本文内容由子亦整理发布,帮助更多学习日语的伙伴走出困境。
喜欢的话,可以点击订阅,不定期分享日语干货、动漫、文化、歌曲等。
第一则治愈:
きみさ、もし特別な幸運がないなら,
你啊,如果没有特别幸运,
頑張るしかないだろう。
那请你一定要努力。
人生が短いぞ,
人生很短
むだにしないでください。
请别浪费。
图片为自己拍摄
第二则治愈:
君の才気が野心を支えられないときは,
当你的才华撑不起你野心的时候,
心を静めて勉強すべきだ。
你就该静下心来学习。
能力は目標を凌駕できないときは,
当你的能力还驾驭不了你的目标时,
心を静めて能力を磨くべきだ。
你就该沉下心来历练。
自分に聞いてみてください,
问问自己,
どんな人生がほしいか。
想要怎样的人生。
图片为自己拍摄
第三则治愈:
我私でいてほしい(希望是我)
最後は私 ( 最后是我)
お願いだから私( 拜托是我 )
ぜひとも私(一定是我)
絶対に私( 必须是我)
私だけ( 只能是我)
私だけのもの(只属于我 )
最後になれば(熬到最后)
必ず私(一定是我)
小伙伴们,想了解什么知识,可以在评论中留言或者私信我哟~
关注我,获取更多学习知识~