记者 邱俪华
晨报讯 作为上海国际艺术节的参演剧目，备受瞩目的京剧《大宅门》 日前在美琪大戏院上演。导演郭宝昌携手北京京剧院青年京剧编剧、导演李卓群，集结杜喆、窦晓璇、翟墨、郑潇、卢杨、马博通、王梦婷七位青年演员，以及梅庆羊、黄柏雪两位丑角名家，将这部热播16年的国产剧经典搬上京剧舞台。郭宝昌透露,打造京剧版《大宅门》的想法甚至早于电视剧，而上海观众是否喜爱这部京剧作品，对他而言意义非凡，“我对上海有偏爱”。
京剧《大宅门》截取电视连续剧《大宅门》1906年前后时间段，讲述济南府花魁杨九红因缘结识京城百草厅少爷白景琦，一见钟情而自赎跟随，虽直面不公，却终难进大宅门的人生际遇。京剧版的主体情节和主要人物承续剧版，但又有不一样的设定，如白景琦赎当“传家宝”、月下劫官车等桥段，通过京剧的手段呈现，故事不仅依旧有趣，而且有了京剧的独特表现形式，更添可观性。
既然对京剧版情有独钟，为何等了十六年之久？采访中，郭宝昌坦言“又懂京戏，又能编导”的人才难找，直到遇到李卓群。凭借《惜·姣》《碾玉观音》《春日宴》等作品，李卓群已是当下炙手可热的青年戏曲创作人，也正是郭宝昌导演心中，“将现代意识和时代观念注入传统京剧”的践行者。
在郭宝昌的启发下，京剧《大宅门》剧本以“唯一一个宅门外的人”杨九红的视角，颠覆电视剧版的男性语境，铺叙一段跨越阶层与门第的虐恋。