时一样。我游西湖就从这一次开始，时间是万历二十五年二月十四日。

晚游六桥待月记

西湖最美的时间是春天和月夜，一天之中最美的时刻是烟雾迷蒙的早晨和山光笼罩的傍晚。今年春雪很大，梅花受到寒气的抑制，跟杏花、桃花依次开放，更是奇特的景观。

石篑多次跟我说：“傅金吾家园中的梅，是宋朝张功甫遗留下来的，赶紧去看看吧!”我这时被桃花迷住了，竟然不忍心离开湖上。从断桥到苏堤这一带，绿柳如烟(原文“绿烟”的“烟”有比喻义，唐温庭筠有句云：“江上柳如烟，雁飞残月天。”(《菩萨蛮》)可证。故译文如此。)，桃红似雾，弥漫二十多里，到处都传扬着歌声和器乐声，年轻的妇女们汗流如雨，衣著华丽的富家子弟往来不绝(“盛”，有热烈意，极言来者之众，这里用意译。)，比堤边的草还要多，真是美丽、妖艳极了。

但杭州人游湖，限于午、未、申这三个时辰。其实，湖水被染成绿色，暮烟凝聚在山间(原句是“对文”，“工”“妙”同义，只好把它们合二而一，用“佳景”作意译并移入下句充当主语。)，这两种佳景都出现在旭日初升、夕阳还未落山之际，(有了它们)才把西湖浓媚的姿态发挥到了极点。月景尤其难以用言语形容，花和柳的情态，山水的容颜和情意，另是一种趣味。这种快乐只留给山僧和游客享受，怎么能讲给那些俗人听呢!

西湖游记翻译及原文如下：

原文：从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖。山色如娥，花光如颊，温风如酒，

波纹如绫，才一举头，已不觉目酣神醉。此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也。

翻译：从武林门朝西，望着保叔塔高耸地直立在山崖上，我的心就早已飞到西湖上了。中午进入昭庆寺，喝完了茶，就划着小船进入湖里。

山色像眉毛的青黛色，桃花艳丽像少女的面颊，和风像酒一样令人陶醉，波纹像丝绸一样细软平滑，刚一抬头观看，不知不觉眼睛和心都醉了。

这时要想用一个词来描绘也不可能了，这种情形大约像曹植梦中初次遇见洛神一样。我游西湖从这一次开始，时间是万历二十五年二月十四日的。

写作背景：明神宗万历二十六年（1598），袁宏道收到在京城任职的哥哥袁宗道的信，让他进京。他只好收敛起游山玩水的兴致，来到北京，被授予顺天府（治所在北京）教授。第二年，升为国子监助教。本文就写于这一年的春天。

在平日的学习、工作和生活里，大家最不陌生的就是作文了吧，作文是人们以书面形式表情达意的言语活动。你所见过的作文是什么样的呢？下面是我帮大家整理的西湖游记作文，欢迎阅读与收藏。

西湖游记作文 篇1

二访西湖，二访杭州，倒有些不一样的风情。

初次游览已有些年月，尚在幼时，自有些记不得了，却还留下些西湖朦胧的感觉和些许这座城市温存的记忆。提到杭州，便仿佛遇见了柳，遇见了莲，遇见了如梦的西湖，于是乎，缠绵的意象便开始清晰起来。

去时亦是晴天，只是观赏之物似有不同：原只关注些表面之物，如王府前的石狮抑或是龙舟上的花灯，甚至黛瓦青砖也总是让我驻足。如今我已能全身心去感受这天堂中温泉的惬意和轻松，我愿在游船上品茗，愿俯身只为拍摄一张含苞的浆蓬，抑或是浅吟两句诗词，只当为美作一种诠释。

天算不得热，风也只轻轻的，倒挟带着些润润湿湿的气息。开始总觉不惯，因为这与杭州的繁盛迥然不同。西湖却若脱尘仙境，身处其间而心生荡涤。望见武松墓，会激动；看见苏小小墓，会怅惘；遥视雷峰塔，自生一丝叹惋，不禁浮想出一个又一个美丽凄婉的故事。观景总带思绪或是情感，倒觉得杭州的勃勃生机与西湖的岑寂幽美相得益彰。

游断桥，心中隐隐生出的是一丝奇怪。诧怪于断桥所“断”何处？明明是一座桥，又何唤其“断”？撑篙的师傅解释道：断桥落雪时，天地一色，日出映照，断桥向阳面积雪融化，露出褐色的桥面一痕，仿佛长长的白链到此中断，故日断桥。有道是“断桥非断，雪之故也”。断桥依旧，只是眼前炎日朗照下的断桥，既无残雪，亦无诗人，更没有白娘子和许仙，便少了情趣。谢过师傅，心中感慨良多，也便浅唱：“断桥是否下过雪／我望着湖面／水中寒月如雪／指尖轻点融解……”

当年白公钱塘门外的白堤早已成为一段废墟，空余些物是人非的感慨。“湖上春来似画图，乱峰围绕水平铺。松排山面千重翠，月点波心一颗珠”的光华业已褪去，但白公的情思想必依旧还环绕在这儿吧。

从雷峰塔沿苏堤一路深入，湖亦慢慢淡出了视线。慢慢淡出的，亦有心中的丝丝浮躁，慢慢归于了平静与安谧。什么也不去想，只让双腿去支配大脑，只觉时间仿佛在西湖停驻。路旁短柳拂起同样的角度，矮桃结出同样晶莹粉透的桃脂，身亦与西湖融为一体，此无“平湖秋月”，却有水静空灵，此无“渔舟唱晚”，倒含拟舟轻歌。

心中平静得仿佛没有一丝涟漪。

西泠桥畔，苏小小。

又仿佛听闻那清风中低回的小曲“妾乘油壁车，君骑青骢马。何处结同心，西陵松柏下”，又仿佛幻变成青骢马上翩翩的阮郁，一生只为遇上像小小这样空灵的红颜。才知道爱的不只是红颜，还有西湖。

日薄西山，黄晕倒给粼粼西湖镀上层脆生生的金，仿佛龙井袅袅的浓香。又忽而想起了湖心亭“虫二”二字，恰作感慨。

虫二，风月无边。

西湖游记作文 篇2

还记得大文学家苏轼说过：“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。”没错，这个暑假，我便把这西湖游了个遍。

我怀着忐忑的心情进了西湖景区。一进门，映入眼帘的便是满山遍野的绿，看的人心中一片舒畅，似乎一切烦恼都一扫而空。再往里走便是另一片与众不同的绿——荷叶。一片片翠绿的荷叶密密麻麻地、不规则地分布在一望无际的湖中，荷叶上的纹路清晰，托起一抹抹嫩红。你瞧！那朵含苞待放，扭捏的像个小姑娘；那朵微微绽开，似要等待着什么；那朵开的正艳，吸引无数蜂蝶为之传授花粉；那朵已经凋零，似是蓄势待发，为来年的辉煌做准备。

咦？那在荷叶上调皮的转动的是什么？原来是一颗颗昨夜的露珠呀！

你看！那一颗颗露珠都十分饱满，想一个个白嫩的胖娃娃，引人怜惜，在太阳的照耀下，它折射出一道道金色的光芒，好像是给荷叶镀上了一道金边。其中露珠有大有小，大的像葡萄，小的像珍珠，给这绿粉的搭配又添了一份俏皮，一分生气。

“扑通”

什么声音？

原来是风儿轻轻拂过片片荷叶，可爱的小露珠被风吹进了碧波荡漾的湖中，泛起阵阵涟漪，这一圈圈水波可真荡到人心里去了，

看那儿！

岸边的杨柳也被风儿刮弯了腰，长长的柳枝沉入水中，湖面上倒映出一排排柳姑娘的影子。

细细一想，这动作是多么像小姑娘梳洗这自己的头发，并照着镜子画着纯朴又不失抚媚的淡妆呢！

忽然，飞来了几只蜻蜓，它们中有一只调皮的，一会停在这儿，一会停在那一朵花上，我不禁念出杨万里的名句：“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。”

“淅淅沥沥”，天上下起了烟雾般的细雨，像牛毛，像花针，洒在脸上不但不痒，还给炎炎夏日弗来一片清凉。这让我又想起了志南的诗句：“沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。”

我泛舟西湖，衬着蒙蒙细雨，衬着“接天莲叶无穷碧”，衬着“映日荷花别样红”，可谓柔美西湖，花红柳绿。

西湖游记作文 篇3

俗话说：“上有天堂，下有苏杭。”杭州之所有如此美丽，是因为它独有的西湖。西湖以它特有的魅力，吸引各地的人们来游玩。而我也早对杭州西湖心驰神往。

我们走在断桥上，两边的湖里有许多活泼可爱的鱼儿，它们的颜色美极了，在湖里游来游去。最多的还属小金鱼了，他们调皮得把头伸出水面，吹个小泡泡。阳光下，波光粼粼的湖水宛如许多宝石，亮晶晶的，让你连水和天都分不清了。

看完了著名的断桥，是时候去看看西湖十景中的“三潭印月”了。

我们租了一艘小船，开到了西湖中央的一个小岛——小瀛洲。下船后，我们沿着小岛边走走看看，不知不觉就到了著名的景点“三潭印月”。我看到许多人拿着一元的纸币左看右看的，不知在干什么，便也从钱包里拿出一张来。原来如此，一元纸币后面的景物正是“三潭印月”。

我们继续向前走，看到了一个石窟，里面满是硬币。妈妈告诉我，只要将硬币投入石窟，今年就会有好运。于是，我兴致勃勃的拿了个硬币投了起来。很好，成功入洞。我高兴得又蹦又跳。

岛上转了一圈后，我们又继续坐船回头。回头的路上，我又遇到了玉龙山和凤凰山，不禁想到了西湖的来源：相传在很久很久以前，天上的玉龙和金凤在银河边的仙岛上找到了一块白玉，他们一起琢磨了许多年，白玉变成了一颗明珠，后来，贪心的王母娘娘知道了，派天兵天将把明珠偷了过来。玉龙与金凤赶去夺回明珠，与王母争抢中，明珠不慎掉入人间，变成了西湖，玉龙和金凤化身成为玉龙山和凤凰山，永远守护着西湖。想到这儿，我不禁讨厌起王母娘娘的贪心来，喜爱玉龙和金凤守护明珠的持之以恒的精神。

回到旅馆，想起今天的旅游十分欢喜，不仅看到了西湖美景，还得到了好运，可最重要的是我学习到了玉龙、金凤持之以恒的精神。

西湖游记作文 篇4

上有天堂，下有苏杭。星期天的早上，爸爸早早地叫我起床，去我向往已久的杭州西湖游玩。不知开了多久，我们终于到杭州了，因为我们对杭州不是很熟悉，我们从外环到市区也开了很久，最后终于来到了西湖边。

我一下车，就看到了一大片荷花在水面上开放着，荷叶在阳光的照射下，显得非常苍翠欲滴。正如杨万里所说的：“毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。”因为是星期天，所以西湖边人山人海。有一对对的情侣，有一家三口，有独自一人在享受的，有跟着旅游团的······我们走着走着，来到了断桥，我看见上面有新郎新娘在拍婚纱照，我想在断桥上拍婚纱照，多么浪漫啊!

听说杭州西湖有个著名的景点——雷峰塔。我急忙将我的想法告诉了爸妈，爸妈听了觉得我的想法很好。正在这时从我们身边开过来一辆环线车，我们急忙招手叫他停一下，就这样过了差不多十几分钟，雷峰塔就显现在我们的眼前了。走近雷峰塔，看到雷峰塔一共分为七层，塔顶佛光普照、金光闪闪，在阳光下显得格外耀眼。进入雷峰塔内部，乘着电梯来到第四层，再走上天宫。只见四处的壁画都栩栩如生、惟妙惟肖：画出了许仙与白娘子感人的传说故事，听妈妈说这里以前关押着蛇精白娘子呢，还有一段绝美的爱情故事哦!还画出了倭寇侵城的心狠手辣……每一面墙上都刻画得很逼真。站在阳台上展望，此时杭州的一切都是那样的美好与安详，眼前美不胜收的景色已经成为了色彩明丽的人间仙境。接着我们又游了许多景点，还看了马戏表演呢，绕了大半个西湖后，时间已经到了下午四点多，我们该回家了。

要离开西湖了，我真的有点依依不舍。我放眼望去，眼前的西湖在夕阳的照射下仿佛变成了一个眉清目秀、亭亭玉立的绝色美女。啊!我爱你——西湖!

西湖游记作文 篇5

“水光潋艳睛方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。”这是北宋文学家苏轼在欣赏西湖美景后，对西湖的精彩描述。他把西湖比作中国四大美人之一——西施。我一下子对西湖充满憧憬。

来到西湖，导游给我们介绍：“这里是位于‘人间天堂’杭州的西湖。西湖湖中有岛，岛中有湖，也称西子湖。”我们环顾四周，看见湖水碧绿如洗，每当微风轻轻抚摸水面，水面就泛起一层细碎的碧波，宛如为湖面镶了一层精致的花边儿。湖面上披着淡薄的雾，远处山色空蒙，阳光将雾的纱帷照得柔和透明，湛蓝的天空，透过飘渺的纱帷化作青色的梦。山更是显得一抹青绿，不异于一块翡翠。山，连绵不绝的环抱着西湖，真像一个温柔的女子呀！

我们漫步在湖边，来到了断桥，我脑海中浮现出一个凄美的爱情传说——《白蛇传》，白娘子和许仙以伞定情的浪漫故事。走过断桥，前面就是白堤。白堤上景色怡人，风光优美。路边种着一排垂柳，如同一位位长发及腰的姑娘，亭亭玉立的站在路边，一个个婀娜多姿，纤细的柳条上长满了柳叶，像是一枚枚的翠玉。

穿过白堤，就是欣赏江南荷花的地方。放眼望去，真是“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”呀！近观，水中莲叶田田，一叶挨着一叶。这儿的荷花更是有着妩媚的妖艳，花瓣尖是玫红色，到根部就变成了淡淡的嫩粉色，如同刚出浴的美人，含着透明如玉的水珠，散发着醉人的清香。鲤鱼在水中嬉戏，使水面上泛起阵阵圆晕。那溅出的水花，晶莹而多芒，像一朵朵小小的白梅，悄然开放······

离开荷花塘，我们仍沉醉在迷人的荷花之中。导游告诉我们：“西湖的十大美景我们还没有欣赏完，这十景分别是，苏堤春晓、曲院风荷、平湖秋月、断桥残雪、花港观鱼、柳浪闻莺、三潭映月、双峰插云、雷峰夕照和南屏晚钟。”

我们谈着、笑着，前往下一个景点。我眸一望，啊！那些荷花在向我微笑，露出了甜甜的酒窝。

哦，西湖，你是杭州的一颗明珠，为人间增添一抹美丽。

西湖游记作文 篇6

暑假里，爸爸带我到杭州西湖去玩。

在西湖边，远远就看见东边的小丘上高耸的雷峰塔，远远望着，十分雄伟，走近一看，整座塔呈八边形，共七层。进塔的门有八个，正门上高高挂着“雷峰塔”三个字，共有三条上塔的楼梯，在五十六个角上各挂着三个铜铃，风一吹来，一百六十八个铜铃便“叮铃叮铃”地响起来。站在雷峰塔顶层，抬头可以看到塔顶一个一个的圆圈里全是雕刻的闪闪发光的小佛像。向外眺望，西湖美景尽收眼底。

看着雷峰塔，你可能会觉得很奇怪，雷峰塔是很久以前的建筑，为什么还是这么新呢？走，咱们到里面找找答案。看着老雷峰塔的废墟，看着墙壁上刻着的白娘子的故事，你明白了吧？

传说后来白娘子的儿子三步一嗑头把雷峰塔里的白娘子救出来了，雷峰塔也倒塌了，这座雷峰塔是新建的。

导游领我们走进了大门，来到大厅中央的长廊。听导游说：“早在五千多年前的新石器时代，就已经有丝绸了，我国的丝绸是很有名的，在一千多年前，就有许多外国商人沿着‘丝绸之路’来我国购买丝绸。”听到这里，我不禁暗暗惊叹：这些精美的丝绸背后原来还藏着这么多的历史故事啊！

接着，我走进了古代丝绸展厅。“啊！原来丝绸可以做这么多东西呀！我还以为丝绸只可以做衣服呢！”我看着玻璃柜里精美的荷包、小巧玲珑的钱袋、五花八门的香包等物品。其中让我最感兴趣的是古代人穿的衣服：有一件皇帝的龙袍，金黄色的，上面有九条龙，还有日、月、鸟等图案，漂亮极了，我真是太佩服古代人的手艺了。我还看到另外一些衣服，我猜想其中有两件是大臣穿的，一件是仆人穿的，一件应该是将军穿的，看到将军的衣服时，我仿佛看到了将军和敌人打仗时的情景：将军身穿这件战袍把敌人打得落花流水。

后来，我们又去了二楼。那里是一片旗袍的天地。听导游讲旗袍可是我国的国服，在一些隆重的场合出席的女贵宾都要穿旗袍。摆放在那里的旗袍各式各样，我真的不知道这些不起眼的丝绸能做出这么多漂亮的衣服。

西湖游记作文 篇7

大家好，我是一名小导游，欢迎大家来到美丽的杭州。

大家一定听说过，“上游天堂，下游苏杭”这句俗语吧!其实，杭州之所以被称为人间天堂，大多是因为有西湖这颗明珠。今天，由我引领大家，一起领略美丽的西湖。

西湖位于杭州西部，是全国著名的旅游景点，它的面积达5.7平方公里，非常大，平均水深为2.8米。每天钱塘江水会流入西湖，28天以后，湖水会被更换一次。

西湖中间有三个小岛，这些小岛中最有名的是三潭印月岛，又名小瀛州，除此之外，西湖还有几处著名的风景：断桥残雪、苏堤春晓……

游客们，前方就是三潭印月。大家看，三潭印月像不像一个倒立着香炉的三个脚啊?每个脚上，都挖了五个连在一起的小圆洞，每逢中秋的晚上，西湖工作人员就会撑着小舟，在小圆洞内点上蜡烛，然后在每个小圆洞外面糊上桃花纸。这样，站在远处看，15个小圆洞如同15个小月亮，和天上的大月亮一起倒映在水中，形成32个不同的月亮。“三潭印月”因此得名。

下面，请大家跟紧我们的队伍，前方就是苏堤，苏堤春晓是西湖十景之首。苏堤又名苏公堤，是著名诗人苏东坡在杭州为官时用湖里的泥和水草堆成的，全长2.8公里。苏堤春晓最漂亮的是堤两侧的桃花和柳树，它们有的精神抖擞地立在湖边，挻着身子，像是在眺望远处;有的则弯着腰，对着湖面照镜子。春天，美丽的桃花映着绿色的柳叶，一片春的景色，因此，称之为“苏堤春晓”。

各位游客，前方就是有名的断桥了。相传，古时断桥上有门，门上有檐，在冬天下雪时，中间一段的雪都落在门檐上，只有桥的两端有雪，远远望去，桥像断了似的，所以称为“断桥残雪”。关于断桥，还有一个美丽的神话故事《白蛇传》，相传许仙和白娘子就是在断桥上相会，并演绎了一段千古流传的爱情故事。

时间过得真快，我们的游程就要结束了，相聚是缘，希望这此游览能成为大家美好的回忆。

西湖游记作文 篇8

各位游客，大家好!今天，由我来给你们介绍杭州一个有名的景点——西湖。

西湖是杭州这个“人间天堂”里镶嵌着的一颗闪亮的明珠。来杭州之前，您一定听说一句“上有天堂，下有苏杭”的名言吧!其实，把杭州比喻成人间天堂，很大程度上是有了西湖。西湖，原名“西子湖”。1982年，被确定为国家风景名胜区，2010年，被列为世界著名自然文化遗产。西湖的区域很大，它有着无限的魅力。

好了，现在我们已经站在西湖边的六公园，等一下我们将从这里上船，到三潭印月参观后，介绍完断桥和苏堤，最后在苏堤下船，结束旅程。

既然是西湖，就必须有湖嘛!我想，大家一开始就看见了西湖，对不对?西湖总的水面面积约5.66平方公里，水的平均深度在1.5米左右，最深处在2.8米左右，最浅处不到1米。大家看，湖面在阳光的照耀下显得更加波光粼粼。那湖面静得像一面镜子，绿得像一块碧玉。四季里，都有着美丽的风景：春天，柳枝上长出嫩绿的叶子，在湖面上飘荡;夏天，绿树成阴，茂盛的树木遮挡住了人们的身影;秋天，金黄的树叶慢慢飘下来，像一只只翩翩起舞的蝴蝶;冬天，下雪时，我们就像走进了童话世界。这是多美啊!不愧是美丽的西湖。

好，我们现在乘船去三潭印月，也就是湖中心去玩。来，到了湖中心了。大家往右边看，那边有座桥，那就是著名的断桥，传说，许仙和白娘子在此相会。现在我们站在三潭印月的岛屿上，这个岛有6万平方米，小岛上建筑很精致，有“水上仙子”的.美称。在三潭印月边，还有一条长长的堤叫苏堤，它上面有六座桥。苏堤是苏东坡在任时建造的，也是为了纪念他的。苏东坡还留了一首题为“饮湖上初晴后雨”的名诗，这诗大大赞扬了西湖的美。

好了，现在我们乘船从苏堤下，我这次的导游也就结束了。希望这里的一切能让您回味。谢谢!

西湖游记作文 篇9

“水光渐艳晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。”坐在飘荡的画舫上，喝着香甜的雨前龙井，我不由自主地吟诵出了苏学士的这首诗词。

瞧！西湖的天空一碧千里，蔚蓝的天空上嵌着雪白雪白的云朵。灿烂明媚的阳光将湖面照耀的波光粼粼，碧绿的湖水被嬉戏的鱼儿弄得泛起了层层涟漪。

天慢慢的暗了下来，抬头望去，乌云像铅块一样压了下来，西湖像被人用一个大黑锅遮住了，四周黑蒙蒙的，没过一会儿，就下起了蒙蒙细雨。

细细丝丝的雨向大地飞洒着，飘扬着，西湖上已是一片清清凉凉的。头伸出船舱，一股新鲜的空气涌来，还略带着芬芳的香气。

向湖面望去，那水珠聚集在荷叶上面，恰似五线谱上的全音符，一串串的排列着；又像晶莹透亮的珍珠在圆盘中滑行，然后又一滴滴地落入湖中；湖岸上的树影清晰地映在湖中，顺着水波一摇一摆。

向远望去，远处的山就像是被从天上下来的仙女披上了一件柔和又美丽的纱裙伴着洛山牌回得烟云绕山徘徊的烟云若隐若现，有着一种摸不透的神秘奇幻的感觉。

雨渐渐大了起来，水珠噼里啪啦地落下来，在原来平静如镜的湖面上沸腾、翻滚，它们在跳跃，它们在唱歌。雨水打在了断桥上，我仿佛听到了一场精彩的交响曲，山涧里流水的声音；水面上回荡的蛙叫声；以及，雨儿在断桥上玩耍的声音。

雨逐渐变小了，乌云悄悄地躲了起来，藏在乌云后面的太阳一下子蹦了出来，把自己的光和热还给大地。

天空上架起了一座红色的“桥”，越变越粗，越来越亮，接着便有了黄色，黄色的旁边也渐渐有了其他的颜色。没过一会儿，一座七色的彩虹桥架在了天空。

彩虹消失了，大地上，绿草碧油油的；空气里弥漫着清新的芳香；栖息在树上的鸟儿振振两翅，“刷”的一声飞向远方。

我爱这如诗如画，美如仙境的西湖，正如那首诗一样，西湖美得如同美女西施，无论是晴姿雨态，都是那样的美丽，那样的奇妙。

西湖游记作文 篇10

在这生机勃勃的春天，又迎来了学校一年一度的春游，这次是去扬州的瘦西湖，蓦然让我想到了李白的那句“烟花三月下扬州”，看来三月的扬州一定是春意盎然的。

一到景区西门口，便看到一扇古朴的大门，大门旁左右两根柱子上写着一副对联：两堤花柳全依水，一路楼台直到山。看着这副对联，让我觉得这次春游多少会有几分诗意。

进了大门，一阵芳香钻入心扉。寻着香，我来到了一座古屋前，站在此处看去，只见一座桥横跨在湖的两边，湖岸边一排排柳树矗立着，仿佛在向游人致敬。随着人群，我来到了湖边，只见几只黑天鹅在水中打闹、嬉戏、觅食，好不悠哉游哉。

接着，又过了一座小桥，来到了一座小平台，上面种了一株绣球花，如今它已长成了一棵树了。只见这一树怒放的白绣球花，花朵儿一串挨着一串，一朵接着一朵，彼此推着挤着，好不热闹！站在树下，有淡淡的芳香，香气如同一张雾纱，梦幻一般轻轻地笼罩下来。不知进门时寻的那股芳香是否由它散发而出。树上三三两两的蜜蜂在花丛中快乐地飞着，成了花儿们最亲密的伙伴。

随着人流，我游览了著名的五亭桥，这座建于乾隆时期的建筑雄伟中透着一股秀美，让人见过一次就再也不会忘怀。

停停走走又来到了一条林间小道，路两旁的水杉树耸立着，像是两对士兵，天空被茂密的树叶遮挡住，只剩下了一条缝隙，非常壮观。

之后，我来到了桃花林，一棵一棵桃树站在这里，从远处看，一点又一点的红，一点又一点的粉，仿佛是夜空中的繁星，一团一团的。走近一瞧，一朵朵的桃花像一颗颗红珍珠缀满了枝条，蝴蝶和蜜蜂在花中欢快地跳着舞。

最后，我来到了瘦西湖，漫步湖畔，三步一柳，五步一花，花树陪伴，便觉得非常舒服，顿生诗情画意。

一路走来，看了若干的美景，感受到了浓浓的春意。走出瘦西湖的出口，我回头又看了一眼门上的“瘦西湖”三个大字，好一个美轮美奂的瘦西湖，使扬州更边璀璨，使我流连忘返！

西湖游记作文 篇11

星期天的下午，妈妈和爸爸准备带我们去陵西湖玩。

现在正好是春天，陵西湖景色优美。那里有很多花，几乎都开了。而吸引我的，不是这些花，是我们发生的一些事情。

我们正好走在网红桥上，我突然想要上厕所。妈妈说：“去吧，我们在前面等着你。”妈妈一说完，我就像风似的跑到了厕所里。上完厕所之后，我去了妈妈之前说的那个位置，可是，我到了那里，却没有看见他们。我开始着急起来，可又不敢乱跑，便决定在这里等待一会儿。

在等待的过程中，我想：妈妈他们是不是忘了我去上厕所了？是不是忘了来这儿了？是不是……

我在原地不停地胡思乱想，正当我准备去找他们的时候，他们却出现了。他们一出现，我就问：“你们去哪儿了？怎么来这么慢？你们知不知道，我马上急的都要去找你们了。”

“你弟弟非要在那儿站着，说要看天鹅，我们对他说这个地方也会来天鹅，可是他就站在那里不动了。我们怎么劝他，他就是不过来。”妈妈打断了我的话，不急不慢地说。

这下，我才明白了是怎么回事，虚惊一场！

我们快到了停车场时，我看到地上的柳条那么多，于是我对妈妈说：“妈妈，你能不能，给我，还有弟弟编一个花冠。”

妈妈害羞地说：“我不会编，你去问问你爸会不会。”

我正准备转过头问八佰伴，爸爸已经捡起地上的柳条，说：“我来给你们一个人编一个花冠。”

“好嘞！”我开心地直蹦，弟弟也是一张满怀期待的脸看着爸爸。

爸爸先给妈妈编了一个，编完第一个，小弟嘟着小嘴，生气地对爸爸说：“我不给你们玩了，都不给我弄一个，我生气了！”我小弟就这样，生气的样子都好好笑。

爸爸把编好的第二个给了弟弟，第三个才是我的，我们都开心极了。

陵西湖真是我们的快乐源泉呀！

1. 文言文：西湖游记

西湖游记二则

袁宏道

西湖一

从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖。山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫，才一举头，已不觉目酣神醉。此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也。

译文

从武林门往西走，就望见保叔塔高耸在重山叠岭之中，这时我的心已经飞到了西湖上面。午间进入昭庆寺，用茶过后，立即雇小船划向湖中。山是青黑色的，如同美女的秀眉；桃花嫣红，好似少女的面颊；暖风拂面，使人如饮醇酒；微波荡漾，像绫罗般轻软柔滑。我刚刚抬头一看，就已心醉神迷。这时我想用一个词来描绘眼前的光景，竟然想不出来，，大约像东阿王曹植最初见到洛神时一样了。我游西湖就从这一次开始，时间是万历二十五年二月十四日。

西湖二

西湖最盛，为春为月。一日之盛，为朝烟，为夕岚。今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒，与杏桃相次开发，尤为奇观。

石篑数为余言：“傅金吾园中梅，张功甫家故物也，急往观之。”余时为桃花所恋，竟不忍去湖上。由断桥至苏堤一带，绿烟红雾，弥漫二十余里。歌吹为风，粉汗为雨，罗纨之盛，多于堤畔之草，艳冶极矣。

然杭人游湖，止午、未、申三时。其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉！

译文：

西湖最美的时间是春天和月夜，一天之中最美的时刻是烟雾迷蒙的早晨和山光笼罩的傍晚。今年春雪很大，梅花受到寒气的抑制，跟杏花、桃花依此开放，更是难得的景观。

石篑多次跟我说：“傅金吾家园中的梅，是宋朝张公甫遗留下来的，赶紧去看看吧！”我这时被桃花迷住了，竟然不忍心离开湖上。从断桥到苏堤这一带，绿柳如烟，桃红似雾，弥漫二十多里，到处都传扬着歌声和器乐声，年轻的女子们香汗淋漓，衣著华丽的富家子弟往来不绝，多得像堤边的春草，真是美丽妖艳到极点。

但杭州人游湖，限于午、未、申这三个时辰。其实，湖光染绿、暮烟凝聚在山间的佳景都出现在旭日初升、夕阳还未落山之际，（有了它们）才把西湖浓媚的姿态发挥到了极点。月景尤其难以用言语形容，花和柳的情态，山水的容颜和情意，另是一种趣味。这种快乐只留给山僧和游客享受，怎么能讲给那些俗人听呢

2. 写一篇杭州西湖游记（古文）,在线等

《西湖游记二则》是明代袁宏道的一篇优美的山水小品，文章主要采用了记叙和抒情的表达方式，抒发了作者的思想感情以及高雅的志趣。

你自己挑一篇吧初至西湖记 从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖。

山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫；才一举头，已不觉目酣神醉，此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也。

晚同子公渡净寺，觅阿宾旧住僧房。取道由六桥、岳坟、石径塘而归。

草草领略，未及偏赏。次早得陶石篑帖子，至十九日，石篑兄弟同学佛人王静虚至，湖山好友，一时凑集矣。

晚游六桥待月记 西湖最盛，为春为月。一日之盛，为朝烟，为夕岚。

今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒，与杏桃相次开发，尤为奇观。石篑数为余言：傅金吾园中梅，张功甫玉照堂故物也，急往观之。

余时为桃花所恋，竟不忍去。湖上由断桥至苏堤一带，绿烟红雾，弥漫二十余里。

歌吹为风，粉汗为雨，罗纨之盛，多于堤畔之草，艳冶极矣。然杭人游湖，止午未申三时；其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始极其浓媚。

月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉。

3. 文言文翻译 西湖游记三则之一

西湖游记二则 袁宏道

初至西湖记

从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖。山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫；才一举头，已不觉目 酣神醉，此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也。晚同子公渡净寺，觅阿宾旧住僧房。取道由六桥、岳 坟、石径塘而归。草草领略，未及偏赏。

翻译：

从杭州城北面偏西的门向西走，望见保叔塔高耸在层层山崖中，可（诗人）已心飞到西湖上。中午时分到了昭庆，喝完茶，就划船进入西湖。山色葱绿，宛若美人的黛眉；（岸上）春花嫣红，恰似少女的面颊；湖上和风，如同酒香一样醉人；湖中波纹，似白绫一样起伏。刚一抬头，已经不觉非常好看，全身心都醉了。此时想用一个词语来描写，但描写不出来。大约好像《洛神赋》中所说曹植由京都洛阳回封地，路过洛水，精神迷离恍惚时，忽见水边有个美女，是河洛之神，于是用大量华丽的文字形容洛神的美以及自己爱慕的心情的时候。我游西湖从这一次开始，当时是万历二十五年二月十四日。晚上了，和子公通过净慈寺，寻找阿宾以前住的房间，从苏堤上的六座石拱桥，岳坟，石头路回来

.（我）粗粗的参观了（西湖的美景），没有来得及全部欣赏.

4. 关于游西湖的文言文有哪些

关于游西湖的文言文有：1.张岱散文《湖心亭看雪》崇祯五年十二月，余住西湖。

大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余拿一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。

雾淞沆砀，天与云、与山、与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕，湖心亭一点，与余舟一芥，舟中人两三粒而已。

到亭上，有两人铺毡对坐，一童子烧酒，炉正沸。见余大惊喜，曰：“湖中焉得更有此人！”拉余同饮。

余强饮三大白而别。问其姓氏，是金陵人，客此。

及下船，舟子喃喃曰：“莫说相公痴，更有痴似相公者。”2.《南游记-游西湖记》 孙嘉淦 登万松岭（在杭州城外）而望西湖，一片空明，千峰紫翠，楼台烟雨，绮丽清幽。

向观图画，恐西湖不如画，今乃知画不足以尽西湖也。过松岭，渡长桥，至南屏。

南屏之山，怪石攒列，作六桥以通舟，植梅柳于其上，所谓“苏堤春晓”。堤西有园亭，引湖水为沼以畜鱼，所谓 “花港观鱼”也。

堤东有洲，旁有三塔，影入湖中，所谓“三潭印月”也。潭北有亭翼然水面者，湖心亭也。

下有古寺，所谓 “南屏晚钟”也。用布缀于竿顶，悬在店门前，以招徕客人）树间，茶棚竹下。

路西有坊，题曰“飞来峰”。过坊而西，乃见奇峰特峙，流水环周，洞在山腹，桥当洞口，度桥入洞，岩壑空幻，石骨玲珑，乳泉滴沥，积而成池。

洞顶怪石，如古树倒垂，云霞横出，孔空贯串，八达四通，或巨或细，或暗或明。出洞西行，溪边岩下，石皆奇秀，卓立林间者，往往与松竹争长。

山侧有放生池，池上有冷泉亭。高峰插天，修篁（竹的通称）蔽日，流泉清池，环亭左右。

盛夏正午，冷落深秋北曰雷峰，有塔高而色紫，所谓“雷峰夕照”也。西曰苏堤，从南抵北，亭北突起而韶秀者，孤山也。

山有紫垣者，行宫（乾隆南游时所建造的行馆）也。其东直抵杭城者，白堤也。

苏堤纵而白堤横，孤山介两堤之间焉。其西有岳武穆庙，庙西有坟。

坟南亭台，临湖结构，朱栏碧槛，与绿水红莲相掩映，所谓“曲院风荷”也，又四围幽壑深林，不类人境，惧其为虎豹之窟穴，因返。复至飞来峰下，寻前所见村落而歇焉。

天风南来，微闻鼓乐之声。寻声觅路，忽见一片瓦砾，屋坏墙存，土焦石黑。

由岳坟而西，道出北高峰下，路旁皆山，苍松翠柏，蔽岫连云。林中徐步，忽见清溪，白石磷磷（清晰可见的样子），落花沈涧，鸟语如簧，心中恍惚，冀有所遇。

沿山深入，见一村落，酒帘（古代酒店的招牌。

亭北有寺，匾曰：“云林” ，未暇入也。过寺而西，小园别墅，布置佳胜，纵目流览。

忘其路之远近。幽林密箐，曲折其中。

有时仰望，不见天日。心中惊疑，不知误入何境。

欲一借问，而深山无人。林间企望，见一僧度岭而去，因亦至其岭上。

路闻人语云：“天竺（天竺寺）新遭回禄（火灾）。”见此，乃悟身在天竺峰也。

当是时，日将暮，予见天竺寺既已烧残。3《西湖游记二则》之晚游六桥待月记 西湖最盛，为春为月。

一日之盛为朝烟，为夕岚。今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒。

与杏桃相次开发，尤为奇观。 然杭人游，止午、未、申三时。

其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出， 未下夕舂，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。

此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉！石篑数为余言：“傅金吾园中梅，张功甫家故物也，急往观之。”余时为桃花所恋，竟不忍去湖上。

由断桥至苏堤一带，绿烟红雾，弥漫二十余里。歌吹为风，粉汗为雨，罗纨之盛，多于堤畔之草，艳冶极矣。

4初至西湖记 从武林门而西，取道由六桥、岳坟、石径塘而归。草草领略，未及偏赏。

次早得陶石篑帖子，至十九日，石篑兄弟同学佛人王静虚至，湖山好友，一时凑集矣。望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。

午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖。山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫；才一举头，已不觉目酣神醉，此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。

余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也。晚同子公渡净寺，觅阿宾旧住僧房。

5晚游六桥待月记 西湖最盛，为春为月。湖上由断桥至苏堤一带，绿烟红雾，弥漫二十余里。

歌吹为风，粉汗为雨，罗纨之盛，多于堤畔之草，艳冶极矣。一日之盛，为朝烟，为夕岚。

今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒，与杏桃相次开发，尤为奇观。石篑数为余言：傅金吾园中梅，张功甫玉照堂故物也，急往观之。

余时为桃花所恋，竟不忍去。然杭人游湖，止午未申三时；其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始极其浓媚。

月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉！ 知识延展：西湖简介：西湖，位于浙江省杭州市西部，是中国主要的观赏性淡水湖泊，也是中国首批国家重点风景名胜区。

西湖三面环山，面积约6.39平方千米，东西宽约2.8千米，南北长约3.2千米，绕湖一周近15千米。湖中被孤山、白堤、苏堤、杨公堤分隔，按面积大小分别为外西湖、西里湖、北里湖、小南湖及岳湖等五片水面，苏堤、白堤越过湖面，小瀛洲、湖心亭、阮公墩三个人工小岛鼎立于外西湖湖心，夕照山的雷峰塔与宝石山的保俶塔隔湖相映。

5. 写一篇杭州西湖游记（古文）,在线等

《西湖游记二则》是明代袁宏道的一篇优美的山水小品，文章主要采用了记叙和抒情的表达方式，抒发了作者的思想感情以及高雅的志趣。

你自己挑一篇吧

初至西湖记

从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。午刻入昭庆，茶毕，即棹小舟入湖。山色如娥，花光如颊，温风如酒，波纹如绫；才一举头，已不觉目酣神醉，此时欲下一语描写不得，大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此，时万历丁酉二月十四日也。晚同子公渡净寺，觅阿宾旧住僧房。取道由六桥、岳坟、石径塘而归。草草领略，未及偏赏。次早得陶石篑帖子，至十九日，石篑兄弟同学佛人王静虚至，湖山好友，一时凑集矣。

晚游六桥待月记

西湖最盛，为春为月。一日之盛，为朝烟，为夕岚。今岁春雪甚盛，梅花为寒所勒，与杏桃相次开发，尤为奇观。石篑数为余言：傅金吾园中梅，张功甫玉照堂故物也，急往观之。余时为桃花所恋，竟不忍去。湖上由断桥至苏堤一带，绿烟红雾，弥漫二十余里。歌吹为风，粉汗为雨，罗纨之盛，多于堤畔之草，艳冶极矣。然杭人游湖，止午未申三时；其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉！

原文如下：

然杭人游湖，止午、未、申三时。其实湖光染翠之工，山岚设色之妙，皆在朝日始出，夕舂未下，始极其浓媚。月景尤不可言，花态柳情，山容水意，别是一种趣味。此乐留与山僧游客受用，安可为俗士道哉？

翻译如下：

然而杭州人游览西湖，却仅在午、未、申三个时辰；其实湖光染翠之工巧，山岚设色之美妙，都在朝日初升，夕阳未下时，那时西湖才尽显浓艳和娇媚。月景之美，更是难以形容。那花的姿态，柳的柔情，山的颜色，水的意味，更是别有情趣韵味。这种乐趣只留给山僧和游客享受，怎么能够对那些凡夫俗子述说呢？

作品出版简介与赏析

文章开篇先总体介绍西湖最美丽的景色：在一年中最美的是春天和月夜，在一天中最美的是日出前和日落后的雾气。然后详写西湖春天的风景，尽管好友石篑催着去其他地方看梅花，但作者还是舍不得离开。此时西湖游人众多，也成为西湖的一道胜景。

在最后一部分，作者触景生情，感慨世人多是庸俗之辈，只知在白日里来赏玩西湖，而不知道真正的美景是春天月夜下的西湖，借此表达了作者心中产生的一种因为缺少知音而生的落寞之情。

全文行文简练，感情自然。