尤斯塔斯基德的原型是13世纪海盗僧侣尤斯塔斯和17世纪苏格兰海盗威廉基德。
巴兹尔霍金斯的名字来自受英国16世纪海盗启发的《约翰霍金斯》和17世纪海盗宣仪师巴吉露林格罗斯,人物原型的形象来自斯利普顿乐队的鼓手乔伊佐迪逊。
露比的姓氏蒙奇在英语中是猴子的意思,主人公的个性也是活泼的人。luff这个名字的英语是Luff。翻译成中文意味着乘风航行和逆流。这表明,道路在航行过程中经历艰难的艰险堵塞,具备运气和实力是成为海贼王的两个必要条件。
X德雷克的名字取自英国16世纪史略者弗朗西斯德里克,这里的X不是英语的字母X,而是西班牙语的diez这个词。Diez代表10。他的角色原型来自阿兰德龙饰演的蒙古侠客佐罗。
罗的原型是18世纪英国海盗爱德华罗,加勒比地区最臭名昭著的海盗之一。
斯库拉契曼阿普的原型是从中国海盗张保爱那里拿来的。
基拉,名字的创作者是凶手。
乔艾莉邦妮,名字是加勒比18世纪女海盗安妮波尼。她的角色原型是日本的饕餮选手曾根彩陈子。
卡彭贝基的角色原型来自著名的高意大利黑手党教父艾尔卡彭。他的名字来自黑手党教父艾尔卡彭和英国掠夺船船长威廉雷索佩基。
罗诺亚索隆的角色原型:姓氏罗罗亚(Ronoa)来自17世纪在加勒比地区活跃的海盗弗朗西斯罗诺亚(Francis Ronoa)。他的名字来自约翰麦考利著名虚构小说中的大侠“佐罗”。
伍基的原型来自16世纪阿拉伯海盗巴巴罗萨的兄弟伍基。