杨立认为百老汇有很多精彩的喜剧作品,但我们中国人仍然要有自己观众能理解的喜剧,不亚于他们的作品。
5272832a?from=article.detail&_iz=31825&index=6" width="600" height="248"/>《戏台》剧照
而滑稽戏作为上海本土喜剧的代表,无疑是喜剧节的重要组成。上海滑稽剧团副团长钱程从事了40多年的滑稽戏表演,这一次剧团也有两部作品参加了喜剧节。他也有和杨立新相似的想法。在他看来,不管娱乐方式如何变化,大众的选择如何丰富,本土喜剧还是不可或缺的存在。“看滑稽戏就好像吃本帮菜,要的就是原汁原味,是儿时味蕾的记忆。长大成人了,哪怕几十年没看过滑稽戏,或者到国外回国第一个想的就是哪儿有滑稽戏表演,要去看一下,我觉得这个是对滑稽戏的一个定位,就是本土的地域文化还是能够勾引家乡乡音的怀念。”
“上海本土文化其实就两个,一个是沪剧一个是滑稽戏。上海文化应该具有世界文化和中国文化的双重特色,就像我们上海人艺的首任院长黄佐临先生就有过这样一个想法,上海要有一个专门演喜剧的团体,以后可以跟国际上比如法兰西的喜剧对话交流。就是以特色文化促进中国与世界文化的融合,弘扬民族优秀文化,保护和发扬地方特色文化,应该说是有非常重要的意义的。”
《戏台》剧照
上海文广演艺集团副总裁喻荣军在谈到创办上海国际喜剧节的初衷时就表示:“从二十世纪初开始的曲艺、滑稽戏一直发展到现在,上海是有喜剧传统的。上海是一个市民社会,喜剧在上海很容易得到发展。滑稽戏是上海与生俱来的喜剧基因,举办喜剧节的初心,就是要促进上海喜剧的发展,推动本土喜剧的创作。”
在钱程看来,喜剧是没有国界的,而喜剧节的意义正是在于一种隔空交流。“比如说像肢体剧,肢体表演比较丰富,像哑剧一样,不用语言来说就能看明白。像这一类我们作为滑稽艺术来说,应该去借鉴,通过这种交流,我们能够把滑稽艺术渗透到每一个艺术的环节里,我想这种借鉴意义是跨一大步的。”
明年,上海国际喜剧节将迎来3周岁,而2017年也是上海的滑稽戏诞生110周年“大寿”。据悉,第三届喜剧节将联合国内8家滑稽戏表演团体,举办一次为滑稽艺术溯源的大型展演活动。本土喜剧创作,也将有一次集体展示的机会。