如果你现在躺在床上,抹着眼泪,身上洒满了面包屑,那你来对了地方。你可能同时也刚刚看完一集《摩登情爱》,这是亚马逊推出的八集短片剧集,该系列由深受读者喜爱的《纽约时报》的专栏故事改编而成,并配有明星阵容和标志性的纽约背景。
尽管每一集都是根据真实人物的文章改编的,但该剧的主创们在艺术上仍做了一些自由发挥,原著作者并未参与改编过程。在这里,我们来看看剧中人物的真实生活。
第一集:《当门卫是你最重要的男人》
第一季第一集讲述的是书评人玛吉(克里斯汀·米利欧缇饰演),她在纽约的约会情景,和她勇敢面对意外怀孕的故事,在她的生活中唯一不变、且能给她强烈支持的是:她的门卫古滋敏(真名古兹姆)。这个故事是根据作家朱莉·玛格丽特·霍格本2015年的一篇文章改编的,她现在和12岁的女儿伊莎贝尔住在洛杉矶。
在接受《纽约时报》采访时,霍格本透露,事实上,在她向孩子的父亲透露自己怀孕的消息后,他向她求婚了,但她拒绝了。她还解释说,与作品中不同的是,她从未思考过是否应该生下这个孩子。
如今,尽管她的女儿很认真地帮她注册交友软件,但她仍然单身。“她想分散我的注意力,她认为我应该有自己的生活,所以,是的,我必须走出去,”霍格本告诉《纽约时报》,自从她的女儿伊莎贝尔出生后,她就没有谈过恋爱,这使得这一集的最后一幕成为了虚构。在剧集里,古滋敏最终认可了玛吉从加州带来与他见面的男人。
现在,看门人古滋敏仍然在上西区坚守岗位,霍本每次进城都会来看望他。
第二集:《当丘比特是一个爱打听的记者》
第二集讲述了一次采访,记者朱莉(凯瑟琳·基纳饰演)和采访对象乔什(德夫·帕特尔饰)对他们的浪漫往事互相敞开了心扉,追述了两个令人痛心的失恋故事,这一集是根据作者黛博拉·科帕肯2015年的同名文章改编的。
事实上,乔什和他的恋人之间没有面试,没有闪电般的一见钟情,没有动物园之旅,也没有什么不忠导致他们的分离。真正的乔什是Hinge的创始人贾斯汀·麦克劳德,他实际上是在大学遇到他一生的挚爱凯特,在那里他们断断续续地约会,直到毕业。然而,在麦克劳德与科帕肯会面时,凯特已经和另一个男人订婚了,而且多年没和他说过话。
现实生活中的科帕肯真的很伤心,因为这个男孩从来没有出现在她巴黎的公寓,他们在北部的约会是想象出来的。在为她正在写的一本书做研究时,她偶然在网上发现了他,他们确实见了面,虽然只是在中央公园的长椅上吃午饭。事实上,她离开了和她结婚23年的丈夫,而他已经是别人的丈夫,尽管他们不再联系,但他们仍然在社交媒体上互相关注。科帕肯现在和一个新人陷入了恋爱,他们是在Bumble(社交app)认识的,而不是Hinge,这与她的角色在本季结局中所揭示的相反。
然而,科帕肯的采访激励了麦克劳德,让他以一种充满渴望的方式赢回了凯特。在婚礼的一个月前,凯特离开了未婚夫(婚礼请柬已经发出,礼堂已经订好),因为麦克劳德出现在她苏黎世的家门口,这距离他们最后一次见面,已经过去了八年。两人今年在科罗拉多州结婚,科帕肯也出席了婚礼。
第三集:《接受我,不管我是谁》
在第三集中,安妮·海瑟薇扮演的莱西是一位娱乐律师,她一直向生活中的每个人隐瞒自己患有躁郁症的事实。这一集对特里·切尼2008年的文章中的许多细节都进行了写实,甚至包括莱西在约会前用颤抖的手涂睫毛膏。唯一虚构的部分是莱西的同事,由昆西·泰勒·伯恩斯坦扮演,(在莱西失业后)成为了第一个得知莱西病情的人。事实上,她从未丢过工作。
如今,切尼不再是律师了。她已经写了两本书,其中一本是《纽约时报》最畅销的自传《躁狂》,另一本定于明年秋天出版。说到她的爱情生活,她说作为一种先决条件,她约会的男人通常会先读她的书,“我不知道是否有必要恋爱。我爱他人,我正处于恋爱中,这样就很好。”她这样告诉《纽约时报》。
尽管她仍然去同一家杂货店,但她再也没有见到或听说到真实生活中的杰夫。
第四集:《齐心协力让游戏继续》
蒂娜·菲和约翰·斯拉特里在该系列的第四集中,描绘了现实生活中的一对夫妻安·利瑞和演员丹尼斯·利瑞,他们的婚姻在离婚边缘摇摇欲坠,电视的改编非常接近安在2013年发表的文章,《帝企鹅日记》确实是这对夫妇最喜欢的电影。
安没有在她的文章中提到,也没有在剧集中解释的是,这对夫妇的治疗师当时并不认为他们的婚姻很糟糕。安在接受《纽约时报》采访时表示:“他指出,我们会说对方的坏话,但如果他说了我们任何一个人的坏话,哪怕是一点点,我们都会为对方辩护。”
今年安和丹尼斯庆祝了他们结婚30周年的纪念日,他们仍在一起打网球。
第五集:《医院里,一支现实的小插曲》
《现代爱情》的第五集,出自布莱恩·吉蒂斯在2014年的一篇文章,他在第二次约会时划破了手臂上的一条主要血管,这个故事由小约翰·加拉赫和索菲亚·布特拉饰演。
虽然电视剧版中这对恋人的命运很模糊,他们在伊丽莎白街花园的晨光中打盹儿,但在吉蒂斯的文章中,他的约会对象在急诊室之夜的一个月后就回到了她的前男友身边。
在2016年《摩登爱情》播客的录制中,吉蒂斯说,文章中的女主角非常喜欢这个故事,文章发表后,他们喝酒碰面时还聊过这篇文章,他们又约会了几次,不过最后还是以失败告终。
布莱恩·吉蒂斯在纽约从事图书宣传工作,他现在已婚,有一个一岁的儿子。
第六集:《他看起来像爸爸,这只是晚餐,对吧?》
该剧第六集讲述了一个失去父亲的年轻女孩玛德琳(茱莉亚•加纳饰),她在一位年长的同事彼得(谢伊•威格曼饰演)身上寻找着父亲的影子。另一方面,彼得却认为他们之间发展和暧昧的关系不仅仅是柏拉图式的。
这一集是根据作家艾比·谢尔在2006年写的一篇文章改编而成的,其中有几个细节有经过改编,比如彼得袜子上的高尔夫图案和他们共享的奶油味意大利烩饭。然而,在谢尔的文章中,故事在她去那个男人家吃晚饭后就结束了,因为她意识到这段关系不会给她所需要的东西。剧集的改编将故事(以及两人的关系)远远延伸到那晚之外,将它塑造成比谢尔的原著更复杂、更令人不安的东西。然而,谢尔喜欢这一集,她觉得故事中虚构的元素与她的经历是一致的。
“我是奥黛丽·威尔斯的超级粉丝,很荣幸剧本由她编写。我特别喜欢核磁共振的场景,我觉得茱莉亚·加纳和谢伊·威格姆完全理解和人格化了这种复杂的、真正原始的吸引力。”
事实上,吃过第一顿晚饭后,她再也没有在工作之余见过那个年长的男人。动物园里没有海豹玩偶,没有红大衣,或者是他们最初约定的休假。
这个作品中你是怎么决定探讨年龄的?
“我的意思是,我认为恋父情结永远是一个问题,对吧? 我非常感谢埃米·罗森的深思熟虑,才为我们呈现了这么令人惊叹的阵容,且在两个主角之间激发了如此多的情感。在我看来,在这样的剧情中没有明显的对错之分。”谢尔写道。
今天,谢尔嫁给了一个男人,她说他是三个孩子的好父亲,她会永远想念和崇拜她的父亲。
第七集:《她的一人世界》
第七集大致改编自作家、性专栏作家、播客作者丹·萨维奇2005年的一篇名为《DJ的无家可归的妈妈》的文章,在这篇文章中,他讲述了他和他丈夫开放式领养经历的起起伏伏。这一集主要讲述了这对情侣在他们的公寓里,招待他们未来孩子的流浪汉母亲,这些完全是想象出来的。
在这篇文章中,萨维奇反复思考了越来越难以向他的小儿子DJ解释,关于他母亲的复杂存在,和对他生活的长期缺席,我们可以在这一集最后的睡前故事场景中感受到这一点。
“她最后一次来时,DJ只有3岁,他想知道为什么他妈妈闻起来那么难闻,我们大吃一惊,没想清楚就回答了,我们解释道,因为她没有家,她不能经常洗澡或洗衣服,在DJ感到不安之前我们就意识到我们搞砸了,对于一个孩子而言,有什么能比没有家更可怕呢?”萨维奇在他的文章中写道。
这篇原作更加发人深省,在很多方面都比电视剧的改编版更为严肃,它详细描述了DJ的母亲与毒瘾和牢狱之苦的斗争,并叙述了萨维奇内心深处的恐惧:多年来,每当她失去联系时,他怀疑她可能已经在某地死去。
虽然这一集的灵感来自萨维奇的文章,但它也明显偏离了他阴郁的叙述。然而,无论是文章还是电视改编,被收养婴儿的母亲的命运我们都不得而知。
“DJ的妈妈还好好的活着,她的生活还在前进,并且不再流浪了。我们偶尔会通话,母亲节和DJ的生日她们都会聊天,一切趋于平静。”萨维奇在2016年说。
丹·萨维奇和他的丈夫特里·米勒住在西雅图,他们的儿子DJ现在21岁。
第八集:《比赛在接近最后一圈时变得甜蜜起来》
第一季的最后一集将这一季的所有角色交织在一起,用蒙太奇手法呈现了一个完全令人难以置信的纽约偶发事件。本集改编自作者伊芙·佩尔2013年写的一篇文章,关于她在晚年的时候找到了爱,剧集忠于她与已故丈夫山姆的真实生活,在他生命的最后几年里,她和他一起跑步、旅行、看电影。
2017年初,佩尔在接受美国国家公共电台采访时解释说,萨姆去世后的痛苦让她参加了一个丧亲组织,在那里她遇到了另一个男人,并再次坠入爱河。然而,佩尔说她不会再结婚了。
“我受不了有四个丈夫,真的太多了。”她笑着告诉美国国家公共电台。
来自淘票票媒体号:好莱坞鉴片团