あいたかった。特に雪が降った今日。 想你,特别是在下雪了的今天。
いたずらも好きになった。 连你的恶作剧我都喜欢上了。
うれしいなあ、君が告白してくれたから。 好开心,因为你跟我表白了。
えがおが好きだから、もう一度見せてください。 喜欢你的笑容,请让我再看一次。
おめでとう。また一緒に新年をむかえました。 恭喜呀,又一起迎来了新年。
かみさま、ずっと彼女を守ってください。 神啊,请一直守护着她吧!
きもちがよくなるのは君がそばにいるから。 因为你呆在我身边,心情都变好了。
くうきが急にあまくなったのは君が俺に笑ったから。 空气突然变甜了,那是因为你朝我笑了。
けっこんしてください。やっと勇気を出して素敵な君をプロポーズしました。 和我结婚吧!终于拿出勇气和完美的你求婚了。
こんな距離で君を見ていることがもうずいぶん幸せだと思う。 就在这样的距离看着你,我已经觉得足够幸福了。
更多精彩内容请关注我的头条号:萌声日语学习