妈妈惹的时候,明朝郑和去西方的时候,部分随行人员在东南亚当地定居,与当地人结合。他们的后代,男性被称为Baba,女性被称为“nyonya”。
他们的文化介于中国和马来文化之间,《娘惹艾美丽》这部话剧的故事不简单
《娘惹艾美丽》 EMILY OF EMERALDHILL(原名《翡翠山上的艾美丽》)是2006年中央戏剧学院研究生创作和研究的戏剧演出季(下)之一,导演在中戏黑匣子连续演出了8场(2006年5)。2015年,该剧再次受邀参加第三届国际女性话剧庆典,在朝阳区旧剧场上演了5场(2015年5月20日-24日),青年演员林明松饰演IMI,获得好评。
一个人、两张桌子、三双高跟鞋和一些简单的道具构成了这部话剧。艾美总向往那张桌子2椅,它是传统权力的象征。由于爱美强烈的个性和情感,这出戏是她排练中最痛苦的一次。这种痛苦是体力上的极度崩溃、精神上的极度折磨、状态不好的时候,林明松压抑不住自己,哭个不停。母亲是触动家庭成长的安英基导演,直到理解这个角色,在角色中找到共鸣,她才开始回归生活,作为一个女人,开始反思对周围人的爱的表现。
如果你见过《娘惹艾美丽》,你就会记得她。你会轻轻哼唱来自南阳的歌谣,有一点疯狂和无畏的笑声,或者失去儿子后绝望的冷静。
在近两个小时的演出中,林明松把一位女性70多年家庭生活中存在的所有尖酸、猜疑、幸福、虚荣、伤心和失望都演了出来。好像她真的感受到了翡翠山的荣耀,感觉到了亲人离开的绝望。日落时的艾草美丽,守护着人,去空荡荡的翡翠山庄,只有她孤独地回忆着过去的繁华。一个女人,丈夫永远不属于她,孩子也会离开她。她需要不断地处理悲伤和孤独。她太害怕失去,所以变得更加坚强,即使内心绝望,也不能放弃认真的生活。
她哭了,刺伤了别人的心。她大笑起来,人们不由得张着嘴。她绝望了,台下是为她叹息的数百名参观者。她打开了人们所有感情的毛孔,使这个女人心中的激流感同身受。这种单人电视剧让她演得不无聊,对林明松的关注很多,包含在“一个人支撑一部戏”的惊艳中,自然让人感受到演员的满足感。但是她更愿意走出剧场,重新认识和调查周围的女性,比如妻子。
这部单人剧在马来西亚、新加坡等地巡演了30多年,但只有林明松演出的是大剧院,第一集是500个开始。演出期间,她从舞台上下来,走近观众,嬉戏,亲切地像周围的人一样,观众给她的反馈,使她在舞台上不孤独。这样特别的话剧,她需要舞台,需要观众,彼此共同成就了这部话剧。
当东方的一位女性在人事复杂的传统土著华人家庭中生存和立足时,艾米经历了一次激动人心的生命旅行。整部戏是上个世纪旧社会的缩影,情节和人物命运打动了人心。所有的感情都需要输出,所以放下焦虑,温柔地对待世界也是幸福。当观者对话剧的结局发出嘘声时,更可以重新审视自己的人生。