图为巴西德馨双语学校校长魏万古（左）和妻子郑青在教室。 莫成雄 摄
中新网圣保罗7月1日电 题：巴西德馨双语学校：传承中华文化，塑造德馨人才
记者 莫成雄
“一望二三里，烟村四五家，门前六七树，八九十枝花。”
走进位于巴西圣保罗25街附近的德馨双语学校，就听到孩子们朗朗的读书声。
这所学校是一座三层高的小洋楼，共有十几间教室。学校里还有篮球场、乒乓球室、儿童游乐场和师生食堂，建筑面积3000平方米。这是圣保罗侨界较有名气的一间中葡双语学校。
巴西华人华侨青年联合会秘书长、德馨双语学校校长魏万古接受记者采访时说，自2009年以来，学校一直秉承着“传承中华文化，塑造德馨人才”的宗旨培养学生，来这里学习的华人华侨子女不仅学会中国汉语，还学会葡萄牙语，成为通晓中葡双语的学生，为今后的进一步发展打下了良好的基础。
图为巴西德馨双语学校华人孩子在上课。 莫成雄 摄
魏万古是2008年9月从福建厦门移民巴西的。与他一道来的还有他的妻子和岳父。他们三人与早前已在巴西生活的岳母团聚。最初，魏万古在华人聚集的25街早市摆过地摊，也开过店。2009年2月，他与家人接手一间因经营不善而转让的华文学校，在巴西开创了办学的新事业。他凭借自己的聪明才智和艰苦拼搏，成为侨界教育创业的佼佼者。
经过8年的发展，德馨双语学校已从当初魏万古接手时的一间教室、10个学生，发展成为一所拥有幼儿园、学前班和小学一至六年级等级别的规模较大的学校。学校主要招收当地华人华侨子女就读，共有500多名学生，为全日制教学，半日学汉语和中国文化，半日学葡萄牙语。目前该校共有教职员工60多名，其中华人老师和巴西老师各占一半。其中，两名巴西老师还在国内的南开大学和湖北大学学习过。
在师资挑选上，德馨双语学校是非常严格的。魏万古说，“要教出好学生，必须有好的老师，不然会误人子弟。这是德馨双语学校在短短几年内得以发展壮大的基础。”
魏万古一家四人都是老师，可说是“教师世家”。他的岳父母在国内都是有名的数学老师，他妻子在国内也是教数学的，所以，德馨双语学校的数学教学水平是很高的，在侨界享有“学好数学到德馨”的美誉。而巴西的教师有不少是懂汉语的，便于与华人学生沟通。这也是许多华人家长愿意送孩子到德馨学校的原因。
图为巴西德馨双语学校女老师在食堂给华人幼儿喂饭。 莫成雄 摄
德馨双语学校采用的是人教版教材，和国内小学是同步的。魏万古表示，采用国内教材能让巴西的华人孩子和国内进行同步教学，华人孩子回国读书也会很快衔接上来，不会和国内孩子有太大差距。他的学校还开设了古筝课、民族舞课、民族击打乐器培训班，让华人孩子进一步接受中国传统文化的熏陶。
谈到学校未来的发展，魏万古说，学校正在申请巴西教育部注册的学校，这样可以获得颁发巴西学校毕业证的资格，也就可以吸引更多的巴西学生来学校学习中文，学习中国文化，有利于双方学生健康发展，也有利于中巴两国加强文化交流。
在国内读完小学刚到巴西不久的14岁小朋友程至琰说，他原来是在巴西的学校学葡语的，但由于什么都不懂，没法与老师交流，现在到了德馨双语学校，这里的德里克老师是圣保罗大学语言系毕业的，他不仅会葡语，还懂汉语，所以学起来很方便交流，“我很喜欢这个学校和这里的老师”。
来自江苏的家长唐荣伟表示，中国的孩子还是要好好学中文的，但由于我们在国外要忙于生计，送小孩回国内读书是很不现实的，首先要让孩子懂居住国的语言，在国内是做不到的，现在有这种双语学校真是为我们家长解了一大难题，感谢这里的老师。
魏万古的岳母江雪京说，听孩子们朗读中文是一件很陶醉的事，在异国他乡，教授孩子们认识中文，了解中国文化，让“中国的根”深深地植在第二第三代华人的心中，她由衷的感到高兴，愿意充当这样的传承者。(完)