文/懂小姐(头号电影院topcinema715原创,严禁私自转载)
与最近杜琪峰电影《三人行》略让人失望的评价相比,杜琪峰监制的另外一部杜氏电影《树大招风》却抢尽了风头。
虽然无法在内地上映,但豆瓣8.1的评分妥妥的都是惊喜,是最近最火的香港电影之一。
相比之下,《三人行》的豆瓣评分则低得有些让人无语。
林家栋、任贤齐、陈小春三个不算特别耀眼的主演阵容,撑起了以昔日三大贼王为原型的故事,演技都有进步,可圈可点。
与此同时,在片中频繁出现的黄金配角们则更让人觉得目不暇接。
这其中,有一个人最为特别。
在影片的结尾,他的名字出现在饰演季正雄的林家栋旁边——
他叫杜燕歌。
也许你对这个名字还比较陌生,但是相信基本上看过香港电视剧的人,都一定对他的声音非常熟悉。
(下图为《树大招风》开机现场,图中右二戴红帽者为杜燕歌。)
作为梁朝伟、古天乐、罗嘉良、吕颂贤、温兆伦、林保怡等两只手都数不过来的各种男明星在剧中的“代言人”,他就是那个最熟悉的陌生人——香港TVB资深配音演员,香港首席普通话配音员。
他是绝对的香港配音界一哥。
在《树大招风》中,他饰演为贼王季正雄当“中介”的“连长”。
光头留须,一口山东方言,眼中带戏,演活了那个角色。
有网友留言调侃他在片中的造型像企业家王石。
一个香港的配音演员怎么会说如此流利的普通话和方言呢?
其实,杜燕歌名字中的一个“燕”字便道出了渊源。
他祖籍北京,出生也是在北京,父母是中央民族歌舞团的歌唱家,后来随家人去了香港。
在香港,他考取了邵氏的第一期演员和配音员,之后去见了邵逸夫的太太方逸华。
方逸华见当年的杜燕歌细皮嫩肉,不是流行的硬汉模样,就建议他先转去做配音,虽然后来杜燕歌也演过几次戏,但都是客串的小角色。
之后,杜燕歌便又报名参加了歌唱比赛,他唱《明日天涯》居然拿了冠军,举办比赛的华星唱片甚至准备捧他。但那个时候他谈了恋爱,女朋友不想他去日本受训,两人后来结婚,移民去了澳洲。
多年后谈起那段往事,杜燕歌觉得自己当时太年轻,有点遗憾,“如果再多坚持一下,说不定可以和梅艳芳、张国荣一起上。”
(下图为杜燕歌当年和张国荣、梅艳芳合影)
不过,这段婚姻却没有预期的那样顺利,两人离婚。
婚姻失败,人在异乡,举目无亲。
杜燕歌最困难时每天打四份工,但最惨的时候他被人偷光了家中的物品和证件,最后只能向朋友讨要面包,“流了很多眼泪”。
跌到了谷底之后,他通过努力开了家北京餐馆,之后还把父母和妹妹移民到了澳洲。一次回香港,他遇到了香港TVB的女演员韩马利,后来她成为了他的第二个太太。
婚后,两人过不惯澳洲的生活,卖掉餐馆,回到香港,一个拍戏,一个配音,就这样恩爱了二十多年。
只要看TVB电视剧的肯定没有不认识韩马利的,就算名字不熟,脸蛋一定熟!
各种剧里都少不了她,各种太太、妈妈的角色都演得很好。
从演员梦到配音员,再到歌手再到配音员,杜燕歌终于找到了自己如鱼得水的领域。
给梁朝伟配《重庆森林》,梁朝伟成了影帝。
给古天乐配《神雕侠侣》,古天乐成了当红小生。
给罗嘉良配《创世纪》,罗嘉良成了TVB一哥。
给郑伊健配《古惑仔》,郑伊健化身永远的陈浩南。
给吕颂贤配《笑傲江湖》,令狐冲成为吕颂贤最经典的角色。
黄日华、温兆伦、欧阳震华、林保怡、陈锦鸿、谢天华、马德钟、陈豪、关礼杰、黄子华、王喜、谭耀文、樊少皇、莫少聪、方中信、郑嘉颖、陶大宇、马浚伟、郭晋安……
基本上港剧中能想到的男主角们,一个个的普通话声音的背后都有一个他。
还有甄子丹和香港的四大天王,他也都配过。
(下图为最近杜燕歌和罗嘉良的合影)
很多人并不认识他,但他的声音不可替代地成为了那些经典角色重要的一部分。
对于怎么配音,他的心得是:
“有感情经历和没有感情经历配出来不一样,观众听得出,自己也感受得到。”
有故事的男人,自然更懂得让声音入戏。
杜燕歌一生的偶然太多。
谁能料想到,当年王家卫找了那么多人给梁朝伟配普通话,都觉得不对,偏偏就是有过澳洲生活经历的杜燕歌,配出了那种对着毛巾肥皂说话的孤独感。
吃过苦,经历过人生的低潮,杜燕歌抛弃了过去做着明星梦的自己,调整了心态,一心扑在了配音工作上。
他给电视剧配音一天可以配5集,从白天忙到天黑。
然而,人生的际遇有时就是那么奇妙。
当他已经成为香港配音界一哥之后的某天,杜燕歌在无线电视城里抽烟,监制刘家豪路过,觉得他就是自己要找的那个黑帮老大,便把他请到电视剧《护花危情》里演了这么个狠角色。
谁知道,从此一发不可收拾。
金牌监制戚其义看到了,又让他进了《金枝欲孽2》,演了章鞠笙。
《大药坊》里又演“杜佳期”钟嘉欣的父亲杜蔘。
之前给《冲上云霄》里的“唐亦琛”吴镇宇配音的杜燕歌,后来还客串了《冲上云霄2》。
有意思的是,这次他的角色是自己给自己配的音。
谁也没想到,绕了一大圈,人到中年的杜燕歌居然又成为了一名演员。
一生随遇而安,喜欢赛车和旅游,年近六十的他说自己很难讲以后会不会继续拍下去。
“我一生真的是走了好多路,但都无悔无憾。”
命运冥冥中自有安排。
想看电影以及更多电影福利请关注头条号、订阅号“头号电影院”(topcinema715),你懂的