看过新版的《三国》之后，不少喜欢历史的观众们都忍不住失望，剧中最大的一个问题就是台词设计的实在是让人看不下去，太搞笑了，完全不像是正经历史剧，反而像是大型的情景喜剧了！还有一个问题就是演员的演技和选择上面，对比经典版本的老戏骨们来说，新版的角色上面确实有很多的槽点和不匹配的地方。
在新《三国》当中，尤其以狂野张飞被演成了“李逵”一样的“铁憨憨”被观众吐槽的最狠，看完之后确实是觉得有些扎心了！
新版的《三国》当中，于荣光版本的关羽对比起原版陆树铭版本的虽然略有不如，但是总体上来说角色上面还是没有太多出格地方，形象上面也尽可能的还原了角色的要求，并且因为演员的演技和处理方面略有不同，有了新的特色和变化。
陈建斌的曹操虽然略显油腻但不伐阴谋诡计的运筹帷幄和算计，于和伟版本的刘备同样如此，虽然没有了老版本当中的忠厚面相，但是总体上来说还是能让观众看到演技和实力的。对比之下，康凯是甜的张飞就不够那个意思了，甚至因为台词的原因，显得张翼德略为无脑粗鲁并且自大，确实让人失望不已。
94版的《三国演义》当中，李靖飞出演的张飞恰如其分，既有张飞本人的粗狂张扬以及本领高强，又有粗中有细的分寸感，作为三国时期的名将，能够成为将军的人不是绝对的武力值支撑就是有勇有谋，而大部分没有脑子只有武力值的人也在三国那个混战的时期根本活不下去。所以说张飞本人其实并不是只有粗鲁张狂的一面，而是粗中有细，只不过在大部分情况下擅长一力降十会而已。
李靖飞出演的张飞就很有感觉，虽然长相上面就非常有张飞的豪放气质，但是其实内心还是有属于三国大佬的分寸和计较的。他对待文人虽然一开始的时候确实不耐烦，尤其是刘备三顾茅庐之后，张飞和关羽对待诸葛亮都不是很待见，但是自从丞相带着他们打赢了几场以弱胜强的战斗之后，张飞就对诸葛亮另眼相看了！
新版的《三国》当中，康凯却将张飞完全塑造成了一个大大咧咧不知粗细的莽汉，诸侯讨伐董卓，张飞竟然说出了让大哥刘备做盟主的话，并且言语之间没有任何逻辑和让人信服的理由，完全就是想一出是一出，也是让人不仅无语凝噎。
对比之下，刘备对于这个弟弟都有些懵了，自己刚卖完草鞋，结果就被张飞说应该是盟主，就连他自己都觉得有些无奈。
康凯之前就曾出演过《水浒传》中的李逵，这一次出演张飞还是同样的感觉，将一个好好的有勇有谋的三国大将彻底的变成了一个莽汉，也是扎心！
原版的《三国演义》看到的是每个角色生动活泼的细节，但是新版的《三国》却让观众们看到的是无数的搞笑剧情，让普通人看完都被剧中角色的无脑和愚蠢给打败了！
（文中图片均来源于网络，如有版权问题请联系作者删除！）