李治廷，1987年2月26日生于香港，音乐人、演员、歌手。
李治廷生活在一个多文化交融的家庭，母亲是中国人，父亲是中东和马来西亚的混血儿。外婆给他起了阿拉伯名Aarif，意思是博学多才，希望他将来可以出人头地。
李治廷在中学遇到一位音乐老师，给他音乐的启发和教育。他每天都会花8到10个小时弹吉他，由放学后开始，弹至5点左右就吃饭，饭后再继续弹，直到晚上12点，之后才做功课，然后才休息。
在18岁的时候，李治廷考上了英国伦敦帝国理工大学，攻读物理专业，而非音乐专业。在英国留学期间，李治廷喜欢跟当地的留学生组乐队，他笑称他们乐队是London U 乐队。
2008年，李治廷大学毕业回港，签约黎明的A-music唱片公司。
2009年，李治廷与任达华、吴君如合作主演电影《岁月神偷》，在片中饰演罗家的长子罗进一，凭此片和剧中主题曲《岁月轻狂》的演绎夺得香港电影金像奖最佳新人奖和最佳原创电影歌曲两项大奖。
2010年在香港导演叶伟民执导的电影《李小龙我的兄弟》中扮演李小龙，并在以怀念哥哥张国荣为题材的电影《为你钟情》中饰演了八十年代学生王子张伟杰。
2012年在电影《寒战》中与郭富城，梁家辉合作，在剧中扮演廉政公署首席调查主任。
2013年在电影《一夜惊喜》中扮演痴情体贴的暖心男张童宇，与范冰冰饰演的米雪展开了一段甜蜜的爱情。
2014年主演电视剧《武媚娘传奇》，饰演唐高宗李治；同年与文咏珊再度携手合作出演惊悚片《怪谈》，该剧定于2015年1月29日上映。
2016年9月30日，李治廷出演的由郭敬明导演的作品《爵迹》上映，在片中饰演霓虹。
2017年1月28日，李治廷出演的电影《功夫瑜伽》上映，在片中饰演李琼斯，影片讲述了一位考古学家被一张千年前的地图所吸引，在中印两国间寻找“神秘宝石”的冒险的故事。
“演员都是不太正常的病人，每天都在扮演别人。但是我们完全剥掉了平常的盔甲去穷游，这种人与人之间的连接，从其他的相处方式都是不能得到的，哪怕再亲近的剧组也不可能。”—李治廷
“有的时候觉得人好像一颗颗橡胶球。当世界用无穷的力量压下来的时候，树木，石头甚至金属都被辗碎了。但小小的橡胶球还能很神奇的找办法弹起来。”—李治廷
“我觉得自己只有“一好”，那就是身材好。其实我小时候身体很不好，特别爱生病，后来靠锻炼才让体质改变的，所以身材方面得到认可让我更有动力去突破，锻炼自己！”—李治廷
“他的秀气绝对不属于这个年代，绅士的优雅感非常浓烈，太俊了。”—郭子健
“有品质的小鲜肉，每个女汉子都值得拥有。”—范冰冰