正在播出的21版《天龙八部》已经放到了阿紫出场，这一版的阿紫可以称之为外形最贴角色的版本，由何泓姗饰演，何泓姗长得甜美可人，娇小玲珑里带着一丝使坏的玩心，非常的适合演阿紫这个角色，有这样的长相，何泓姗只需要不错误理解角色，就不会出错。
只不过比起这样的阿紫，观众更惊喜地发现，饰演阮星竹的居然是97版的阿紫，由刘玉翠饰演，这可是个十足的情怀；
97版《天龙八部》一直是观众心中非常优秀的版本，TVB制作也许没有那样的实景大场面，也许这些演员不是“形似”，但是他们靠着演技做到了“神似”，97版的阿紫也是所有金庸迷们公认的最符合阿紫性格的一版。
其他版本的阿紫，也许长相或者某些剧情上做到了还原，但是对于阿紫这样乖张俏丽的辣手美人，在刻画上都少了点味道，阿紫是一个邪恶少女，一直带着不自知的恶毒，有一种小孩的残忍在身上，算得上是一个比较特别的角色；
只有97版的这个阿紫，演出了阿紫身上那种执拗和伶俐，还有那浑然天成的歹毒，至情至性又偷奸耍滑，也是因为如此，何玉翠明明没那么漂亮，却能靠着一个角色就大家的记忆里存在这么久，这就是实力的展现。
这回饰演阮星竹，应该是导演考虑到情怀和想致敬的原因，刘玉翠这回饰演的是阿紫的母亲，从年龄到资历上，确实没有什么不妥的，只是长相上不是那么符合；
阮星竹身为段正淳的情人之一，即使人到中年，也一定是个貌美妇人，刘玉翠的外形上是不太符合这个角色的，而且这个角色也没有什么可发挥的地方，所以有不少观众是颇有微词的。
但是阮星竹只是剧中一笔带过的人物，并不影响剧情，对于观众这样的讨论度，说明剧方的决定是对的；
虽然这剧观众只给出了3.4分的惨烈评价，收视率在次晚间档来说成绩也不算差，但是如果没有热度，这剧也就相当于无效播出，这些情怀噱头打的还是正确的。
这版《天龙八部》里一些配角选的还算是不赖，比如钟灵和阿紫，还有虚竹，只可惜在主角上的选择和塑造就差了那么点意思，尤其段誉和王语嫣，这两位是与书中形象差得太遥远；
平心而论，这一版拍摄的不算粗制滥造，各种实景拍摄很大气，而且也颇有一些江湖气，可惜的是有一些硬伤是观众忍不了的，比如即将名垂金庸改编史的段誉尿失禁情节，这是叫任何一个段誉粉乃至书粉偶都要气晕过去的水平。
不但如此，段誉这个角色被改的形象全无，不单单只是尿失禁的问题，加上演员对角色的理解不到位，演员为了演出段誉“痴”的一面，有些忽略了段公子其他的性格特征，导致这版的段誉四不像。
为此，编剧甚至直接甩锅，表示这段是即兴发挥，这明摆着就让演员自己挨骂吗？但是导演总不是瞎的吧？这段能进入正片，不就代表了剧组是同意的，不过也亏了这段瞎改，不然这版《天龙》是半点热度都没有。
这一版的《天龙八部》被压着两年未播，可见市场接受度一般，现在武侠翻拍无优势，演员阵容不吸引，如果没有过硬的质量，那么一切都要靠吸引眼球来博出位，太令人诧异的改编势必要引起质量的下滑，从而导致作品水平偏低；
有时候烂剧营销要比品质剧简单，所以观众再看到这种毁经典的神奇剧情时，不用再大惊小怪，为了有热度，剧方也算是不容易了。