剧情：大水过后，整个罾口川成了一片汪洋，大量魏军将士的尸体和淹死的马匹漂在水上，景象十分悲惨。
剧情：于禁和数十名兵士逃到被大水围困的一段孤堤上。这时，关羽率部乘船从四面八方朝孤堤驶来，于禁惊恐万分，急忙跪倒在地，献剑投降。
于 禁：我愿投降，我愿投降啊！
剧情：于禁的手下兵士见状，也纷纷丢下兵器，跪地投降。
魏军将士：我愿投降！……
关 羽：哈哈……将他押到荆州大牢监候，待我回师，再作处置。
军 校：是！
剧情：蜀军兵士们将于禁五花大绑的押了下去。
剧情：庞德、成何及数百名将士被大水围困在另一段孤堤上。这时，关羽率部乘船朝他们孤堤驶来。
庞 德：关羽来也！成将军，分头迎战。
成 何：是！（对兵士们）走！
剧情：成何率部朝一边走去，准备迎战蜀军。这时，关羽率部乘船已靠近孤岛。
关 羽：庞德小儿！不早投降，更待何时？
庞 德：关羽匹夫！上堤来再决一死战。
关 羽：放箭！
剧情：蜀军万箭齐发，魏军兵士纷纷中箭倒地。副将董衡和曲将董超见状，急忙跑到庞德面前。
董 衡：庞将军，士卒死伤无数，四下无路，不如投降了吧？
庞 德：嗯？我受魏王厚恩，岂肯屈节于人？
剧情：庞德说罢，举刀斩了董衡和董超。这时，关平和廖化率部登上了孤堤，与魏军兵士厮杀在一起。关平与庞德一对一的厮杀着……少许，大量的魏军被斩杀，最后庞德和成何被蜀团团围住，但他俩仍不投降。
庞 德：勇士不怯死以苟免，壮士不毁节而求生，望将军与我一同奋力一战。
成 何：请将军垫后，我等先冲杀。啊！
剧情：成何说着便高喊着向蜀军冲杀过去。站在船上的关羽见状，便张弓搭箭，一箭将其射毙。而庞德举刀奋力拼杀，并夺得一只小船，企图驾小船逃跑。站在关羽身边的周仓见状，率两名士卒划着竹筏挡住了庞德的去路，并将庞德撞落到水中。庞德落水后，仍不死心，朝着漂在水面上为自己准备的一口棺木游了过去。周仓见状，脱下自己的铠甲，下水朝庞德游了过去。庞德不停地想爬上棺木，可怎么也爬不上去。这时，周仓游到了庞德身边，和他搏斗起来。庞德不是周仓的对手，被不断按入水中喝水……
剧情：在蜀军营寨的军帐前，关羽端坐在桌案旁。关平、周仓和廖化站立在两旁。
关 羽：带庞德！
剧情：庞德五花大绑地被军士们押了过来。
周 仓：跪下！跪下！
剧情：庞德挺胸昂首，站立不跪。军士们强行让他跪下，他仍站立不跪。关羽见状，顿生侧隐之心。
关 羽：哈哈……（站起来走到庞德面前）庞德，汝兄长现在汉中王帐下为官，汝故主马超也在汉中王帐下为将，何不早早投降？”
庞 德：我宁死于刀下，岂肯投降？汝这匹夫！哼！
关 羽：斩！
剧情：庞德被军士们押了下去……
剧情：在樊城，魏军守将曹仁（字子孝）和满宠（字伯宁）来到城楼上，只见关羽率部在城外摆开阵势，并开始挑战。
关 羽：曹仁匹夫！庞德、于禁皆非我的对手，何况尔等鼠辈？还不早早开城投降，更待何时啊？
曹 仁：齐放毒箭！
满 宠：放箭！
剧情：城楼上的魏军弓弩手向城外的蜀军一齐放箭，关羽躲闪不及，右臂上中了一箭，他惨叫一声，翻身落马。关平和周仓见状，急忙上前营救。
关 平：父亲！
周 仓：关将军！
曹 仁（得意地）：哈哈……
剧情：关羽在关平和周仓的帮助下，骑上了自己的战马。这时，樊城的大门洞开，曹仁率部从城内冲了出来。而关羽在关平和周仓的掩护下，返回营寨。
剧情：关平挎着名医华佗（字元化）的医包，拿着他的斗笠，陪同其一起来到了蜀军的营寨内。
华 伦：小将军，君侯现在何处？
关 平：正在帐中等候先生。
华 伦：哦，你我速速赶去吧！
关 平：好！
剧情：华伦在关平的陪同下，走进了军帐，关羽热情上前迎接。
关 羽：啊，请！
华 伦：好！
关 羽：啊，请！
华 伦：君侯请！
剧情：华伦和关羽在桌案前分别坐了下来，关平将医包递到了华佗的手里。
华 伦（接过医包）：好好！
关 羽：在下偶得小恙，先生在江东如何得知？
剧情：关平端着一杯茶走了过来，并将其放在华佗的面前。
关 羽：啊！请用茶。
华 伦（接过茶）：好好！君侯伤在右臂？
关 羽：嗯！
华 伦：那请解衣吧！
关 羽：哎？先生一路辛苦，暂且歇息，来日来治不迟啊！
华 伦：哎？君侯身体要紧，焉能拖延？快请解衣吧！
关 羽：呵呵……
剧情：关羽在关平的帮助下，脱下了衣袍，将包扎的右臂露了出来，关平将包扎的白布打开，露出了箭伤。华佗上前看之，只见伤口周边发黑，伤口肿胀。华佗看完后，到座位上坐了下来，关平用白布将箭伤重新包扎好。周仓和谋士马良（字季常）担心地站在一旁。
华 伦（端起茶）：嗯！（喝了一口茶）嗯！这是弩箭所伤，箭头有毒，可透肌骨啊！万幸啊！晚治二三日，此臂只恐难保。
关 羽：哦？如此说来，先生有法医治？
华 伦：哈哈……我既来此，自有疗法。
关 羽：哦！
华 伦：只是……
关 羽：嗨！先生，我一向视死如归，有何惧哉？请问先生，究竟如何治法，但讲无妨。
华 伦：嗯！先在一清静处立一标柱，上钉一只大环，请君侯将伤臂穿于环中，以绳索系住，再取厚被蒙住将军的头脸，然后方能动手疗毒。
关 羽：先生治我右臂，呃……蒙头脸却是为何？
华 伦：哎？凡是治骨，都须如此。呃，因治疗时，皮肉外翻，血流如注，伤者看见，自然万分惊骇。浑身颤抖，我便无法下手。
关 羽：先生医治时，莫非用刀？
华 伦：呃……先用尖刀割开皮肉，直至于骨，刮去骨上箭毒，用药敷好，再用细线缝合伤口，方可无事。但恐君侯惧耳。
关 羽：嗯！不知先生之刀是何模样？
华 伦：啊！
剧情：华佗从医包里取出一个医袋，从医袋里拿出一把手术刀，并递到关羽面前。关羽拿过手术刀端详着。
关 羽：嗯！此刀比我青龙刀小巧百倍，锋利则过之。哈哈……
剧情：关羽大笑着将手术刀还给了华佗。
华 伦：将军过奖！只是……
关 羽：恐我惧怕？哈哈……割开皮肉，直至于骨，如此则容易。（站起来）平儿！
关 平：在！
关 羽：备酒！
关 平：是！
关 羽：季常
马 良：在！
关 羽：对奕。
剧情：关羽说着便起身走到放有围棋盘的桌案旁坐了下来，马良则在桌案的对面坐了下来。
剧情：关羽一边喝着酒，一边和马良下着围棋，等待着华佗的手术。关平在一旁给关羽斟着酒。
剧情：在火炉的草药汤里，正煮着手术刀。华佗坐座位上不解其意，呆呆地看着关羽。
关 羽：华佗先生为何还不动手啊？
华 伦：呃……我在等候将军，标柱、铁环可曾准备好啊？
关 羽：呵呵……给我动刀，不用标柱、铁环。
华 伦（站起来）：呵呵……将军，这疼痛难以承受啊！
关 羽：我并非世间俗子，何惧疼痛？
华 伦：可将军也是血肉之躯啊！
关 羽：我闻先生曾为东吴周泰治愈刀伤，其伤情比我如何？
华 伦：呃……不错，东吴周将军身负刀伤数十处，其状甚惨哪！但伤处无毒，只需敷药将养，自能痊愈，并无割肉刮骨之痛啊！
关 羽：华佗先生，我戎马一生，视死如归，这刮骨之痛，何足惧之？何况先生是救我的手臂，我能承受。趁我酒性未散，请先生大胆动手吧！
剧情：华佗看关羽如此坚定，钦佩地点了点头，他走到一边，开始净手。之后，他用木镊子从煮沸的药汤里取出消好毒的手术刀。
剧情：关羽仍一边喝着酒，一边与马良下着围棋。
剧情：华佗将一盆清水放在关羽的身边，用一根细绳勒住手臂伤口的上方。一切准备完毕后，华佗开始给关羽进行手术。手术中，大量的黑血流到了放在关羽身边装有清水的铜盆中，关羽忍受着剧烈地疼痛，额头上冒出了汗珠。华佗见状，有此犹豫，关羽转过头，向他微笑着点了点头，鼓励他继续手术。
剧情：关羽不动声色地的和马良下着棋，华佗用手术刀割开了关羽箭伤伤口，并开始刮骨头上的毒。关平、周仓和马良看到这一切，都为关羽的坚强而感到钦佩。
关 羽：哈哈……
剧情：手术还在进行着，刮骨的声音不断响起……这时，蜀军荆州议曹从事王甫（字国山）等将领在大帐门口忧心忡忡的看着。
剧情：手术终于结束了，华佗用白布给关羽进行了包扎。
华 伦：将军，已治完矣！
关 羽：哦？如此神速？
剧情：关平、周仓及站在大帐门口的将领们都跑到了关羽面前。
将领们：君侯！……
关 平：父亲！
关 羽：啊，哈！
剧情：关羽笑着站了起来，突然他发现华佗因过渡疲惫而晕厥了过去，便急忙走到他的面前。
关 羽：哎？华佗先生！华佗先生！（端起一杯水喂给华佗）先生！
剧情：华佗喝了一口水，终于苏醒了过来。
华 伦：啊！呃……将军！我华佗行医一生，所治病人何止千万，还从未见过有如将军者呀！
关 羽：呵！
华 伦（站了起来）：将军真乃天神也！
剧情：华佗说着便向关羽深深地鞠了一躬，关羽急忙将其搀扶。
关 羽：哎？先生，我戎马一生，不过稍能忍痛而已，怎比先生神术，起死回生，令人钦佩啊！
华 伦：哎？区区小技，何足道哉？何足道哉？将军气概，世所罕见哪！
关 羽：嗨！
华 伦：唉！华佗能结识将军，得为将军治伤，真不枉行医一生矣！
关 羽：哈！先生，过奖了！哈哈……
华 伦：哈哈……
关 羽（突然感到受伤的手臂不痛了）：哎？妙哉！
剧情：关羽活动了一下受伤的手臂。
关 羽：此臂已屈伸自如，并无疼痛。哎呀！（拱手叩拜）先生真神医也！
华 伦（搀扶着）：哎？岂敢，岂敢？将军箭毒虽除，还需调养百日，切勿动怒，方可复原。呃，我留药一贴，请将军敷用。
剧情：华佗说着便从医包中取出一贴膏药递给了关羽的手里。
关 羽（接过膏药）：多谢先生！
剧情：在荆州的江边，关羽端着一盘重金和关平、周仓众等将领给华佗送行。
关 羽：哈哈……关羽深知华佗先生非金所致，只是略备川资，聊寄敬谢之忱，并无他意，还望先生收下。
华 伦：这时何意？
关 羽：先生……
华 伦（挥手打断）：久闻将军乃天下英雄忠义之士，我特意远道赶来为将军治伤，岂是为此酬报耶？得识将军，已愿足矣！此物断不可收。将军珍重，诸位，告辞了！
剧情：华佗说罢，转身朝停在江边的小船走去。
关 羽：先生！
剧情：关羽将装有重金的托盘交给了身边的关平，并向已经上船的华佗躬身施礼，华佗站在小船上还礼。
关 羽（拱手）：先生神术，造福苍生，先生请多保重！
剧情：华佗乘小船朝江对岸驶去。
剧情：晚上，关羽坐在大帐内正在看着竹简……
剧情：在荆州沿江，蜀军修筑了许多的烽火台，以防吴军入侵。
剧情：晚上，在东吴陆口，吴军虎威将军吕蒙（字子明）对关羽在荆州沿江建筑了大量的烽火台无计可施，托病在府内来回踱着步思考着。
吕 蒙（思忖着）：关羽在沿江数百里布设了烽火台，以防我军袭击荆州，唉！这便如何是好啊？嗯！
剧情：东吴大将陆逊（字伯言）奉吴侯之命，乘船前往陆口。他从船舱里走了出来，站了甲板上向陆口眺望。
剧情：在陆口的吕府内，陆逊坐在吕蒙的床榻前，与他交谈着。
陆 逊：吴侯以重任托付，今不乘时而动，夹攻荆州的大好时机而动兵，却在此空自叹息，是何缘故啊？
吕 蒙：唉！
陆 逊：我有小方，能治将军之病，不知将军之意如何？
吕 蒙：伯言有何良方，快请赐教。
陆 逊：呃呵，据我看，将军身体其实无病，只是……
吕 蒙：嗯？
陆 逊：呵呵……
吕 蒙：呃……
陆 逊：将军向吴侯讨来令旨，愿去攻取荆州，却不料荆州城池整肃，沿江设有烽火台，无懈可击。将军恐无法回复吴侯之命，故而托病不出。
吕 蒙：这……
陆 逊：我有一计可令沿江烽火台不能起火，可使荆州兵士束手归降，不知能治将军之病否？
吕 蒙（站起身来施礼）：伯言所说，如见我肺腑，愿闻良策。
陆 逊（站起身来）：将军，关羽自恃天下无敌，向来藐视我江东众将，眼下所虑者惟将军一人而已。将军正可乘此机会，托病辞职，以陆口之任让之他人，并设法取悦关羽，以骄其心。关羽必抽调荆州之兵，助攻樊城。那时，便可乘荆州空虚无备，出奇兵袭之，岂不一战成功？
吕 蒙（大喜）：嗯！真是绝妙之策！我即刻上书，辞职。
剧情：吕蒙说着便开始向吴侯写辞呈。
剧情：在荆州蜀军营寨中，关羽与廖化、周仓边走边交谈着。
关 羽：若不是箭伤所误，早已攻下樊城，挥师北上。曹操又派徐晃来救樊城，再迁延时日，岂不坐失良机？
廖 化：立即攻城，恐兵力不足。
剧情：这时，关平走了过来。
关 平：父亲，东吴陆口守将陆逊，差使赍书具礼，特来拜见父亲。
关 羽：哦？陆逊？
剧情：陆口守将陆逊的使者带着大量的锦帛等礼品来到营寨大帐，拜见关羽，关平、廖化和周仓站在一旁。
东吴使者：关将军！只因近日吕蒙将军身染重病，被吴侯调回建业调治休养，陆口由陆逊将军接替掌管。陆将军特派小人送来薄礼，向君侯致意。
关 羽：我只知陆逊是孙策之婿，未闻此人在军旅之中有何建树啊！啊？孙权见识短浅，竟用此儒子为将。哈哈……
东吴使者：陆将军有书信敬呈君侯，一来与君侯作贺，二来求两家和好。
剧情：东吴使者说着两手将书信呈上，关平上前接过书信，转递给了关羽。关羽打开书信看着，而东吴使者则露出一丝诡异的表情。
关 羽：“逊再拜致书于汉寿亭侯、五虎上将关云长麾下，近闻将军挥师讨贼，小举大克，于禁被擒，庞德削首，遐迩欢欣，将军之功勋，实足……”哈哈……陆逊虽无军功战绩，倒也有自知之明。礼物我收下，汝回去告知陆将军，说我深表谢意。
东吴使者：是！
剧情：东吴使者退了出去
关 羽：嘿嘿……（站了起来）既然如此，无江东之忧矣！
电视剧插曲：暗淡了刀光剑影，远去了鼓角铮鸣。眼前飞扬着一个个鲜活的面容，湮没了黄尘古道，荒芜了烽火边城。岁月啊你带不走，那一串串熟悉的姓名。兴亡谁人定啊，盛衰岂无凭啊，一页风云散呐，变幻了时空。聚散皆是缘啊，离合总关情啊，担当生前事啊，何计身后评。长江有意化作泪，长江有情起歌声，历史的天空闪烁几颗星，人间一股英雄气在驰骋纵横。
第五十八集演员表
曹 操——鲍国安；司马懿——唐振环；满 宠——庚 琦；吕 蒙——初国良；
陆 逊——高 飞；于 禁——齐克健；华 佗——王中信；顾 雍——李燕平；
成 何——王 毅；马 良——李 平；孙 权——吴晓东；张 昭——周继伟；
诸葛亮——唐国强；刘 备——孙彦军；庞 德——张元鹏；关 羽——陆树铭；
关 平——陈 兵；廖 化——陈之辉；周 仓——刘润成；