传奇导演王家卫拍戏的那些趣事,你知道多少?
还没当导演前,王家卫在永佳公司当编剧。不过因为他的拖延症,拖稿不交稿的事件常常发生。最后老板忍无可忍,把他给炒了。而这个时候,刘镇伟刚好认识了王家卫,然后决定雇王家卫来当编剧。旁人听闻,都很惊讶,纷纷劝告刘镇伟:“那厮刚刚才因为不会写剧本被炒掉,你怎么敢签下一个无才之人呢?”刘镇伟当时为什么坚持要请王家卫的理由我忘了,他只是笑呵呵,不听他人劝告。
王家卫当编剧时的外号叫“长脚王”。
后来王家卫到了新公司后,依然死性不改,拖延症一如既往变本加厉。老板邓光荣不爽他的效率,叼了他几次,没想到王家卫说:“哥当编剧简直是大材小用啦,这效率低也不能怪我啊,但给我当导演的话,想必那是极好。”邓当时因为卖切糕,手上有的是钱,竟然听信了王家卫的忽悠,投资他拍了《旺角卡门》。
据传闻,王家卫是个很自信但并不会恃才自傲的人。第一次在片场当导演时,也非常紧张,一直站在风中凌乱,不知如何是好。然后,王家卫发了条微信向张叔平求救,张叔平回复他:“反正你是导演,没人知道你要拍什么的,你就随便拍好了。”从此之后,电影界出了 一个习惯“随便拍电影”的香港佬。
有人称王家卫的墨镜是为了模仿偶像森田芳光,而刘镇伟则说为了遮住养鸡眼。
1.拍《阿飞正传》
《阿飞正传》里梁朝伟的那一分钟NG了几十次,在家一边拖地一边哭,急的嘉玲质问是不是王家卫欺负你了?那哭的答道王家卫好像不大喜欢我。
至于原配,张国荣本来只是去客串的。结果被王家卫的X光扫射出了身上独一无二的气质,所以王家卫把他拍成了绝对的主角。原配本来是刘德华。
《阿飞正传》票房惨败,直接导致续集流产,不然梁朝伟也会是续集的男主角。
2.拍《重庆森林》
《重庆森林》其实是拖稿王的报复之作……因为《东邪西毒》一时拍不完严重跳水,除了刘镇伟拉原班人马拍了《东成西就》外,王家卫需要再拍一部作品来完成与制作公司的合同,用了2个月,诞生了《重庆森林》。
王家卫拍《重庆森林》的时候基本就是给出演员一个情景,在毫无准备的情况下让他们演出来,于是乎,林青霞同学在最后一场戏的时候才恍然大悟原来自己是个杀手!
拍《重庆森林》则没有拿到批文。因为电影必须要在25天之内拍完,所以一向慢吞吞的王家卫必须要白天写剧本,晚上拍镜头。
即没有批文,也没有脚本,一切就像在抢东西一样。他记得当时林青霞戴着假发往前走,而杜可风则扛着摄影机往里冲。现在看起来,那段镜头的摇晃是那么自然而迷醉。可是真实的现实却是一群警察操着警棍追打着老杜……杜可风的胳膊、肩膀都受了伤,林青霞也难免受牵连,但好在那个镜头被完美的捕捉下来了。王家卫说:“我的头也被打了,因为我就在旁边。”==
《重庆森林》上映后,自然是成功的。月亮脸昆汀·塔伦蒂诺欣赏完后,不禁内牛满面。他这样说道:“这部电影竟然让哥哭了,不是因为这部片多么伤感,哥一向可都是把悲剧当笑话看的男人。我哭的原因正是因为这部电影怎么这么好,这世上怎么会有这么好的电影啊。”
索菲亚·科波拉看完《重庆森林》,亲自写了封信给王家卫,感谢他让自己看了这么好的电影。
3.拍《春光乍泄》
拍《春光乍泄》时,用劳伦斯布洛克骗梁朝伟去阿根廷,到那第一天就给他拍和张国荣的床戏。拍完后据杜可风回忆梁朝伟整个人都崩溃了,整整三天没说一句话。
《春光乍泄》中何宝荣和黎耀辉这两个名字,不少人一直以为何宝荣是暗张张国荣,因为都有荣字。其实黎耀辉和何宝荣只是两个普通的摄制组成员。然后王家卫有天跟他们开玩笑的将他们的名字作为《春光乍泄》主角名字……然后就这么快的决定了。
王家卫同时也是太宰治的书迷,他说,我很喜欢太宰治,读他的书时,总会让我想到梁朝伟。(伟仔吓得抖了一下)
无奈的还有张震。某天,张震在酒店里,遭到王家卫的拜访。王家卫说要请他来演《春光乍泄》,然后优雅地放了一支音乐,华丽地对张震说:“我要你演出这首歌的感觉。”张震回他,呵呵。
《春光乍泄》拍得很艰难,在张国荣合同到期+演唱会+胃疾(阿米巴虫)回港后,剧组几乎停工了,影片只完成了三分之二。
《春光乍泄》原本设想是找梁朝伟找他爸爸,后来变成找父亲的情人,发现是男的等。纪录片里有张国荣分裂成女人,梁朝伟长发的剧情。后来设想的梁朝伟最好自杀也改成了回到香港。还有戏的女主,陪王导在阿根廷看了一年鸽子的关淑怡,本在戏的后半部出现,但最终全部删掉。
而且王家卫同学也不知道接下去要怎么拍,心那个惶惶,于是就每天在布宜诺斯艾利斯的街上溜达,有一天溜达进了唱片行,偶然买了一张FranK Zappa的唱片,从此就森森的爱上了,狂撸了人家好多张唱片,并且发展了好基友杜可风一起追星,在电影拍摄结束后改原名《Buenos Aires Affair》为《happy together》,最后在版权问题无法解决的情况下,请他的朋友钟定一翻唱了一版,收入了《春光乍泄》的原声带。
4.拍《东邪西毒》
拍摄《东邪西毒》所花费的时间,和王大师的拖延,大家想必都有所闻之。而面对这一堆注定无法回本的“时间的灰烬”,投资人刘镇伟万分焦急。于是,机智的他随后马上带着《东邪西毒》的原班人马,就地取材拍了《东成西就》,后来票房的成功也弥补了长脚王带来的亏损。
《东邪西毒》拍了一个月以后角色进行了大变动,张国荣由东邪变西毒,梁家辉南帝变东邪……拍了150万的戏几乎全部不用,保留的只有张国荣长发披散跟梁家辉打的那几场……后来演员们又受不了了,这回除了张国荣几乎全跑了,张曼玉的戏全是香港棚拍的。
《东邪西毒:终极版》做宣传的时候,刘嘉玲说,王家卫把他们带到大漠拍片,拍了很久很久,刘嘉玲找王家卫说:导演,我三周没洗头了,想出去洗个头。王家卫说:那个时代的人流浪,没空洗头……结果大家都知道了,刘嘉玲在里面演桃花在最后成片里面,没有台词,然后也只有仅仅很少的镜头。
5.拍《花样年华》
拍《花样年华》时,王家卫与张曼玉已经好多年没有合作。开拍之初,玉姐一直掌握不了王家卫的拍片方式,每次问王家卫应该怎么演时,王家卫都摆出一张姚明脸说:“哈哈,随便啊。”比如,片尾苏丽珍重回旧屋,在窗前流泪的镜头。在拍前,曼玉问王导应该怎么演,王大师说,随便啊,你觉得咧?玉姐说,我觉得我是苏丽珍的话,我会哭。王大师说,那你就哭呗。
《花样年华》原本按梁朝伟说原本他和张曼玉是对bitch couple。
有一场戏是梁朝伟吃云吞,吃了20多碗王导才满意。好一段时间梁朝伟看见云吞都想吐。
6.拍《2046》
拍《2046》时,是没有剧本的,这个大家应该 都知道吧。拍了一个月,梁朝伟都不知道自己演得谁。
《2046》参加当年的香港金像奖时,王家卫给所有女演员全部报名参选最佳女主角,包括只有一个镜头的张曼玉。
因为《花样年华》在法国的大红,《2046》时全世界和法国戛纳都在翘首以盼王导的大作。而王导自电影节开始时、媒体看片会、发布会、全部跳票了!一大堆外国媒体蹲守看片会、发布会,结果被告知取消了。原因是,王导的作品还在后制,还没送到。甚至演员都到了,2046的拷贝和王导本人都没有现身,可以说全世界都急了。最终作品赶上末尾送到了,成为最后一部展映的主竞赛影片。
最后赠送一段趣事,王家卫有一次让他的演员翻译 I love you,有的演员直接译成 我爱你。王导说,怎么可以讲这样的话,应该是“我已经很久没有坐过摩托车了,也很久未试过这么接近一个人了,虽然我知道这条路不是很远。我知道不久我就会下车,可是这一分钟,我觉得好暖。”——《如何让演员摔剧本走人》
欢迎补充~
文章部分整理@知乎,由电影生活编辑
看不过瘾?关注《电影生活》官方微信公众号 ,看你“想看而看不到”的精彩电影
《电影生活》微信号:DYS2300