2021年进入1月以来,几部进口片的票房表现极差。荷兰音乐片《指挥家》票房80万、日本歌舞片《与我跳舞》票房60万、环球出品《天后小助理》20万,对比去年同期《变身特工》(1.03亿)《美丽人生》(5978万)《紫罗兰永恒花园外传》(4848万)《鲨海逃生》(4718万)的成绩,今年年初进口片票房几乎全面翻车。
1月29日,日本引进片《温泉屋的小老板娘》和另一部国外引进片《蜂鸟计划》已登陆内地院线。
1月进口片市场低迷
目前距离春节档还有一段时间,整个1月大盘票房增速缓慢,除了疫情反弹导致部分城市影院关门之外,主要在于国产片的成片片源库存非常有限,其中优质的国产片,基本都是瞄准春节、暑期、国庆、贺岁,或是清明、五一、端午、中秋等节假日公映,不会选择此时冒险,这样一来导致整个1月有大半时间被闲置,酿成档期的大面积浪费。
而剩余那些质量平平的电影,无论在哪个档期,都很难有所作为。所以这期间不仅国产片表现不佳,几部新上映的国外引进片同样乏力。
1月15日,环球喜剧片《天后小助理》首登中国内地院线,上映13天累计票房仅22万;1月22日上映的荷兰引进片《指挥家》首日分账票房34.1万,排片占比3.3%,目前累计票房还未过百万;同天上映由三吉彩花主演的日本引进片《与我跳舞》命运也不尽相同,上映一星期票房仅有60万元。
而另外有几部被大众看好,原本预计最近公映的《鬼灭之刃》《哆啦A梦:伴我同行》《紫罗兰永恒花园》《fate3》等片却因各种不可抗力没能顺利上映,集体缺席内地市场,让今年的寒假档暂时陷入冰点。不过1月29日也就是今天,出现了一部日本引进片《温泉屋的小老板娘》,截至今天下午三点,首映日票房已破百万。
《温泉屋的小老板娘》今日上映
《温泉屋的小老板娘》原名《年轻的老板娘是小学生!》,动画番剧在2018年初上线,是一部单元剧形式的子贡向动画。这部番剧在之后引进中国,几乎没有什么热度,豆瓣评分人数甚至不过几百人。
而剧场版动画《温泉屋的小老板娘》也于2018年9月在日本本土上映,距今已有两年半的时间。导演高坂希太郎曾经是宫崎骏团队的骨干人物,参与了《千与千寻》《天空之城》等多部经典动画的创作。
作为2021开年第一部引进的日本动漫电影,《温泉屋的小老板娘》改编自同名日本国民儿童读物,原作小说至今已累计发行超过300万册,日本教育局更标明本片为适合家庭及青少年观推荐文学作品。
2018年9月21日,该片在日本上映,当时还成为日本Twitter电影类别讨论度第一名,并且收获了多项大奖,包括日本奥斯卡优秀动画作品奖、日本每日电影奖、以及韩国富川电影节优秀奖和观众奖。值得注意的是,这是自2016年《你的名字》后第二部于韩国富川电影节双重获奖作品。
而这部日本动画选在这个时期登陆中国院线,还是很讨喜的。首先,影片所处的寒假档对动画影片具有极高的加持,无论是贺岁档的《心灵奇旅》还是1月上映的新片《海底小纵队》《许愿神龙》,都取得了超出预期的票房成绩,而本片供向的特点,也更有利于在寒假档进行热度和口碑的发酵。
其次,同档期竞争压力较小。无论是同天上映的《吉祥如意》还是上周的《大红包》,与本片都有较大的类型差异;另外在2月12日大年初一到来之前,未来2周没有其他新片与之竞争,也会让本片具有一个相对稳定的走势。
不过影片本身具有一些市场不利因素,例如该片引进窗口期长达两年半,高清资源已经有着足够长的释放期;此外该片的日本文化氛围较为浓厚,剧情相比其他热血动漫剧场版较为平淡,剧情可能不够符合内地主流观众的口味,容易出现水土不服。
引进片市场变更
其实在2020年之前很长一段时间是引进片的繁荣时代,几乎每年都会有数以百计的外国片涌入中国电影市场。其中以最典型的《速度与激情》系列和《复仇者联盟》系列为代表。
2017年,《速度与激情8》以26.7亿的票房拿下全年引进片票房冠军,并且成为当年中国内地市场票房亚军,仅次于《战狼2》;2019年,《复仇者联盟4:终局之战》以强者姿态杀入内地影市,豪夺42.5亿票房,成为2019中国电影市场年度票房季军。
进入2020年以后,疫情的负面影响使得全球院线电影陷入危机。在中国大陆上映的进口片以《信条》为代表,累计票房4.56亿,虽然和之前的年冠无法相比,但这已经是该片得以发挥的极致。同样备受关注的迪士尼电影《花木兰》在内地影市也遭冷遇,最终以2.51亿元的进账画上句号。
疫情的出现让进口片遭到史无前例的打击,若想回到前几年的巅峰状态,市场和观众都需要一段恢复期,而且现在全球大部分地区疫情依然没有得到有效缓解,也会影响新片的拍摄工作无法顺利进行。
针对国内电影市场来说,要想在2021年将所谓的冷淡期充实起来,还是需要促进一些中等体量的国产片发挥作用,加上调配大体量的国外经典影片重映,才能将全年大盘真正做到“物尽其用”。
本文由 泽深影业 原创,欢迎关注,带你一起长知识!